EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024R1732
Council Regulation (EU) 2024/1732 of 17 June 2024 amending Regulation (EU) 2021/1173 as regards a EuroHPC initiative for start-ups in order to boost European leadership in trustworthy artificial intelligence
Uredba Sveta (EU) 2024/1732 z dne 17. junija 2024 o spremembi Uredbe (EU) 2021/1173 v zvezi s pobudo EuroHPC za zagonska podjetja, da bi okrepili vodilni položaj Evrope na področju zaupanja vredne umetne inteligence
Uredba Sveta (EU) 2024/1732 z dne 17. junija 2024 o spremembi Uredbe (EU) 2021/1173 v zvezi s pobudo EuroHPC za zagonska podjetja, da bi okrepili vodilni položaj Evrope na področju zaupanja vredne umetne inteligence
ST/10109/2024/INIT
UL L, 2024/1732, 19.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1732/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
![]() |
Uradni list |
SL Serija L |
2024/1732 |
19.6.2024 |
UREDBA SVETA (EU) 2024/1732
z dne 17. junija 2024
o spremembi Uredbe (EU) 2021/1173 v zvezi s pobudo EuroHPC za zagonska podjetja, da bi okrepili vodilni položaj Evrope na področju zaupanja vredne umetne inteligence
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije ter zlasti člena 187 in člena 188, prvi odstavek, Pogodbe,
ob upoštevanju predloga Evropske komisije,
ob upoštevanju mnenja Evropskega parlamenta (1),
ob upoštevanju mnenja Evropskega ekonomsko-socialnega odbora (2),
v skladu s posebnim zakonodajnim postopkom,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
Cilj Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o harmoniziranih pravilih o umetni inteligenci (v nadaljnjem besedilu: Akt o UI) je izboljšati delovanje notranjega trga z določitvijo enotnega pravnega okvira, predvsem za razvoj, trženje in uporabo umetne inteligence (UI) v skladu z vrednotami Unije. |
(2) |
Od leta 2021, ko je bila sprejeta Uredba Sveta (EU) 2021/1173 (3), je na področju UI prišlo do ogromnega tehničnega napredka, področje pa je na svetovni ravni postalo zelo strateško in sporno. Unija je vodilna pri podpori odgovornim raziskavam in inovacijam na področju zaupanja vredne in etične UI, hkrati pa uvaja zaščitne ukrepe in razvija učinkovito upravljanje. |
(3) |
Komisija je 13. septembra 2023 v okviru celovitega pristopa k podpori odgovornim raziskavam in inovacijam na področju UI napovedala novo strateško pobudo, s katero bi se visokozmogljivostno računalništvo Unije dalo na voljo inovativnim evropskim zagonskim podjetjem na področju zaupanja vredne UI za učenje njihovih modelov. Ta pobuda dopolnjuje delo v zvezi z uvedbo zaščitnih ukrepov za UI z Aktom o UI , vzpostavitvijo struktur upravljanja in podporo inovacijam z usklajenim načrtom za umetno inteligenco. |
(4) |
Ker se najmočnejša superračunalniška zmogljivost svetovnega razreda v Uniji nahaja v prostorih Skupnega podjetja za evropsko visokozmogljivostno računalništvo (v nadaljnjem besedilu: Skupno podjetje), bi bilo treba zagotoviti razpoložljivost teh prostorov, da bi se pobuda Unije lahko uresničila. Zato je treba k obstoječim šestim ciljem Skupnega podjetja dodati sedmi cilj v zvezi s prispevkom superračunalnikov podjetja k novi pobudi Unije na področju UI. |
(5) |
Novi cilj bi Skupnemu podjetju omogočil izvajanje dejavnosti pridobivanja in upravljanja superračunalnikov, optimiziranih za UI, ali particij superračunalnikov, da se omogočita strojno učenje in usposabljanje modelov UI za splošne namene. Skupno podjetje bi moralo imeti možnost, da ustvari nov način dostopa do svojih računalniških virov za ekosistem zagonskih podjetij na področju UI ter raziskovalni in inovacijski ekosistem ter da razvije namenske aplikacije UI, ki so optimizirane za delovanje na njegovih superračunalnikih. Skupno podjetje bi moralo imeti tudi možnost, da obstoječe gostiteljske subjekte za evropsko visokozmogljivostno računalništvo imenuje za tovarne UI, če lahko gostiteljski subjekt dokaže, da ima njegov superračunalnik dovolj računalniških virov za usposabljanje obsežnih UI modelov za splošne namene in nastajajočih aplikacij UI, ter če gostiteljski subjekt izvaja celoten nabor dodatnih dejavnosti, potrebnih za razvoj in podporo ekosistema UI. Te spremembe bi Skupnemu podjetju omogočile, da ponudi prilagojene računalniško zmogljivost in storitve za spodbujanje obsežnega učenja, razvoja in uvajanja UI v Uniji, česar zdajšnja uredba ne omogoča. Tovarne UI bi morale sodelovati medsebojno in z ustreznimi pobudami Unije na področju UI, po potrebi pa lahko sodelujejo z ustreznimi nacionalnimi ekosistemi UI in nacionalnimi pobudami na področju UI. |
