Ime

Informacije za ugotavljanje istovetnosti

Utemeljitev

Datum uvrstitve na seznam

„27.

Benjamin MBONIMPA

Funkcija/položaj: izvršni sekretar Gibanja 23. marec/Kongovska revolucionarna vojska (M23/ARC), nadzornik stalnega sekretariata ‚Alliance Fleuve Congo‘

Spol: moški

Je na vodilnem položaju izvršnega sekretarja M23/ARC, nevladne oborožene skupine, ki deluje v vzhodnem delu DR Kongo.

M23/ARC podpira oborožene spopade, nestabilnost in negotovost v DR Kongo, zlasti s spodbujanjem nasilja. Poleg tega je odgovorno za hude kršitve človekovih pravic, vključno z napadi na civiliste, njihovimi uboji ter spolnim nasiljem nad njimi.

Zaradi svojega vodilnega položaja v M23/ARC zato sodeluje pri načrtovanju, vodenju ali izvajanju dejanj, ki pomenijo hude kršitve ali zlorabe človekovih pravic v DR Kongo. Odgovoren je tudi za podpiranje oboroženega spopada, nestabilnosti in negotovosti v DR Kongo.

26.7.2024

28.

Justin Gacheri MUSANGA

tudi Gaceri MUSANGA, CS BRAVO SIERRA, BRAVO THREE

Funkcija/položaj: brigadni general Gibanja 23. marec/Kongovska revolucionarna vojska (M23/ARC)

Kraj rojstva: Masisi, DR Kongo

Spol: moški

Oče: Erasto NTIBATURANA (tradicionalni vodja Hutujcev v vasi BUSUMBA)

Je na vodilnem položaju brigadnega generala M23/ARC, nevladne oborožene skupine, ki deluje v vzhodnem delu DR Kongo.

M23/ARC podpira oborožene spopade, nestabilnost in negotovost v DR Kongo, zlasti s spodbujanjem nasilja. Poleg tega je odgovorno za hude kršitve človekovih pravic, vključno z uboji civilistov in napadi nanje ter spolnim nasiljem nad njimi, pa tudi novačenjem otrok.

Zaradi svojega vodilnega položaja v M23/ARC zato sodeluje pri načrtovanju, vodenju ali izvajanju dejanj, ki pomenijo hude kršitve ali zlorabe človekovih pravic v DR Kongo. Odgovoren je tudi za podpiranje oboroženega spopada, nestabilnosti in negotovosti v DR Kongo.

26.7.2024

29.

Pierre Celestin RURAKABIJE

tudi Guillaume NGABO, Bagdad, Simba Guillaume, Samba Guillaume, Ngabo Simba, podpolkovnik

Funkcija/položaj: namestnik poveljnika ‚Commando de recherche et d’action en profondeur‘ (CRAP) v okviru ‚Forces Démocratiques pour la Libération du Rwanda/Forces Combattantes Abacunguzi‘ (FDLR-FOCA)

Državljanstvo: Ruanda

Spol: moški

Je na vodilnem položaju namestnika poveljnika nevladne oborožene skupine ‚Forces Démocratiques pour la Libération du Rwanda/Forces Combattantes Abacunguzi‘ (FDLR-FOCA), ki deluje v vzhodnem delu DR Kongo. Je namestnik poveljnika ‚Commando de recherche et d’action en profondeur‘ (CRAP) FDLR-FOCA, ki se šteje za poveljniško in obveščevalno enoto oborožene skupine.

FDLR-FOCA je večinoma hutujska oborožena skupina, nekateri od voditeljev katere so sodelovali v genocidu leta 1994 v Ruandi. Skupina FDLR-FOCA, vključno z enoto CRAP, prispeva k oboroženim spopadom, nestabilnosti in negotovosti v DR Kongo, zlasti z nasiljem in hudimi zlorabami človekovih pravic, tudi z napadi na civiliste, uboji, nasiljem nad otroki, posilstvi in drugimi dejanji spolnega nasilja.

