Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32024R1839

Izvedbena uredba Komisije (EU) 2024/1839 z dne 3. julija 2024 o popravku Izvedbene uredbe (EU) 2023/2846 s črtanjem Schinopsis lorentzii (Griseb.) Engl. kot vira krmnega dodatka izvleček iz rdečega kebrača

C/2024/4424

UL L, 2024/1839, 4.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1839/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1839/oj

European flag

Uradni list
Evropske unije

SL

Serija L


2024/1839

4.7.2024

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2024/1839

z dne 3. julija 2024

o popravku Izvedbene uredbe (EU) 2023/2846 s črtanjem Schinopsis lorentzii (Griseb.) Engl. kot vira krmnega dodatka izvleček iz rdečega kebrača

(Besedilo velja za EGP)

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 1831/2003 z dne 22. septembra 2003 o dodatkih za uporabo v prehrani živali (1) in zlasti člena 9(2) Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Snovi izvleček iz rdečega kebrača iz Schinopsis balansae Engl. ali Schinopsis lorentzii (Griseb.) Engl. sta bili z Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2023/2846 (2) odobreni kot krmna dodatka za vse živalske vrste za 10 let.

(2)

Vendar je bila snov izvleček iz rdečega kebrača iz Schinopsis lorentzii (Griseb.) Engl. pomotoma vključena v Izvedbeno uredbo (EU) 2023/2846, čeprav ni bila vključena v zahtevek za dovoljenje.

(3)

Izvedbeno uredbo (EU) 2023/2846 bi bilo zato treba ustrezno popraviti. Zaradi jasnosti je primerno, da se nadomesti celotna Priloga k navedeni izvedbeni uredbi.

(4)

Za preprečitev dajanja krmnega dodatka izvleček iz rdečega kebrača iz Schinopsis lorentzii (Griseb.) Engl. na trg, kar bi lahko bila posledica napake v Izvedbeni uredbi (EU) 2023/2846, bi morala ta uredba začeti veljati čim prej.

(5)

Za ohranitev legitimnih pričakovanj nosilcev dejavnosti poslovanja s krmo, ki so nastala zaradi napačnega dovoljenja za krmni dodatek izvleček iz rdečega kebrača iz Schinopsis lorentzii (Griseb.) Engl., bi bilo treba določiti kratko prehodno obdobje, da se navedenim nosilcem dejavnosti omogoči prilagoditev popravku, uvedenemu s to uredbo.

(6)

Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za rastline, živali, hrano in krmo –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Popravek Izvedbene uredbe (EU) 2023/2846

Izvedbena uredba (EU) 2023/2846 se popravi:

(1)

naslov se nadomesti z naslednjim:

„Izvedbena uredba Komisije (EU) 2023/2846 z dne 20. decembra 2023 o dovoljenju za izvleček iz rdečega kebrača iz Schinopsis balansae Engl. kot krmni dodatek za vse živalske vrste“;

(2)

Priloga se nadomesti s Prilogo k tej uredbi.

Člen 2

Prehodni ukrepi

Krmni dodatek izvleček iz rdečega kebrača iz Schinopsis lorentzii (Griseb.) Engl. ter premiksi, krmne mešanice in posamična krmila, ki ta izvleček vsebujejo, proizvedeni in označeni pred 5. avgustom 2024 po pravilih, ki se uporabljajo pred 5. julijem 2024, se lahko še naprej dajejo na trg in uporabljajo do 5. januarja 2025.

Člen 3

Začetek veljavnosti

Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 3. julija 2024

Za Komisijo

predsednica

Ursula VON DER LEYEN


(1)   UL L 268, 18.10.2003, str. 29, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1831/oj.

(2)  Izvedbena uredba Komisije (EU) 2023/2846 z dne 20. decembra 2023 o dovoljenju za izvleček iz rdečega kebrača iz Schinopsis balansae Engl. ali Schinopsis lorentzii (Griseb.) Engl. kot krmni dodatek za vse živalske vrste (UL L, 2023/2846, 21.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2846/oj).


PRILOGA

Identifikacijska številka krmnega dodatka

Dodatek

Sestava, kemijska formula, opis, analizna metoda

Vrsta ali kategorija živali

Najvišja starost

Najnižja vsebnost

Najvišja vsebnost

Druge določbe

Datum izteka veljavnosti dovoljenja

mg aktivne snovi/kg popolne krmne mešanice z 12-odstotno vsebnostjo vlage

Kategorija: senzorični dodatki. Funkcionalna skupina: aromatične snovi

2b2972-ex

izvleček iz rdečega kebrača

Sestava dodatka

izvleček lesa Schinopsis balansae Engl.

v trdni obliki

Lastnosti aktivne snovi

izvleček kondenziranih taninov iz rdečega kebrača

izvleček, pridobljen iz lesa Schinopsis balansae Engl. s paro pod pritiskom, nadaljnjim filtriranjem, koncentriranjem in sušenjem z razprševanjem koncentrirane raztopine, kot ga je opredelil Svet Evrope (1)

Specifikacije

kondenzirani tanini: 70–87 %

št. FEMA: 2972

Analizna metoda  (2)

za določanje količine kondenziranih taninov (fitokemičnega označevalca) v krmnem dodatku: posredna utežna analiza sredstev za strojenje s fiksiranjem adsorbljivih spojin v prahu iz kož, delno strojenih s kromom – ISO 14088

purani za pitanje

540

1.

Dodatek se vključi v krmo v obliki premiksa.

2.

V navodilih za uporabo dodatka in premiksov se navedejo pogoji skladiščenja in obstojnost pri toplotni obdelavi.

3.

Mešanica izvlečka iz rdečega kebrača z drugimi botaničnimi dodatki je dovoljena, če so količine kondenziranih taninov v posamičnih krmilih in krmnih mešanicah manjše od količine, ki izhaja iz uporabe enega dodatka na najvišji ali priporočeni ravni za vrsto ali kategorijo živali.

4.

Nosilci dejavnosti poslovanja s krmo zaradi morebitnih tveganj za uporabnike dodatka in premiksov pri ravnanju z njimi določijo operativne postopke in organizacijske ukrepe. Kadar navedenih tveganj s takimi postopki in ukrepi ni mogoče odpraviti, se dodatek in premiksi uporabljajo z osebno zaščitno opremo za dihala, oči in kožo.

10. januar 2034

pitovni piščanci in manj pomembne vrste perutnine za pitanje

400

vse vrste perutnine za nesnice in razplod

600

sesni pujski, sesni pujski manj pomembnih vrst prašičev in prašiči za pitanje manj pomembnih vrst prašičev

720

prašiči za pitanje

860

svinje

1 050

teleta, rejena za meso (mlečni nadomestki)

1 680

prežvekovalci za pitanje, razen ovc in koz

konji

1 580

ovce, koze

1 580

krave molznice in manj pomembni molzni prežvekovalci, razen ovc in koz molznic

1 030

kunci

630

salmonidi in manj pomembne vrste rib

1 810

okrasne ribe

3 000

psi

1 900

okrasne ptice

 

 

317

mačke

317

druge živalske vrste in kategorije

317


(1)  Naravni viri aromatičnih snovi – poročilo št. 2 (2007).

(2)  Podrobnosti o analiznih metodah so na voljo na naslednjem naslovu referenčnega laboratorija: https://ec.europa.eu/jrc/en/eurl/feed-additives/evaluation-reports.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1839/oj

ISSN 1977-0804 (electronic edition)


Top