Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32023R2156

    Izvedbena uredba Komisije (EU) 2023/2156 z dne 17. oktobra 2023 o spremembi Izvedbene uredbe (EU) 2015/1375 v zvezi z nekaterimi zahtevami glede poročanja za države članice, ki odstopajo od testiranja v klavnicah na trihinelo v mesu in trupih domačih prašičev

    C/2023/6796

    UL L, 2023/2156, 18.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2156/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2156/oj

    European flag

    Uradni list
    Evropske unije

    SL

    Serija L


    2023/2156

    18.10.2023

    IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2023/2156

    z dne 17. oktobra 2023

    o spremembi Izvedbene uredbe (EU) 2015/1375 v zvezi z nekaterimi zahtevami glede poročanja za države članice, ki odstopajo od testiranja v klavnicah na trihinelo v mesu in trupih domačih prašičev

    (Besedilo velja za EGP)

    EVROPSKA KOMISIJA JE –

    ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

    ob upoštevanju Uredbe (EU) 2017/625 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 15. marca 2017 o izvajanju uradnega nadzora in drugih uradnih dejavnosti, da se zagotovi uporaba zakonodaje o živilih in krmi, pravil o zdravju in dobrobiti živali ter zdravju rastlin in fitofarmacevtskih sredstvih, ter o spremembi uredb (ES) št. 999/2001, (ES) št. 396/2005, (ES) št. 1069/2009, (ES) št. 1107/2009, (EU) št. 1151/2012, (EU) št. 652/2014, (EU) 2016/429 in (EU) 2016/2031 Evropskega parlamenta in Sveta, uredb Sveta (ES) št. 1/2005 in (ES) št. 1099/2009 ter direktiv Sveta 98/58/ES, 1999/74/ES, 2007/43/ES, 2008/119/ES in 2008/120/ES ter razveljavitvi uredb (ES) št. 854/2004 in (ES) št. 882/2004 Evropskega parlamenta in Sveta, direktiv Sveta 89/608/EGS, 89/662/EGS, 90/425/EGS, 91/496/EGS, 96/23/ES, 96/93/ES in 97/78/ES ter sklepa Sveta 92/438/EGS (Uredba o uradnem nadzoru) (1) in zlasti člena 18(8), točka (a), Uredbe,

    ob upoštevanju naslednjega:

    (1)

    Zahteve glede poročanja imajo ključno vlogo pri zagotavljanju ustreznega spremljanja in pravilnega izvrševanja zakonodaje. Vendar je pomembno te zahteve racionalizirati, da se zagotovi, da izpolnjujejo namen, za katerega so bile predvidene, in da se omeji upravno breme.

    (2)

    Trihinela je parazit, ki je lahko prisoten v mesu dovzetnih vrst, kot so prašiči, in povzroča bolezni, ki se prenašajo z živili, pri ljudeh, kadar se zaužije okuženo meso. Izvedbena uredba Komisije (EU) 2015/1375 (2) določa posebne predpise za uradni nadzor trihinel v mesu, vključno s predpisi iz člena 2(1) navedene uredbe za vzorčenje trupov domačih prašičev v klavnicah v okviru pregleda post mortem za namen ugotavljanja prisotnosti navedene bolezni.

    (3)

    Poleg tega člen 3(3) Izvedbene uredbe (EU) 2015/1375 določa odstopanje, v skladu s katerim se trupi in meso domačih prašičev lahko izvzamejo iz pregleda na trihinelo, kadar domači prašiči prihajajo z gospodarstva ali iz kompartmenta, uradno priznanega kot gospodarstvo oz. kompartment, ki uporablja nadzorovane pogoje bivanja v skladu s poglavjem I Priloge IV k Izvedbeni uredbi (EU) 2015/1375 (v nadaljnjem besedilu: odstopanje). Za odstopanje veljajo nekateri pogoji, vključno s tem, da država članica, ki izvaja odstopanje, Komisiji predloži letno poročilo v skladu s členom 3(4) Izvedbene uredbe (EU) 2015/1375, ki vsebuje informacije iz poglavja II Priloge IV k navedeni uredbi (v nadaljnjem besedilu: letno poročilo).

    (4)

    V skladu s členom 9(1) Direktive 2003/99/ES Evropskega parlamenta in Sveta (3) morajo vse države članice Komisiji poslati tudi poročilo o trendih in virih zoonoz, njihovih povzročiteljev in antimikrobični odpornosti, ki vsebuje podatke, zbrane v prejšnjem letu v skladu s členom 4 navedene direktive, vključno z rezultati testiranja na trihinelo. Poglavje II Priloge IV k Izvedbeni uredbi (EU) 2015/1375 določa iste specifične informacije o testiranju na trihinelo, ki jih sporočijo države članice, ki uporabljajo odstopanje za namene Izvedbene uredbe (EU) 2015/1375 in Direktive 2003/99/ES. Zato mora letno poročilo vsebovati enake informacije kot podatki, ki jih morajo poslati vse države članice v skladu s členom 9(1) Direktive 2003/99/ES.

    (5)

    Zato je letno poročilo obremenjujoče in nepotrebno, saj zahteva predložitev podatkov, ki jih je že treba poslati v skladu s členom 9(1) Direktive 2003/99/ES. V zvezi s tem bi bilo treba obveznost predložitve letnega poročila Komisiji v skladu s členom 3(4) Izvedbene uredbe (EU) 2015/1375 črtati, ne da bi to vplivalo na glavne cilje politike navedene izvedbene uredbe. Člen 3(4) Izvedbene uredbe (EU) 2015/1375 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.

    (6)

    Izvedbeno uredbo (EU) 2015/1375 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.

    (7)

    Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za rastline, živali, hrano in krmo –

    SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

    Člen 1

    V členu 3 Izvedbene uredbe (EU) 2015/1375 se odstavek 4 nadomesti z naslednjim:

    „4.   Kadar država članica izvaja odstopanje iz odstavka 3 tega člena, zadevna država članica obvesti Komisijo in druge države članice v Stalnem odboru za rastline, živali, hrano in krmo. Komisija na svoji spletni strani objavi seznam držav članic, ki izvajajo navedeno odstopanje.

    Kadar država članica v skladu s členom 9(1), drugi pododstavek, Direktive 2003/99/ES ne predloži podatkov o pregledu na trihinelo iz poglavja II Priloge IV k tej uredbi, se odstopanje iz odstavka 3 tega člena za to državo članico preneha uporabljati.“

    Člen 2

    Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

    Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

    V Bruslju, 17. oktobra 2023

    Za Komisijo

    predsednica

    Ursula VON DER LEYEN


    (1)   UL L 95, 7.4.2017, str. 1.

    (2)  Izvedbena uredba Komisije (EU) 2015/1375 z dne 10. avgusta 2015 o določitvi posebnih predpisov za uradni nadzor trihinel v mesu (UL L 212, 11.8.2015, str. 7.).

    (3)  Direktiva 2003/99/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. novembra 2003 o spremljanju zoonoz in povzročiteljev zoonoz, ki spreminja Odločbo Sveta 90/424/EGS in razveljavlja Direktivo Sveta 92/117/EGS (UL L 325, 12.12.2003, str. 31).


    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2156/oj

    ISSN 1977-0804 (electronic edition)


    Top