(6) |
Za uskladitev datuma začetka uporabe sprememb, uvedenih s to uredbo o spremembi, z datumom začetka uporabe Akta o UI bi se morala ta uredba o sprememb začeti uporabljati brez nepotrebnega odlašanja. |
(7) |
Uredbo (EU) 2021/1173 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti – |
SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Uredba (EU) 2021/1173 se spremeni:
(1) |
člen 2 se spremeni:
|
(2) |
v členu 3(2) se doda naslednja točka:
; |
(3) |
v členu 4(1) se doda naslednja točka:
; |
(4) |
člen 9 se spremeni:
|
(5) |
v členu 10(2) se točka (l) nadomesti z naslednjim:
; |
(6) |
vstavi se naslednji člen: „Člen 12a Pridobitev in lastništvo superračunalnikov, optimiziranih za UI 1. Skupno podjetje pridobi superračunalnike, optimizirane za UI, in je njihov lastnik. 2. Finančni prispevek Unije iz člena 5(1) krije do 50 % stroškov pridobitve in do 50 % stroškov upravljanja superračunalnikov, optimiziranih za UI. Operativni stroški vključujejo stroške superračunalniških storitev, usmerjenih v UI. Preostale skupne stroške lastništva superračunalnikov, optimiziranih za UI, krije sodelujoča država, v kateri ima gostiteljski subjekt sedež, ali sodelujoče države v gostiteljskem konzorciju, kar se po potrebi dopolni s prispevki iz člena 6. 3. Pri izbiri dobavitelja superračunalnikov, optimiziranih za UI, se obravnava varnost dobavne verige. Ta izbira se opravi na podlagi razpisnih zahtev, ki temeljijo na povpraševanju ter pri katerih se upoštevajo uporabniške zahteve in splošne specifikacije sistema, ki jih predloži izbrani gostiteljski subjekt v svoji prijavi na razpis za prijavo interesa. 4. Skupno podjetje je lahko prvi uporabnik superračunalnikov, optimiziranih za UI, v katere so integrirane tehnologije, ki so razvite predvsem v Uniji. 5. Če je to ustrezno utemeljeno iz varnostih razlogov, lahko upravni odbor v programu dela odloči, da sodelovanje dobaviteljev pri pridobitvi superračunalnikov, optimiziranih za UI, pogoji v skladu s členom 12(6) Uredbe (EU) 2021/694 ali da ga zaradi varnostnih razlogov ali, kadar so ukrepi neposredno povezani s strateško avtonomijo Unije, omeji v skladu s členom 18(4) navedene uredbe. 6. Superračunalniki, optimizirani za UI, se nahajajo pri gostiteljskem subjektu superračunalnika EuroHPC ali superračunalniškega centra v Uniji. 7. Brez poseganja v prenehanje delovanja Skupnega podjetja iz člena 23(4) Statuta se lahko lastništvo superračunalnika, optimiziranega za UI, najhitreje pet let po tem, ko superračunalnik, optimiziran za UI in nameščen pri gostiteljskem subjektu, uspešno prestane sprejemljivostni test, na podlagi odločitve upravnega odbora in v skladu s sporazumom o gostiteljstvu prenese na navedeni gostiteljski subjekt, proda superračunalnik, optimiziran za UI, drugemu subjektu ali razgradi. V primeru prenosa lastništva superračunalnika, optimiziranega za UI, gostiteljski subjekt Skupnemu podjetju povrne preostalo vrednost superračunalnika, katerega lastništvo se prenese. Če ne pride do prenosa lastništva na gostiteljski subjekt, vendar se sprejme odločitev o razgradnji superračunalnika, optimiziranega za UI, zadevne stroške enakovredno krijeta Skupno podjetje in gostiteljski subjekt. Skupno podjetje ni odgovorno za stroške, ki nastanejo po prenosu lastništva superračunalnika, optimiziranega za UI, ali po njegovi prodaji ali razgradnji.“ |
(7) |
člen 15 se spremeni:
|
(8) |
člen 16 se spremeni:
|
(9) |
v členu 17 se odstavek 1 nadomesti z naslednjim: „1. Delež časa dostopa Unije do vsakega vrhunskega in kvantnega superračunalnika EuroHPC ter superračunalnika EuroHPC, optimiziranega za UI, je neposredno sorazmeren s finančnim prispevkom Unije iz člena 5(1) k skupnim stroškom lastništva superračunalnika EuroHPC in tako ne presega 50 % celotnega časa dostopa do superračunalnika EuroHPC.“ |
Člen 2
Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Luxembourgu, 17. junija 2024
Za Svet
predsednik
A. MARON
(1) Mnenje z dne 24. aprila 2024 (še ni objavljeno v Uradnem listu).
(2) Mnenje z dne 20. marca 2024 (še ni objavljeno v Uradnem listu).
(3) Uredba Sveta (EU) 2021/1173 z dne 13. julija 2021 o ustanovitvi Skupnega podjetja za evropsko visokozmogljivostno računalništvo in razveljavitvi Uredbe (EU) 2018/1488 (UL L 256, 19.7.2021, str. 3).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1732/oj
ISSN 1977-0804 (electronic edition)