EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024R1992
Commission Implementing Regulation (EU) 2024/1992 of 16 July 2024 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2024/1992 z dne 16. julija 2024 o uvrstitvi določenega blaga v kombinirano nomenklaturo
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2024/1992 z dne 16. julija 2024 o uvrstitvi določenega blaga v kombinirano nomenklaturo
C/2024/5164
UL L, 2024/1992, 18.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1992/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
![]() |
Uradni list |
SL Serija L |
2024/1992 |
18.7.2024 |
IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2024/1992
z dne 16. julija 2024
o uvrstitvi določenega blaga v kombinirano nomenklaturo
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe (EU) št. 952/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 9. oktobra 2013 o carinskem zakoniku Unije (1) ter zlasti člena 57(4) in člena 58(2) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
Da bi se zagotovila enotna uporaba kombinirane nomenklature, priložene k Uredbi Sveta (EGS) št. 2658/87 (2), je treba sprejeti ukrepe za uvrstitev blaga iz Priloge k tej uredbi. |
(2) |
Uredba (EGS) št. 2658/87 določa splošna pravila za razlago kombinirane nomenklature. Ta pravila se uporabljajo tudi za vsako drugo nomenklaturo, ki v celoti ali delno temelji na kombinirani nomenklaturi ali pa uvaja dodatne pododdelke ter se s posebnimi določbami Unije predpiše zaradi uporabe tarifnih in drugih ukrepov v zvezi z blagovno menjavo. |
(3) |
Po teh splošnih pravilih bi bilo blago iz stolpca 1 razpredelnice iz Priloge treba uvrstiti pod oznako KN v stolpcu 2 na podlagi utemeljitve v stolpcu 3 navedene razpredelnice. |
(4) |
Primerno je določiti, da se lahko imetnik v skladu s členom 34(9) Uredbe (EU) št. 952/2013 še nekaj časa sklicuje na zavezujoče tarifne informacije, ki se izdajo za blago, na katero se nanaša ta uredba, in niso v skladu s to uredbo. To obdobje bi moralo biti omejeno na tri mesece. |
(5) |
Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Odbora za carinski zakonik – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Blago, opisano v stolpcu 1 razpredelnice iz Priloge, se uvrsti v kombinirano nomenklaturo pod oznako KN iz stolpca 2 navedene razpredelnice.
Člen 2
V skladu s členom 34(9) Uredbe (EU) št. 952/2013 se je na zavezujoče tarifne informacije, ki niso v skladu s to uredbo, mogoče sklicevati še tri mesece po začetku veljavnosti te uredbe.
Člen 3
Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 16. julija 2024
Za Komisijo
v imenu predsednice
Gerassimos THOMAS
generalni direktor
Generalni direktorat za obdavčenje in carinsko unijo
(1) UL L 269, 10.10.2013, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj.
(2) Uredba Sveta (EGS) št. 2658/87 z dne 23. julija 1987 o tarifni in statistični nomenklaturi ter skupni carinski tarifi (UL L 256, 7.9.1987, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/2658/oj).
PRILOGA
Opis blaga |
Uvrstitev (oznaka KN) |
Utemeljitev |
||||||||
(1) |
(2) |
(3) |
||||||||
Oblačilo ima okrogel vratni izrez in kratke, tesno prilegajoče se rokave, v spodnji rob na hrbtni strani pa je všit relativno čvrst elastičen trak širine približno 2,5 cm. Na sprednji strani oblačila sta na spodnji četrtini prišita dva horizontalna dela iz čvrstega pletiva. Njuna širina je enaka dolžini zapenjanja s kaveljčki in zankami. Hrbtna stran obsega del iz čvrstega pletiva, ki poteka vertikalno vzdolž hrbtenice ter se razveja levo in desno čez ramena, ob straneh pa so vertikalni deli iz mrežastega in glavnega pletiva. Oblačilo je spredaj v celoti odprto, zapre pa se z zadrgo, poleg tega so na spodnji četrtini pod zadrgo tudi kaveljčki in zanke za zapenjanje. Oblačilo zaradi svoje zasnove uporabnici pomaga zravnati hrbet, tako da podpira pokončno držo. (Glej slike pod točko 1) (*1) |
6212 90 00 |
Uvrstitev opredeljujejo splošni pravili 1 in 6 za razlago kombinirane nomenklature, opomba 2(a) k poglavju 61, opomba 1 k poglavju 62, opomba 1(b) k poglavju 90 ter besedilo oznak KN 6212 in 6212 90 00 . Uvrstitev pod tarifno številko 9021 kot ortopedski pripomoček je izključena v smislu opombe 1(b) k poglavju 90, ker je oblačilo podporni izdelek iz tekstila, katerega funkcija za podpiranje organov (npr. ravnanje hrbta) izhaja izključno iz elastičnosti izdelka. Različne elastičnosti različnih delov (tudi deli iz čvrstega pletiva imajo določeno stopnjo elastičnosti, ker so pleteni) dajejo oporo telesu. Uvrstitev pod oznako KN 6106 20 00 kot bluze, srajce in srajčne bluze za ženske ali deklice ali pod