This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024D1729
Council Implementing Decision (CFSP) 2024/1729 of 17 June 2024 implementing Decision 2010/231/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Somalia
Izvedbeni sklep Sveta (SZVP) 2024/1729 z dne 17. junija 2024 o izvajanju Sklepa 2010/231/SZVP o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Somaliji
Izvedbeni sklep Sveta (SZVP) 2024/1729 z dne 17. junija 2024 o izvajanju Sklepa 2010/231/SZVP o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Somaliji
ST/10605/2024/ADD/1
UL L, 2024/1729, 17.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/1729/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Uradni list |
SL Serija L |
2024/1729 |
17.6.2024 |
IZVEDBENI SKLEP SVETA (SZVP) 2024/1729
z dne 17. junija 2024
o izvajanju Sklepa 2010/231/SZVP o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Somaliji
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena 31(2) Pogodbe,
ob upoštevanju Sklepa Sveta 2010/231/SZVP z dne 26. aprila 2010 o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Somaliji (1) in zlasti člena 7 Sklepa,
ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
Svet je 26. aprila 2010 sprejel Sklep 2010/231/SZVP. |
(2) |
Odbor Varnostnega sveta Združenih narodov (VSZN), ustanovljen na podlagi Resolucije VSZN 2713 (2023) o Al Šababu, je 21. maja 2024 odobril, da se na seznam oseb in subjektov, za katere veljajo omejevalni ukrepi, dodajo tri osebe. |
(3) |
Sklep 2010/231/SZVP bi bilo zato treba ustrezno spremeniti – |
SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Priloga I k Sklepu 2010/231/SZVP se spremeni v skladu s Prilogo k temu sklepu.
Člen 2
Ta sklep začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.
V Luxembourgu, 17. junija 2024
Za Svet
predsednik
M. MARON
PRILOGA
Na seznam oseb in subjektov se v delu „I. Osebe“ Priloge I k Sklepu 2010/231/SZVP dodajo naslednje osebe:
I. Osebe
„23. Abdikadir Mohamed Abdikadir (tudi (a) Abdukadir, (b) Abdukadir Mohamed Abdukadir, (c) Abdulkadir, (d) Abdulkadir Mohamed Abdulkadir, (e) Ikrima)
Funkcija: višji vodja gibanja Al Šabab
Datum rojstva: 1985
Državljanstvo: Somalija, Kenija
Naslov: Somalija
Datum uvrstitve na seznam ZN: 21. maj 2024
Spol: moški
Druge informacije: Uvrščen na seznam na podlagi odstavka 26(b) Resolucije 2662 (2022) zaradi (i) sodelovanja pri financiranju, načrtovanju, omogočanju, pripravi ali storitvi dejanj ali dejavnosti s strani Al Šababa, v povezavi z njim, pod njegovim imenom, v njegovem imenu ali v njegovo podporo, in (iii) novačenja za Al Šabab ali siceršnjega podpiranja dejanj in dejavnosti tega gibanja ali katere koli njegove celice, pridružene ali odcepljene skupine ali veje.
24. Mohamed Mohamud Mire (tudi Mohamed Mire)
Funkcija: član izvršnega sveta (šura) Al Šababa
Datum rojstva: (a) 1962, (b) 1960, (c) 1955
Kraj rojstva: Kismajo, Somalija
Državljanstvo: Somalija
Naslov: (a) Jilib, Somalia, (b) Qunyo Barrow, Somalia
Datum uvrstitve na seznam ZN: 21. maj 2024
Spol: moški
Druge informacije: Uvrščen na seznam na podlagi odstavka 26 Resolucije 2662 (2022) zaradi (a) vključenosti v ali zagotavljanja podpore za dejanja, ki ogrožajo mir, varnost ali stabilnost Somalije, vključno z dejanji, ki ogrožajo mirovni in spravni proces v Somaliji, ali ogrožajo zvezno vlado Somalije ali ATMIS z uporabo sile, in (b)(i) sodelovanja pri financiranju, načrtovanju, omogočanju, pripravi ali storitvi dejanj ali dejavnosti s strani Al Šababa, v povezavi z njim, pod njegovim imenom, v njegovem imenu ali v njegovo podporo.
25. Mohamed Omar Mohamed (tudi (a) Ma’d Umurow, (b) Mohamed Omar Haji, (c) Mohamed Omar Ma’alin, (d) Mohamed Haji Omar)
Funkcija: vodja (wali) skupine Al Šahab v Diinsorju
Datum rojstva: 1976
Kraj rojstva: Taflow Village, Berdaale District, Bay Region, Somalia
Državljanstvo: Somalija
Naslov: (a) Diinsor District, Bay Region, Somalia, (b) Buur Hakaba District, Bay Region, Somalia
Datum uvrstitve na seznam ZN: 21. maj 2024
Spol: moški
Druge informacije: Uvrščen na seznam na podlagi odstavka 26(b) Resolucije 2662 (2022) zaradi (i) sodelovanja pri financiranju, načrtovanju, omogočanju, pripravi ali storitvi dejanj ali dejavnosti s strani Al Šababa, v povezavi z njim, pod njegovim imenom, v njegovem imenu ali v njegovo podporo; in (ii) novačenja za Al Šabab ali siceršnjega podpiranja dejanj in dejavnosti tega gibanja ali katere koli njegove celice, pridružene ali odcepljene skupine ali veje.“
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/1729/oj
ISSN 1977-0804 (electronic edition)