Zaradi svojega vodilnega položaja v FDLR-FOCA zato sodeluje pri načrtovanju, vodenju ali izvajanju dejanj, ki pomenijo hude kršitve ali zlorabe človekovih pravic v DR Kongo. Odgovoren je tudi za podpiranje oboroženega spopada, nestabilnosti in negotovosti v DR Kongo.

26.7.2024

30.

Gustave KUBWAYO

tudi Sirkoof, Surkoof, Sirkoff, Surcouf, Surcoff, Surcof, Surkouf, Syrkoff, Modeste, Slycove, Colonel

Funkcija/položaj: poveljnik ‚Commando de recherche et d’action en profondeur‘ (CRAP) v okviru ‚Forces Démocratiques pour la Libération du Rwanda/Forces Combattantes Abacunguzi‘ (FDLR-FOCA)

Kraj rojstva: občina Karago, prefektura Gisenyi, Ruanda, ali okrožje Nyabihu, Zahodna provinca, Ruanda

Državljanstvo: Ruanda

Spol: moški

Je na vodilnem položaju poveljnika ‚Forces Démocratiques pour la Libération du Rwanda/Forces Combattantes Abacunguzi‘ (FDLR-FOCA), ki deluje v vzhodnem delu DR Kongo. Vodi ‚Commando de recherche et d’action en profondeur‘ (CRAP) v okviru FDLR-FOCA, ki se šteje za poveljniško in obveščevalno enoto oborožene skupine.

FDLR-FOCA je večinoma hutujska oborožena skupina, nekateri od voditeljev katere so sodelovali v genocidu leta 1994 v Ruandi. Bojevniki FDLR-FOCA, vključno z enoto CRAP, so zagrešili posilstvo in druga dejanja spolnega nasilja ter ubijali civiliste. FDLR-FOCA sistematično ugrablja ljudi in zanje zahteva odkupnino, izvaja samovoljna pridržanja in usmrtitve civilistov ter za vojskovanje novači otroke. Oborožena skupina je vpletena tudi v nezakonito sečnjo, izkoriščanje naravnih virov, kot je oglje, in nezakonito pobiranje davkov na kontrolnih točkah.

Kot poveljnik enote CRAP je vpleten v dejanja, ki pomenijo hude kršitve ali zlorabe človekovih pravic v DR Kongo. Odgovoren je tudi za podpiranje oboroženega spopada v DR Kongo.

26.7.2024

31.

Jean Claude HABYARIMANA MBITSE

tudi Jules MULUMBA, Habyarimana Mbitshemunda

Funkcija/položaj: uradni govorec ‚Collectif des mouvements pour le changement/Forces de défense du peuple‘ (CMC-FDP), uradni govorec in uradnik za zvezo združenja VDP

Kraj rojstva: Rugari Groupement, ozemlje Rutshuru, provinca Severni Kivu, DR Kongo

Naslov: Bujumbura, Burundi

Državljanstvo: DR Kongo

Spol: moški

Je na vodilnem položaju uradnega govorca nevladne oborožene skupine ‚Collectif des mouvements pour le changement/Forces de défense du peuple‘ (CMC-FDP), ki deluje na vzhodu DR Kongo. Poleg tega je na vodilnem položaju uradnega govorca in uradnika za t. i. ‚Wazalendo‘ ali ‚Volontaires pour la Défense de la Patrie‘ (VDP), koalicije nevladnih oboroženih skupin, ki delujejo na vzhodu DR Kongo, ki se bori proti koaliciji M23/RDF/AFC.

CMC-FDP in VDP podpirata oborožene spopade, nestabilnost in negotovost v DR Kongo, zlasti s spodbujanjem nasilja. Zlasti so borci CMC-FDP in VDP zagrešili hude kršitve človekovih pravic in zlorabe civilistov. Na primer, borci VDP sistematično ugrabljajo ljudi in zanje zahtevajo odkupnino, mučijo, posiljujejo, izvajajo samovoljna pridržanja in usmrtitve civilistov ter za vojskovanje novačijo otroke.

Zaradi svojega vodilnega položaja v združenjih CMC-FDP in VDP zato sodeluje pri načrtovanju, vodenju ali izvajanju dejanj, ki pomenijo hude kršitve ali zlorabe človekovih pravic v DR Kongo. Odgovoren je tudi za podpiranje oboroženega spopada, nestabilnosti in negotovosti v DR Kongo.