oznako KN 6109 90 20 kot t-majice, spodnje majice brez rokavov in druge majice je izključena, saj ima izdelek predvsem značilnosti oblačil, ki nudijo oporo telesu (dvojni sistem zapenjanja, tj. zadrga in zapenjanje s kaveljčki in zankami, učinki zaradi kombinacije dela iz čvrstega pletiva, ki poteka vzdolž hrbtenice in prek ramen, in bolj elastičnih delov ter učinek napetosti na držo uporabnice zaradi materialov z različno elastičnostjo). Oblačilo je zasnovano, da uporabnici pomaga zravnati hrbet, tako da podpira pokončno držo. Zato je izdelek zasnovan kot oblačilo za oporo telesu (glej pojasnjevalne opombe harmoniziranega sistema k tarifni številki 6212 ) in kot tak izključen iz poglavja 61 v smislu opombe 2(a) k navedenemu poglavju. Izdelek je zato treba uvrstiti pod oznako KN 6212 90 00 kot podoben izdelek. |
||||||||
Oblačilo ima okrogel vratni izrez. Je brez rokavov, spredaj je v celoti odprto, zapre pa se z zadrgo. Poleg tega so na spodnji polovici pod zadrgo kaveljčki in zanke za zapenjanje. Spodnja tretjina sprednjih delov je sestavljena iz dveh plasti tekstilnega materiala (na notranji strani je prišita druga plast tekstilnega materiala). Na obeh sprednjih delih oblačila sta spodaj na strani prišita elastična trakova (širine približno 10 cm in dolžine približno 10 cm). Ta elastična trakova se uporabljata za zategovanje spodnjega dela oblačila in se lahko prilagodita in pritrdita na sprednja dela z ježkom. Na hrbtni strani oblačila so trije našitki za pritrditev z ježkom (vsak našitek je približno 5 cm širok in 9 cm dolg). Dva od teh našitkov se nahajata nad lopaticama, tretji pa nekoliko nižje na sredini hrbta, kjer je hrbtenica. Na te našitke se lahko na zunanji strani oblačila pritrdita dva elastična trakova. Elastična trakova (100 % poliester, približno 8 cm široka in 45 cm dolga) sta priložena oblačilu in ju je mogoče pritrditi na našitka nad rameni in našitek na sredini. Namen je, da potekata čez hrbet navzdol, diagonalno od ramen proti strani oblačila do pasu, kjer se lahko prilagodita (pritrdita tako tesno, kot je potrebno, na material na sprednji strani). Na notranji strani oblačila je na vsakega od ramenskih našitkov prišit eden od dveh elastičnih trakov iz celičaste plastične mase (približno 5 cm široka in 30 cm dolga), in sicer s krajšo stranjo. Vsak od teh dveh elastičnih trakov poteka čez ramo do prsnega dela na sprednji strani, kjer je s svojo krajšo stranjo prišit na notranjo stran sprednjega dela. Ta elastična trakova držijo na mestu tri zanke iz tekstila, ki so pritrjene na notranji strani sprednjih delov oblačila. Na hrbtni strani oblačila je na notranji strani vzdolž spodnjega roba oblačila prišit trak (iz celičaste plastične mase, širine približno 3,5 cm). Oblačilo zaradi svoje zasnove uporabnici pomaga zravnati hrbet, tako da podpira pokončno držo. (Glej slike pod točko 2) (*1) |
6212 90 00 |
Uvrstitev opredeljujejo splošni pravili 1 in 6 za razlago kombinirane nomenklature, opomba 2(a) k poglavju 61, opomba 1 k poglavju 62, opomba 1(b) k poglavju 90 ter besedilo oznak KN 6212 in 6212 90 00 . Uvrstitev pod tarifno številko 9021 kot ortopedski pripomoček je izključena v smislu opombe 1(b) k poglavju 90, ker je oblačilo podporni izdelek iz tekstila, katerega funkcija za podpiranje organov (npr. ravnanje hrbta) izhaja izključno iz elastičnosti izdelka. Prilagodljiva elastična trakova dajeta oporo telesu. Uvrstitev pod oznako KN 6109 90 20 kot t-majice, spodnje majice brez rokavov in druge majice ali pod oznako KN 6110 30 99 kot telovniki ali podobni izdelki za ženske ali deklice je prav tako izključena, saj ima izdelek predvsem značilnosti oblačil, ki nudijo oporo telesu (dvojni sistem zapenjanja, tj. zadrga in zapenjanje s kaveljčki in zankami, učinki napetosti na hrbet uporabnice zaradi prilagodljivih elastičnih trakov, ki potekata diagonalno od ramen do pasu, in učinek napetosti na hrbet zaradi elastičnih trakov na notranji strani oblačila). Oblačilo je zasnovano, da uporabnici pomaga zravnati hrbet, tako da podpira pokončno držo. Zato je izdelek zasnovan kot oblačilo za oporo telesu (glej pojasnjevalne opombe harmoniziranega sistema k tarifni številki 6212 ) in kot tak izključen iz poglavja 61 v smislu opombe 2(a) k navedenemu poglavju. Izdelek je zato treba uvrstiti pod oznako KN 6212 90 00 kot podoben izdelek. |
1.
Tri različna pletiva: Tri pletiva pod mikroskopom:
2.
Elastična trakova, pritrjena na hrbtno stran:
Sprednja stran (znotraj): |
Hrbtna stran (znotraj): |
|
|
(*1) Slike so zgolj informativne.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1992/oj
ISSN 1977-0804 (electronic edition)