This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R1183
Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1183 of 8 July 2022 amending Annexes II and IV to Implementing Regulation (EU) 2020/2002 as regards Union notification and Union reporting on the detection of certain listed diseases (Text with EEA relevance)
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2022/1183 z dne 8. julija 2022 o spremembi prilog II in IV k Izvedbeni uredbi (EU) 2020/2002 glede prijavljanja nekaterih bolezni s seznama in poročanja o odkritju teh bolezni na ravni Unije (Besedilo velja za EGP)
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2022/1183 z dne 8. julija 2022 o spremembi prilog II in IV k Izvedbeni uredbi (EU) 2020/2002 glede prijavljanja nekaterih bolezni s seznama in poročanja o odkritju teh bolezni na ravni Unije (Besedilo velja za EGP)
C/2022/4669
UL L 184, 11.7.2022, p. 6–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
11.7.2022 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 184/6 |
IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2022/1183
z dne 8. julija 2022
o spremembi prilog II in IV k Izvedbeni uredbi (EU) 2020/2002 glede prijavljanja nekaterih bolezni s seznama in poročanja o odkritju teh bolezni na ravni Unije
(Besedilo velja za EGP)
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe (EU) 2016/429 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 9. marca 2016 o prenosljivih boleznih živali in o spremembi ter razveljavitvi določenih aktov na področju zdravja živali („Pravila o zdravju živali“) (1) in zlasti člena 23 Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2020/2002 (2) določa pravila za prijavljanje bolezni s seznama in poročanje o odkritju teh bolezni na ravni Unije. Člen 3 Izvedbene uredbe (EU) 2020/2002 določa, da mora prijavljanje na ravni Unije vsebovati informacije, določene v Prilogi II k navedeni izvedbeni uredbi, člen 5 navedene izvedbene uredbe pa določa, da so regije prijavljanja in poročanja, ki jih države članice določijo v skladu s členom 21 Uredbe (EU) 2016/429, navedene v Prilogi IV k navedeni izvedbeni uredbi. |
|
(2) |
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2018/1882 (3) razvršča bolezni s seznama v kategorije A do E ter določa, da se pravila za preprečevanje in obvladovanje bolezni s seznama iz člena 9(1) Uredbe (EU) 2016/429 uporabljajo za kategorije bolezni s seznama za vrste s seznama in skupine vrst s seznama iz tabele v Prilogi k navedeni izvedbeni uredbi. S spremembami k Izvedbeni uredbi (EU) 2020/2002, ki jih uvaja ta uredba, naj bi se zagotovile dodatne podrobnosti za pravila pri boleznih kategorije A glede prijavljanja izbruha v zvezi z lokacijo izbruha in datumom čiščenja in razkuževanja; te dodatne zahteve v zvezi s prijavljanjem so upravičene za bolezni kategorije A zaradi tveganja, ki ga pomenijo za zdravje živali v Uniji. |
|
(3) |
Delegirana uredba Komisije (EU) 2020/687 (4) dopolnjuje Uredbo (EU) 2016/429 glede pravil za obvladovanje bolezni kategorij A, B in C. Glede na pomen zagotavljanja podrobnejših informacij o ukrepih za obvladovanje bolezni in okvirnih informacij v zvezi s pojavom izbruhov bolezni kategorije A bi bilo treba Prilogo II k Izvedbeni uredbi (EU) 2020/2002 spremeniti, da bo vključevala informacije o tem, ali se je izbruh pojavil na območju, za katerega že veljajo omejitve po vzpostavitvi območij z omejitvami iz členov 64, 70, 71, 257, 258 ali 259 Uredbe (EU) 2016/429, saj to vpliva na tveganje, ki ga prinašajo taki izbruhi. |
|
(4) |
Ukrepi iz Delegirane uredbe (EU) 2020/687 vključujejo vzpostavitev območij z omejitvami po pojavu izbruha bolezni kategorije A ter predhodno čiščenje in razkuževanje. Informacije o takih ukrepih bi bilo treba jasneje predložiti v okviru prijavljanja na ravni Unije, kot se zahteva v členu 3 Izvedbene uredbe (EU) 2020/2002. |
|
(5) |
Priloga IV k Izvedbeni uredbi (EU) 2020/2002 ne vključuje vnosa za Združeno kraljestvo v zvezi s Severno Irsko. Zato bi bilo treba Združeno kraljestvo (Severna Irska) navesti v Prilogi IV k Izvedbeni uredbi (EU) 2020/2002, kadar je to ustrezno za Severno Irsko. |
|
(6) |
Prilogi II in IV k Izvedbeni uredbi (EU) 2020/2002 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti. |
|
(7) |
Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za rastline, živali, hrano in krmo – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Prilogi II in IV k Izvedbeni uredbi (EU) 2020/2002 se spremenita v skladu s Prilogo k tej uredbi.
Člen 2
Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 8. julija 2022
Za Komisijo
predsednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) UL L 84, 31.3.2016, str. 1.
(2) Izvedbena uredba Komisije (EU) 2020/2002 z dne 7. decembra 2020 o določitvi pravil za uporabo Uredbe (EU) 2016/429 Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi s prijavljanjem bolezni s seznama in poročanjem o njih na ravni Unije, v zvezi z oblikami in postopki za predložitev programov spremljanja v Uniji in programov izkoreninjenja, za poročanje o njih in za vlogo za priznanje statusa prost bolezni ter v zvezi z računalniško podprtim informacijskim sistemom (UL L 412, 8.12.2020, str. 1).
(3) Izvedbena uredba Komisije (EU) 2018/1882 z dne 3. decembra 2018 o uporabi nekaterih pravil za preprečevanje in obvladovanje bolezni za kategorije bolezni s seznama ter o oblikovanju seznama vrst in skupin vrst, ki predstavljajo znatno tveganje za širjenje navedenih bolezni s seznama (UL L 308, 4.12.2018, str. 21).
(4) Delegirana uredba Komisije (EU) 2020/687 z dne 17. decembra 2019 o dopolnitvi Uredbe (EU) 2016/429 Evropskega parlamenta in Sveta glede pravil za preprečevanje in obvladovanje nekaterih bolezni s seznama (UL L 174, 3.6.2020, str. 64).
PRILOGA
Prilogi II in IV k Izvedbeni uredbi (EU) 2020/2002 se spremenita:
|
(1) |
Priloga II se spremeni:
|
|
(2) |
V Prilogi IV se tabela spremeni:
|