This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R1092
Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1092 of 30 June 2022 laying down technical specifications of data requirements for the topic ‘Innovation’ pursuant to Regulation (EU) 2019/2152 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2022/1092 z dne 30. junija 2022 o določitvi tehničnih specifikacij zahtev po podatkih za vsebino „inovacije“ v skladu z Uredbo (EU) 2019/2152 Evropskega parlamenta in Sveta (Besedilo velja za EGP)
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2022/1092 z dne 30. junija 2022 o določitvi tehničnih specifikacij zahtev po podatkih za vsebino „inovacije“ v skladu z Uredbo (EU) 2019/2152 Evropskega parlamenta in Sveta (Besedilo velja za EGP)
C/2022/4453
UL L 176, 1.7.2022, p. 10–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
1.7.2022 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 176/10 |
IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2022/1092
z dne 30. junija 2022
o določitvi tehničnih specifikacij zahtev po podatkih za vsebino „inovacije“ v skladu z Uredbo (EU) 2019/2152 Evropskega parlamenta in Sveta
(Besedilo velja za EGP)
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe (EU) 2019/2152 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. novembra 2019 o evropski poslovni statistiki in razveljavitvi desetih pravnih aktov na področju poslovne statistike (1) ter zlasti člena 7(1) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
Da bi se v skladu s Prilogo II k Uredbi (EU) 2019/2152 vsako sodo koledarsko leto pripravili in Komisiji posredovali podatki, ki so primerljivi med državami članicami, o vsebini „inovacije“, navedeni v Prilogi I k navedeni uredbi, ter da bi se zagotovilo pravilno izvajanje vsebine „inovacije“, ki temelji na usklajenih konceptih, lahko Komisija določi spremenljivke, merske enote, statistično populacijo, klasifikacije in razčlenitve, uporabo ocen in zahteve glede kakovosti, rok za posredovanje podatkov in prvo referenčno obdobje. |
(2) |
Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Odbora za evropski statistični sistem – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Države članice Komisiji (Eurostatu) za vsebino „inovacije“ iz Priloge I k Uredbi (EU) 2019/2152 posredujejo podatke za referenčno obdobje v skladu s prilogami I do III k tej uredbi.
Člen 2
Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 30. junija 2022
Za Komisijo
predsednica
Ursula VON DER LEYEN
PRILOGA I
Podatki, ki jih je treba posredovati
Spremenljivke |
Kot je določeno v Prilogi II. |
Merska enota |
Kot je določeno v Prilogi II. |
Statistična populacija |
Vsa podjetja z gospodarsko dejavnostjo s področij B, C, D, E, H, J in K ter iz oddelkov 46, 71, 72 ali 73 NACE z deset ali več zaposlenimi in samozaposlenimi osebami v referenčnem obdobju (1). |
Razčlenitve |
Podatkovni nizi, kot so določeni v Prilogi II (razčlenitve spremenljivk) in Prilogi III (razčlenitve podjetij). |
Uporaba ocen in zahteve glede kakovosti |
Statistična enota „podjetje“ Kadar je poročevalska enota del podjetja, lahko države članice za pripravo in posredovanje podatkov Eurostatu za statistično enoto „podjetje“ uporabijo ustrezno statistično metodologijo. Metodologija je opisana v metapodatkih in v poročilih o kakovosti. Skladnost z nacionalnim poslovnim registrom Države članice ocenijo skladnost med zbranimi podatki, informacije pa so na voljo v nacionalnem poslovnem registru, kot je naveden v členu 8(2) Uredbe (EU) 2019/2152, vsaj za spremenljivke „Število podjetij“, „Zaposleni in samozaposlene osebe v podjetju“, „Skupni promet podjetja“ in „Starost podjetja“. Države članice poročajo o rezultatih ocene v metapodatkih in poročilih o kakovosti. |
Rok za posredovanje podatkov |
Končni in potrjeni podatki: T + 18 mesecev po referenčnem letu. |
Prvo referenčno leto |
2022 |
(1) V skladu s Prilogo II k Uredbi (EU) 2019/2152 (vsebina „inovacije“) je „referenčno obdobje triletno obdobje pred koncem vsakega sodega koledarskega leta“, tj. obdobje, ki obsega dve leti pred referenčnim letom in referenčno leto.
