This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024D1977
Council Decision (CFSP) 2024/1977 of 15 July 2024 repealing Decision (CFSP) 2023/1136 on an assistance measure under the European Peace Facility to support the Nigerien Armed Forces with military equipment designed to deliver lethal force
Sklep Sveta (SZVP) 2024/1977 z dne 15. julija 2024 o razveljavitvi Sklepa (SZVP) 2023/1136 o ukrepu pomoči v okviru Evropskega mirovnega instrumenta za podporo nigrskih oboroženih sil z vojaško opremo, zasnovano za uporabo smrtonosne sile
Sklep Sveta (SZVP) 2024/1977 z dne 15. julija 2024 o razveljavitvi Sklepa (SZVP) 2023/1136 o ukrepu pomoči v okviru Evropskega mirovnega instrumenta za podporo nigrskih oboroženih sil z vojaško opremo, zasnovano za uporabo smrtonosne sile
ST/10498/2024/INIT
UL L, 2024/1977, 16.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1977/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 15/07/2024
|
Uradni list |
SL Serija L |
|
2024/1977 |
16.7.2024 |
SKLEP SVETA (SZVP) 2024/1977
z dne 15. julija 2024
o razveljavitvi Sklepa (SZVP) 2023/1136 o ukrepu pomoči v okviru Evropskega mirovnega instrumenta za podporo nigrskih oboroženih sil z vojaško opremo, zasnovano za uporabo smrtonosne sile
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena 28(1) in člena 41(2) Pogodbe,
ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Svet je 8. junija 2023 sprejel Sklep (SZVP) 2023/1136 (1) o ukrepu pomoči v okviru Evropskega mirovnega instrumenta za podporo nigrskih oboroženih sil z vojaško opremo, zasnovano za uporabo smrtonosne sile. |
|
(2) |
Visoki predstavnik Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko je 26. julija 2023 na podlagi člena 64(1), točka (b), Sklepa Sveta (SZVP) 2021/509 (2) začasno ustavil ukrep pomoči v podporo nigrskim obrambnim silam, saj po državnem udaru v Nigru razmere niso več omogočale izvajanja ukrepa pomoči ob zagotavljanju zadostnih jamstev. |
|
(3) |
Politični in varnostni odbor je 23. aprila 2024 na podlagi člena 64(2) Sklepa (SZVP) 2021/509 Svetu priporočil, naj ustavi ukrep pomoči, vzpostavljen s Sklepom (SZVP) 2023/1136. |
|
(4) |
Ukrep pomoči za podporo nigrskih oboroženih sil bi moral prenehati, Sklep (SZVP) 2023/1136 pa bi bilo treba razveljaviti – |
SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
1. Ukrep pomoči v okviru Evropskega mirovnega instrumenta za podporo nigrskih oboroženih sil z vojaško opremo, zasnovano za uporabo smrtonosne sile, vzpostavljen s Sklepom (SZVP) 2023/1136, preneha.
2. Sklep (SZVP) 2023/1136 se razveljavi.
3. Določbe Sklepa (SZVP) 2023/1136 se še naprej uporabljajo za izvrševanje odhodkov, prevzetih do datuma začetka veljavnosti tega sklepa, ter za s tem povezano vodenje evidenc in inventarjev, revizijo in predložitev izkazov ter odgovornost, dokler se upravitelju za ukrepe pomoči ne podeli razrešnica za take odhodke.
Člen 2
Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.
V Bruslju, 15. julija 2024
Za Svet
predsednik
NAGY I.
(1) Sklep Sveta (SZVP) 2023/1136 z dne 8. junija 2023 o ukrepu pomoči v okviru Evropskega mirovnega instrumenta za podporo nigrskih oboroženih sil z vojaško opremo, zasnovano za uporabo smrtonosne sile (UL L 149, 9.6.2023, str. 81).
(2) Sklep Sveta (SZVP) 2021/509 z dne 22. marca 2021 o vzpostavitvi Evropskega mirovnega instrumenta in razveljavitvi Sklepa (SZVP) 2015/528 (UL L 102, 24.3.2021, str. 14).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1977/oj
ISSN 1977-0804 (electronic edition)