This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R1246
Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1246 of 14 July 2022 approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications ‘Bra’ (PDO)
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2022/1246 z dne 14. julija 2022 o odobritvi sprememb specifikacije proizvoda za ime, vpisano v registru zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb, ki ni manjša „Bra“ (ZOP)
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2022/1246 z dne 14. julija 2022 o odobritvi sprememb specifikacije proizvoda za ime, vpisano v registru zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb, ki ni manjša „Bra“ (ZOP)
C/2022/5148
UL L 191, 20.7.2022, p. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
20.7.2022 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 191/1 |
IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2022/1246
z dne 14. julija 2022
o odobritvi sprememb specifikacije proizvoda za ime, vpisano v registru zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb, ki ni manjša „Bra“ (ZOP)
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe (EU) št. 1151/2012 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 21. novembra 2012 o shemah kakovosti kmetijskih proizvodov in živil (1) ter zlasti člena 52(2) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
Komisija je v skladu s prvim pododstavkom člena 53(1) Uredbe (EU) št. 1151/2012 proučila zahtevek Italije za odobritev sprememb specifikacije proizvoda za zaščiteno označbo porekla „Bra“, registrirano v skladu z Uredbo Komisije (ES) št. 1263/96 (2), kakor je bila spremenjena z Izvedbeno uredbo Komisije (EU) št. 1280/2014 (3). |
(2) |
Ker zadevne spremembe niso manjše v smislu člena 53(2) Uredbe (EU) št. 1151/2012, je Komisija v skladu s členom 50(2), točka (a), navedene uredbe zahtevek za spremembo objavila v Uradnem listu Evropske unije (4). |
(3) |
Komisija je prejela dva dopisa, ki nasprotujeta odobritvi spremembe specifikacije proizvoda za zaščiteno označbo porekla „Bra“. Prvi dopis je 4. marca 2022 poslalo združenje proizvajalcev živilskih sestavin s sedežem v Franciji, drugi dopis pa je 15. marca 2022 poslala fizična oseba s prebivališčem v Franciji. Oba dopisa sta bila poslana neposredno Komisiji. |
(4) |
V skladu z drugim pododstavkom člena 51(1) Uredbe (EU) št. 1151/2012 lahko vsaka fizična ali pravna oseba s pravnim interesom in s prebivališčem ali sedežem v državi članici, ki ni država, iz katere je bil zahtevek posredovan, vloži ugovor pri državi članici, v kateri ima sedež. Ker sta bila oba dopisa, ki nasprotujeta odobritvi spremembe, vložena neposredno pri Komisiji, kar ni v skladu s postopkom iz člena 51(1), se dopisa štejeta za nedopustna. |
(5) |
Glede na navedeno Komisija meni, da je spremembe specifikacije proizvoda za zaščiteno označbo porekla „Bra“ treba odobriti – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Spremembe specifikacije proizvoda, objavljene v Uradnem listu Evropske unije v zvezi z imenom „Bra“ (ZOP), se odobrijo.
Člen 2
Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 14. julija 2022
Za Komisijo
v imenu predsednice
Janusz WOJCIECHOWSKI
član Komisije
(1) UL L 343, 14.12.2012, str. 1.
(2) Uredba Komisije (ES) št. 1263/96 z dne 1. julija 1996 o dopolnitvi Priloge k Uredbi (ES) št. 1107/96 o registraciji geografskih označb in geografskega porekla po postopku iz člena 17 Uredbe (EGS) št. 2081/92 (UL L 163, 2.7.1996, str. 19).
(3) Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 1280/2014 z dne 26. novembra 2014 o odobritvi večje spremembe specifikacije za ime, vpisano v registru zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb (Bra (ZOP)) (UL L 347, 3.12.2014, str. 10).