PRILOGA II
Podatkovni nizi
Ime spremenljivke |
Kategorije razčlenitev spremenljivk |
Obseg podjetij / Razčlenitve podjetij (1) / Merska enota |
||||||||||||||||||||||||||||
Uvedba inovacij proizvodov v referenčnem obdobju (2) |
Uvedba novega ali izboljšanega:
|
Vsa podjetja / DA / Incidenca (število podjetij) |
||||||||||||||||||||||||||||
Uvedba inovacije proizvoda, ki je bila nova na trgu, v referenčnem obdobju |
Uvedba novega ali izboljšanega blaga ali storitev, ki:
|
Podjetja z inovacijami proizvodov / DA / Incidenca (število podjetij) |
||||||||||||||||||||||||||||
Promet od inovativnih proizvodov v referenčnem letu |
Promet od proizvodov:
|
Podjetja z inovacijami proizvodov / DA; ICC / Incidenca (število podjetij), v tisoč EUR |
||||||||||||||||||||||||||||
Razvijalec inovacij proizvodov, uvedenih v referenčnem obdobju |
Inovacije proizvodov, ki so jih razvili:
|
Podjetja z inovacijami proizvodov / DA / Incidenca (število podjetij) |
||||||||||||||||||||||||||||
Uvedba inovacij poslovnih procesov v referenčnem obdobju |
Uvedba novih ali izboljšanih procesov:
|
Vsa podjetja / DA / Incidenca (število podjetij) |
||||||||||||||||||||||||||||
Razvijalec inovacij poslovnih procesov, uvedenih v referenčnem obdobju |
Inovacije poslovnih procesov, ki so jih razvili:
|
Podjetja z inovacijami poslovnih procesov / DA / Incidenca (število podjetij) |
||||||||||||||||||||||||||||
Inovacija poslovnega modela v referenčnem obdobju (neobvezna spremenljivka) |
Bistvene spremembe:
|
Vsa podjetja / DA; ICC (neobvezno) / Incidenca (število podjetij) |
||||||||||||||||||||||||||||
Inovacijske dejavnosti v referenčnem obdobju |
Dejavnosti raziskav in razvoja:
Inovacijske dejavnosti, ki niso privedle do uvedbe inovacije v referenčnem obdobju:
|
Vsa podjetja / DA / Incidenca (število podjetij) |
||||||||||||||||||||||||||||
Odhodki za inovacijske dejavnosti v referenčnem letu |
Odhodki za inovacije: (točke 1 do 3 so obvezne, točke 4 do 7 pa neobvezne)
|
Podjetja z inovacijskimi dejavnostmi / DA / V tisoč EUR |
||||||||||||||||||||||||||||
Razlogi za manj inovacijskih dejavnosti v referenčnem obdobju |
|
Podjetja z inovacijskimi dejavnostmi / DA; ICC / Incidenca (število podjetij) |
||||||||||||||||||||||||||||
Razlogi, da sploh ni bilo inovacijskih dejavnosti v referenčnem obdobju |
|
Podjetja brez inovacijskih dejavnosti / DA; ICC / Incidenca (število podjetij) |
||||||||||||||||||||||||||||
Pravice intelektualne lastnine (neobvezna spremenljivka) |
|
Vsa podjetja / DA; ICC (neobvezno) / Incidenca (število podjetij) |
||||||||||||||||||||||||||||
Razmere, s katerimi so se srečevala podjetja v referenčnem obdobju (neobvezna spremenljivka) |
Konkurenčno okolje z naslednjimi značilnostmi:
|
Vsa podjetja / DA; ICC (neobvezno) / Incidenca (število podjetij) po Likertovi lestvici:
|
||||||||||||||||||||||||||||
Pomembnost strategij v referenčnem obdobju za gospodarsko uspešnost podjetja (neobvezna spremenljivka) |
Usmerjenost v:
|
Vsa podjetja / DA; ICC (neobvezno) / Incidenca (število podjetij) po Likertovi lestvici:
|
||||||||||||||||||||||||||||
Prilagajanje in soustvarjanje v referenčnem obdobju (neobvezna spremenljivka) |
Ponudba blaga ali storitev:
|
Vsa podjetja / DA; ICC (neobvezno) / Incidenca (število podjetij) |
||||||||||||||||||||||||||||
Sodelovanje z drugimi podjetji ali organizacijami v referenčnem obdobju |
Sodelovanje pri:
Sodelovanje pri raziskavah in razvoju ali drugih inovacijskih dejavnostih s sodelujočimi partnerji:
|
Vsa podjetja / DA; ICC / Incidenca (število podjetij) |
||||||||||||||||||||||||||||
Podrobno opredeljena vrsta sodelujočega partnerja pri inovacijah v referenčnem obdobju glede na lokacijo (izbirna spremenljivka) |
