This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R1679
Regulation (EU) 2023/1679 of the European Central Bank of 25 August 2023 amending Regulation (EU) 2021/378 on the application of minimum reserve requirements (ECB/2021/1) (ECB/2023/21)
Uredba Evropske centralne banke (EU) 2023/1679 z dne 25. avgusta 2023 o spremembi Uredbe (EU) 2021/378 o uporabi zahtev glede obveznih rezerv (ECB/2021/1) (ECB/2023/21)
Uredba Evropske centralne banke (EU) 2023/1679 z dne 25. avgusta 2023 o spremembi Uredbe (EU) 2021/378 o uporabi zahtev glede obveznih rezerv (ECB/2021/1) (ECB/2023/21)
ECB/2023/21
UL L 216, 1.9.2023, p. 96–97
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
1.9.2023 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 216/96 |
UREDBA EVROPSKE CENTRALNE BANKE (EU) 2023/1679
z dne 25. avgusta 2023
o spremembi Uredbe (EU) 2021/378 o uporabi zahtev glede obveznih rezerv (ECB/2021/1)
(ECB/2023/21)
SVET EVROPSKE CENTRALNE BANKE JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Statuta Evropskega sistema centralnih bank in Evropske centralne banke ter zlasti člena 19(1) Statuta,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 2531/98 z dne 23. novembra 1998 o uporabi obveznih rezerv Evropske centralne banke (1),
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Imetja obveznih rezerv kreditnih institucij, ki se zahtevajo v skladu z Uredbo Evropske centralne banke (EU) 2021/378 (ECB/2021/1), (2) in rezerv kreditnih institucij v okviru mejnega depozita se zdaj obrestujejo po obrestni meri mejnega depozita v Eurosistemu. V sedanjih razmerah obsežne likvidnosti so obresti na rezerve, ki jih imajo banke v okviru mejnega depozita, glavni instrument za usmerjanje kratkoročnih obrestnih mer denarnega trga v skladu z želeno naravnanostjo denarne politike. |
|
(2) |
Svet Evropske centralne banke (ECB) je 27. julija 2023 odločil, da obrestno mero za obvezne rezerve določi na ravni 0 %. Odločitev Sveta ECB, da zniža obrestno mero za obvezne rezerve, zagotavlja nadaljnjo uspešnost denarne politike, saj ohranja vlogo obrestne mere mejnega depozita pri sidranju obrestnih mer denarnega trga, s tem pa se vzdržuje sedanja stopnja nadzora nad naravnanostjo denarne politike. Hkrati se s to odločitvijo izboljšuje učinkovitost denarne politike v sedanjih gospodarskih razmerah, saj se zmanjšuje skupni znesek obresti, ki jih je treba plačati na rezerve, da se lahko izvaja ustrezna naravnanost denarne politike. Ta vidik učinkovitosti je ob zvišanju ključnih obrestnih mer ECB postal še pomembnejši. |
|
(3) |
Ta uredba bi se morala uporabljati od 20. septembra 2023, ki je prvi dan šestega obdobja izpolnjevanja v letu 2023. |
|
(4) |
Zato je treba Uredbo (EU) 2021/378 (ECB/2021/1) ustrezno spremeniti – |
SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Spremembe
Uredba (EU) 2021/378 (ECB/2021/1) se spremeni:
|
1. |
v členu 2 se točka 13 nadomesti z naslednjim: „‚delovni dan v TARGET‘ pomeni ‚delovni dan‘ ali ‚delovni dan v TARGET‘, kakor je opredeljen v členu 2(13) Smernice Evropske centralne banke (EU) 2022/912 (ECB/2022/8) (*1) v povezavi s točko 13 Priloge III k navedeni smernici; (*1) Smernica Evropske centralne banke (EU) 2022/912 z dne 24. februarja 2022 o novi generaciji transevropskega sistema bruto poravnave v realnem času (TARGET) in razveljavitvi Smernice ECB/2012/27 (ECB/2022/8) (UL L 163, 17.6.2022, str. 84).“;" |
|
2. |
člen 9 se nadomesti z naslednjim: „Člen 9 Obrestovanje 1. Zadevna NCB obrestuje imetja obveznih rezerv na računih rezerv po obrestni meri 0 %. 2. Zadevna NCB plača morebitne obresti na imetja obveznih rezerv na drugi delovni dan v TARGET po koncu obdobja izpolnjevanja, za katero so bile obresti obračunane. 3. Sredstva, ki se vključijo v imetja obveznih rezerv in se iz teh obveznih rezerv naknadno izključijo v skladu s členom 3(1)(d), zadevna NCB obrestuje v skladu s pravili za vloge, ki niso povezane z denarno politiko, iz Smernice Evropske centralne banke (EU) 2019/671 (ECB/2019/7) (*2), in sicer z učinkom od dneva, ko se uporabi konkretni pogoj iz člena 3(1)(d), kakor ugotovi zadevna NCB. (*2) Smernica Evropske centralne banke (EU) 2019/671 z dne 9. aprila 2019 o domačih poslih upravljanja sredstev in obveznosti s strani nacionalnih centralnih bank (ECB/2019/7) (UL L 113, 29.4.2019, str. 11).“." |
Člen 2
Končne določbe
1. Ta uredba začne veljati peti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
2. Uporablja se od 20. septembra 2023.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v državah članicah v skladu s Pogodbama.
V Frankfurtu na Majni, 25. avgusta 2023
Za Svet ECB
predsednica ECB
Christine LAGARDE
(1) UL L 318, 27.11.1998, str. 1.
(2) Uredba Evropske centralne banke (EU) 2021/378 z dne 22. januarja 2021 o uporabi zahtev glede obveznih rezerv (ECB/2021/1) (UL L 73, 3.3.2021, str. 1).