26.7.2024

32.

Dominique KAMANZI NDARURUTSE

tudi Domi, Dominique NDARURUTSE, Général, Dominique NDARUHUTSE

Funkcija/položaj: poveljnik ‚Collectif des mouvements pour le changement-Forces de défense du peuple‘ (CMC-FDP)

Datum rojstva: 1982

Kraj rojstva: Kashavu, Bukombo Groupement, ozemlje Rutshuru, provinca Severni Kivu, DR Kongo

Državljanstvo: DR Kongo

Spol: moški

Je poveljnik ‚Collectif des mouvements pour le changement-Forces de défense du peuple‘ (CMC-FDP), oborožene skupine, ki deluje na vzhodu DR Kongo in je del t. i. koalicije ‚Wazalendo‘ ali ‚Volontaires pour la Défense de la Patrie‘ (VDP), ki jo sestavljajo kongovske oborožene sile (FARDC) in več drugih oboroženih skupin. Ta koalicija se vojskuje proti koaliciji Gibanja 23. marec/Kongovska revolucionarna vojska (M23/RDF) in ‚Alliance Fleuve Congo‘ (AFC) na vzhodu DR Kongo in je vpletena v kršitve človekovih pravic.

CMC-FDP in VDP vzdržujeta oboroženi spopad, nestabilnost in negotovost v DR Kongo, zlasti s spodbujanjem nasilja. Zlasti so borci CMC-FDP in VDP zagrešili hude kršitve človekovih pravic in zlorabe civilistov. Borci VDP na primer sistematično sodelujejo pri ugrabitvah za odkupnino, mučenju, posilstvih, samovoljnih pridržanjih in usmrtitvah civilistov ter novačenju otrok borcev.

Kot poveljnik CMC-FDP izvaja svoje vojaško poveljstvo ter je zato vpleten v dejanja, ki pomenijo hude kršitve in zlorabe človekovih pravic v DR Kongo. Kot vodja CMC-FDP je odgovoren tudi za podpiranje oboroženega spopada, nestabilnosti in negotovosti v DR Kongo.

26.7.2024

33.

Amigo KIBIRIGE

tudi Kibirige Muhammand, Mzee Amigo, Simba Amigo, Marine

Funkcija/položaj: poveljnik ‚Allied Democratic Forces‘

Datum rojstva: od 1975 do 1979

Kraj rojstva: Masaka, Uganda

Državljanstvo: ugandsko

Spol: moški

Je poveljnik ‚Allied Democratic Forces‘ (ADF). ADF je nevladna oborožena skupina, ki deluje v Ugandi in vzhodnem delu DR Kongo. Opredeljen je bil kot eden od glavnih poveljnikov ADF, ki delujejo v dolini Mwalika.

ADF podpirajo oborožene spopade, nestabilnost in negotovost v DR Kongo (zlasti v provincah Ituri in Severni Kivu), na primer z napadi na civiliste. Poleg tega so odgovorne za hude kršitve človekovih pravic, vključno z napadi na civiliste ter njihovimi uboji in ugrabitvami.

Zaradi svojega vodilnega položaja kot poveljnik ADF sodeluje pri načrtovanju, vodenju ali izvajanju dejanj, ki pomenijo hude kršitve ali zlorabe človekovih pravic v DR Kongo. Odgovoren je tudi za podpiranje oboroženega spopada, nestabilnosti in negotovosti v DR Kongo.

26.7.2024

34.

Augustin MIGABO

Funkcija/položaj: polkovnik, namestnik poveljnika poveljstva specialnih sil ruandskih obrambnih sil (RDF)

Datum rojstva: marec 1968

Kraj rojstva: Burundi

Državljanstvo: ruandsko

Številka vojaške službe: 1574

Spol: moški

Je na vodilnem položaju namestnika poveljnika poveljstva specialnih sil ruandskih obrambnih sil (RDF), ki od maja 2022 delujejo v DR Kongo, natančneje v regiji Severni Kivu.

