Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32022R1863

    Izvedbena uredba Komisije (EU) 2022/1863 z dne 5. oktobra 2022 o spremembi Izvedbene uredbe (EU) 2017/892 glede umikov s trga za brezplačno razdelitev sadja in zelenjave

    C/2022/6968

    UL L 259, 6.10.2022, p. 187–188 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1863/oj

    6.10.2022   

    SL

    Uradni list Evropske unije

    L 259/187


    IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2022/1863

    z dne 5. oktobra 2022

    o spremembi Izvedbene uredbe (EU) 2017/892 glede umikov s trga za brezplačno razdelitev sadja in zelenjave

    EVROPSKA KOMISIJA JE –

    ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

    ob upoštevanju Uredbe (EU) št. 1308/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. decembra 2013 o vzpostavitvi skupne ureditve trgov kmetijskih proizvodov in razveljavitvi uredb Sveta (EGS) št. 922/72, (EGS) št. 234/79, (ES) št. 1037/2001 in (ES) št. 1234/2007 (1) ter zlasti člena 38(h) Uredbe,

    ob upoštevanju naslednjega:

    (1)

    Člen 17 Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2017/892 (2) določa pravila o stroških razvrščanja in pakiranja sadja in zelenjave, umaknjenih s trga za brezplačno razdelitev. V Prilogi V k navedeni izvedbeni uredbi so določeni pavšalni zneski za take stroške. Delegirana uredba Komisije (EU) 2017/891 (3), ki določa pravila o podpori za tak umik s trga, omejuje stroške razvrščanja in pakiranja sadja in zelenjave, umaknjenih s trga za brezplačno razdelitev, da bi preprečili prekomerna nadomestila. Izkušnje držav članic in organizacij proizvajalcev z izvajanjem umikov kažejo, da se zneski, določeni z Izvedbeno uredbo (EU) 2017/892 za razvrščanje in pakiranje v zvezi z umiki s trga za brezplačno razdelitev v sektorju sadja in zelenjave, ne bi smeli šteti za pavšalne zneske, temveč za najvišje zneske, ki se ne bi smeli preseči, ter da zaradi preprečevanja prekomernih nadomestil stroški razvrščanja in pakiranja ne bi smeli biti upravičeni, če se brezplačna razdelitev sadja in zelenjave izvede po predelavi.

    (2)

    Izvedbeno uredbo (EU) 2017/892 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.

    (3)

    Zaradi enakovredne obravnave organizacij proizvajalcev, ki umikajo sadje in zelenjavo s trga za brezplačno razdelitev v letu proizvodnje 2022, bi morala nova metoda izračuna zajemati celoten čas obiranja. Ker se obiranje breskev in nektarin začne aprila vsako leto, bi se morala ta uredba uporabljati od 1. aprila 2022.

    (4)

    Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Odbora za skupno ureditev kmetijskih trgov –

    SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

    Člen 1

    Sprememba Izvedbene uredbe (EU) 2017/892

    V členu 17 Izvedbene uredbe (EU) 2017/892 se odstavek 1 nadomesti z naslednjim:

    „1.   Za stroške razvrščanja in pakiranja sadja in zelenjave, umaknjenih s trga za brezplačno razdelitev, je upravičeno financiranje iz operativnih programov, razen če se brezplačna razdelitev sadja in zelenjave ne izvede po predelavi. Za proizvode, pakirane v enote pakiranja z neto težo manj kot 25 kg, taki stroški ne presegajo zneskov iz Priloge V.“.

    Člen 2

    Začetek veljavnosti

    Ta uredba začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.

    Uporablja se od 1. aprila 2022.

    Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

    V Bruslju, 5. oktobra 2022

    Za Komisijo

    predsednica

    Ursula VON DER LEYEN


    (1)  UL L 347, 20.12.2013, str. 671.

    (2)  Izvedbena uredba Komisije (EU) 2017/892 z dne 13. marca 2017 o določitvi pravil za uporabo Uredbe (EU) št. 1308/2013 Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi s sektorjema sadja in zelenjave ter predelanega sadja in zelenjave (UL L 138, 25.5.2017, str. 57).

    (3)  Delegirana uredba Komisije (EU) 2017/891 z dne 13. marca 2017 o dopolnitvi Uredbe (EU) št. 1308/2013 Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi s sektorjema sadja in zelenjave ter predelanega sadja in zelenjave, dopolnitvi Uredbe (EU) št. 1306/2013 Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi s kaznimi, ki se uporabijo v teh sektorjih, in spremembi Izvedbene uredbe Komisije (EU) št. 543/2011 (UL L 138, 25.5.2017, str. 4).


    Top