This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024R2622
Commission Delegated Regulation (EU) 2024/2622 of 30 July 2024 amending Annex I to Regulation (EU) 2023/1231 of the European Parliament and of the Council as regards the addition of Regulation (EU) 2023/2419 of the European Parliament and of the Council to the list in that Annex
Delegirana uredba Komisije (EU) 2024/2622 z dne 30. julija 2024 o spremembi Priloge I k Uredbi (EU) 2023/1231 Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi z vključitvijo Uredbe (EU) 2023/2419 Evropskega parlamenta in Sveta na seznam iz navedene priloge
Delegirana uredba Komisije (EU) 2024/2622 z dne 30. julija 2024 o spremembi Priloge I k Uredbi (EU) 2023/1231 Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi z vključitvijo Uredbe (EU) 2023/2419 Evropskega parlamenta in Sveta na seznam iz navedene priloge
C/2024/5308
UL L, 2024/2622, 4.10.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/2622/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Uradni list |
SL Serija L |
|
2024/2622 |
4.10.2024 |
DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2024/2622
z dne 30. julija 2024
o spremembi Priloge I k Uredbi (EU) 2023/1231 Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi z vključitvijo Uredbe (EU) 2023/2419 Evropskega parlamenta in Sveta na seznam iz navedene priloge
(Besedilo velja za EGP)
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe (EU) 2023/1231 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 14. junija 2023 o posebnih pravilih za vstop nekaterih pošiljk maloprodajnega blaga, rastlin za saditev, semenskega krompirja, strojev in nekaterih vozil, uporabljenih za kmetijske ali gozdarske namene, na Severno Irsko iz drugih delov Združenega kraljestva ter netrgovske premike nekaterih hišnih živali na Severno Irsko (1) in zlasti člena 15(1) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
V Prilogi 2 k Windsorskemu okviru (2) so navedene določbe prava Unije, ki se uporabljajo za Združeno kraljestvo in v njem v zvezi s Severno Irsko. |
|
(2) |
S Sklepom št. 2/2024 skupnega odbora (3) je bila Uredba (EU) 2023/2419 Evropskega parlamenta in Sveta (4) vključena v Prilogo 2 k Windsorskemu okviru pod točko 34 „Krma – proizvodi in higiena“. Sklep št. 2/2024 je začel veljati 17. maja 2024. |
|
(3) |
Uredba (EU) 2023/1231 določa posebna pravila v zvezi z vstopom nekaterih pošiljk maloprodajnega blaga iz drugih delov Združenega kraljestva na Severno Irsko za dajanje na trg na Severnem Irskem za končnega potrošnika. V Prilogi I k navedeni uredbi so navedene določbe prava Unije, ki se ne uporabljajo za pošiljke maloprodajnega blaga, ki vstopajo na Severno Irsko iz drugih delov Združenega kraljestva za dajanje na trg na Severnem Irskem. |
|
(4) |
Ob upoštevanju odgovornosti Združenega kraljestva za varovanje javnega zdravja in potrošnikov na Severnem Irskem v zvezi z maloprodajnim blagom, ki vstopa na Severno Irsko iz drugih delov Združenega kraljestva, bi bilo treba Uredbo (EU) 2023/2419 glede na njeno vsebino dodati na seznam iz Priloge I k Uredbi (EU) 2023/1231. |
|
(5) |
Uredbo (EU) 2023/1231 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti. |
|
(6) |
Zaradi pravne varnosti in v izogib nepotrebnim motnjam v trgovini bi morala ta uredba začeti veljati čim prej in se uporabljati retroaktivno od 17. maja 2024 – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
V Prilogi I k Uredbi (EU) 2023/1231 se doda naslednja točka:
|
„68. |
*Uredba (EU) 2023/2419 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 18. oktobra 2023 o označevanju ekološke hrane za hišne živali (*1) |
Člen 2
Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Uporablja se od 17. maja 2024.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 30. julija 2024
Za Komisijo
predsednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) UL L 165, 29.6.2023, str. 103, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1231/oj.
(2) Glej Skupno izjavo št. 1/2023 Unije in Združenega kraljestva v skupnem odboru, ustanovljenem s Sporazumom o izstopu Združenega kraljestva Velika Britanija in Severna Irska iz Evropske unije in Evropske skupnosti za atomsko energijo (UL L 102, 17.4.2023, str. 87).
(3) Sklep št. 2/2024 skupnega odbora, ustanovljenega s Sporazumom o izstopu Združenega kraljestva Velika Britanija in Severna Irska iz Evropske unije in Evropske skupnosti za atomsko energijo, z dne 16. maja 2024, s katerim se na novo sprejet akt Unije vključi v Prilogo 2 k Windsorskemu okviru [še ni objavljen v Uradnem listu].
(4) Uredba (EU) 2023/2419 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 18. oktobra 2023 o označevanju ekološke hrane za hišne živali (UL L, 2023/2419, 27.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2419/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/2622/oj
ISSN 1977-0804 (electronic edition)