Cilj prisotnosti RDF v DR Kongo je okrepiti operacije nevladne oborožene skupine Gibanja 23. marec/Kongovske revolucionarne vojske (Mouvement du 23 mars/Armée révolutionnaire congolaise – M23/ARC), ki deluje v vzhodnem delu DR Kongo, in sicer z zagotavljanjem vojaških enot in opreme.

Prisotnost RDF v DR Kongo pomeni kršitev ozemeljske celovitosti DR Kongo. Podpira tudi oborožene spopade, nestabilnost in negotovost v regiji ter tudi hude kršitve človekovih pravic, ki so jih zagrešili člani M23/ARC.

Zaradi svojega vodilnega položaja v RDF v DR Kongo je odgovoren za podpiranje oboroženih spopadov, nestabilnosti in negotovosti v DR Kongo. Odgovoren je tudi za zagotavljanje podpore oboroženi skupini M23/ARC, ki podpira oborožene spopade, nestabilnost in negotovost v DR Kongo, zlasti z zagotavljanjem vojakov in opreme.

26.7.2024

35.

Corneille NANGAA YOBELUO

Funkcija/položaj: ustanovitelj, vodja in politični koordinator ‚Alliance Fleuve Congo‘ (AFC)

Datum rojstva: 9.7.1970

Kraj rojstva: Bagboya, teritorij Wamba, provinca Haut-Uele, DR Kongo

Državljanstvo: DR Kongo

Številka potnega lista: DP0000149, DP0003850

Spol: moški

Je na vodilnem položaju ustanovitelja, vodje in političnega koordinatorja ‚Alliance Fleuve Congo‘ (AFC), politično-vojaškega gibanja, ki deluje na vzhodu DR Kongo in je odkrito povezano z več nevladnimi oboroženimi skupinami, vključno z Gibanjem 23. marec/Kongovsko revolucionarno vojsko (Mouvement du 23 mars/Armée révolutionnaire congolaise – M23/ARC).

Več nevladnih oboroženih skupin, vključno z M23/ARC, podžiga oborožene spopade, nestabilnost in negotovost v DR Kongo, s podporo ‚Alliance Fleuve Congo‘ (AFC). S tem, ko javno in stalno poziva k vojaškemu in nasilnemu strmoglavljenju vlade DR Kongo, AFC tudi spodbuja nasilje.

Zaradi svojega vodilnega položaja ustanovitelja, vodje in političnega koordinatorja AFC je zato odgovoren za podpiranje oboroženih spopadov, nestabilnosti in negotovosti v DR Kongo. Odgovoren je tudi za zagotavljanje podpore oboroženi skupini M23/ARC, ki podpira oborožene spopade, nestabilnost in negotovost v DR Kongo, zlasti z oblikovanjem zavezništva in tesnim sodelovanjem z M23/ARC.

26.7.2024“

Ime

Informacije za ugotavljanje istovetnosti

Utemeljitev

Datum uvrstitve na seznam

„1.

‚Alliance Fleuve Congo‘ (AFC)

Datum ustanovitve: 15.12.2023

Kraj ustanovitve: Kenija

‚Alliance Fleuve Congo‘ (AFC) je politično-vojaško gibanje, ki deluje na vzhodu DR Kongo in je odkrito povezano z več nevladnimi oboroženimi skupinami, vključno z Gibanjem 23. marec/Kongovsko revolucionarno vojsko (Mouvement du 23 mars/Armée révolutionnaire congolaise – M23/ARC).

Več nevladnih oboroženih skupin, vključno zM23/ARC, podpira oborožene spopade, nestabilnost in negotovost v DR Kongo, pri čemer jih podpira ‚Alliance Fleuve Congo‘. S tem, ko javno in stalno poziva k vojaškemu in nasilnemu strmoglavljenju vlade DR Kongo, AFC tudi spodbuja nasilje.

AFC je zato odgovorno za podpiranje oboroženih spopadov, nestabilnosti in negotovosti v DR Kongo. Odgovorno je tudi za zagotavljanje podpore oboroženi skupini M23/ARC, ki podpira oborožene spopade, nestabilnost in negotovost v DR Kongo, zlasti z oblikovanjem zavezništva in tesnim sodelovanjem z M23/ARC.

26.7.2024“.