Sodelujoči partnerji iz poslovnega sektorja (točke 1 do 6):
Sodelujoči partnerji iz lastne skupine podjetij:
Sodelujoči partnerji zunaj poslovnega sektorja (točke 7 do 10):
Za vsakega partnerja: ki se nahaja v:
|
Podjetja s sodelujočimi partnerji pri inovacijah / DA; ICC (neobvezno) / Incidenca (število podjetij) |
||||||||||||||||||||||||||||
Dostop do financ v referenčnem obdobju |
Vrsta financiranja:
Za vsako vrsto financiranja:
|
Vsa podjetja / DA; ICC / Incidenca (število podjetij) |
||||||||||||||||||||||||||||
Javnofinančna pomoč z različnih ravni upravljanja v referenčnem obdobju |
Javnofinančna pomoč:
Za vsako vrsto javnofinančne pomoči:
|
Vsa podjetja / DA; ICC / Incidenca (število podjetij) |
||||||||||||||||||||||||||||
Davčne spodbude ali olajšave v referenčnem obdobju (neobvezna spremenljivka) |
Uporaba davčnih dobropisov ali olajšav za:
|
Vsa podjetja / DA; ICC (neobvezno) / Incidenca (število podjetij) |
||||||||||||||||||||||||||||
Pomembnost dejavnikov, povezanih s podnebnimi spremembami, v referenčnem obdobju (neobvezna spremenljivka) |
Dejavniki, povezani s podnebnimi spremembami:
|
Vsa podjetja / DA; ICC (neobvezno) / Incidenca (število podjetij) po Likertovi lestvici:
|
||||||||||||||||||||||||||||
Inovacije z okoljskimi koristmi v referenčnem obdobju |
Okoljske koristi, dosežene v podjetju:
Okoljske koristi, dosežene, ko končni uporabnik potroši ali uporablja blago ali storitve:
|
Vsa podjetja / DA; ICC (neobvezno) / Incidenca (število podjetij) glede na prispevek k varovanju okolja, ki je
|
||||||||||||||||||||||||||||
Pomembnost dejavnikov, ki spodbujajo inovacije z okoljskimi koristmi, v referenčnem obdobju (neobvezna spremenljivka) |
Dejavniki:
|
Podjetja z inovacijami z okoljskimi koristmi / DA; ICC (neobvezno) / Incidenca (število podjetij) po Likertovi lestvici:
|
||||||||||||||||||||||||||||
Nakup inovativnih strojev, opreme ali programske opreme v referenčnem obdobju (neobvezna spremenljivka) |
Nakup strojev, opreme ali programske opreme, ki temeljijo na:
|
Vsa podjetja / DA; ICC (neobvezno) / Incidenca (število podjetij) |
||||||||||||||||||||||||||||
Podjetja |
Leto: (obvezno: 1; neobvezno: 2)
|
Vsa podjetja / DA; ICC; SG / Število podjetij |
||||||||||||||||||||||||||||
Zaposleni in samozaposlene osebe v podjetju |
Leto: (obvezno: 1; neobvezno: 2)
|
Vsa podjetja / DA; ICC; SG / Število zaposlenih in samozaposlenih oseb |
||||||||||||||||||||||||||||
Osebe s terciarno izobrazbo, zaposlene v podjetju v referenčnem letu (neobvezna spremenljivka) |
|
Vsa podjetja / DA; ICC (neobvezno) / Incidenca (število podjetij) |
||||||||||||||||||||||||||||
Skupni promet podjetja |
Leto: (obvezno: 1; neobvezno: 2)
|
Vsa podjetja / DA; ICC; SG / V tisoč EUR |
||||||||||||||||||||||||||||
Promet glede na lokacijo strank v referenčnem letu (neobvezna spremenljivka) |
Stranke, ki se nahajajo v:
|
Vsa podjetja / DA; ICC (neobvezno) / Incidenca (število podjetij), v tisoč EUR |
||||||||||||||||||||||||||||
Skupni odhodki podjetja v referenčnem letu (neobvezna spremenljivka) |
Skupni odhodki za:
|
Vsa podjetja / DA; ICC (neobvezno) / V tisoč EUR |
||||||||||||||||||||||||||||
Starost podjetja v referenčnem letu |
Podjetje je bilo ustanovljeno:
|
Vsa podjetja / DA; ICC / Incidenca (število podjetij) |
||||||||||||||||||||||||||||
Narava skupine podjetij v referenčnem letu (neobvezna spremenljivka) |
Podjetje:
Za točko 2, sedež podjetja je v:
|
Vsa podjetja / DA; ICC (neobvezno) / Incidenca (število podjetij), ime države |
||||||||||||||||||||||||||||
Dejavnosti z enim ali več podjetji iz skupine podjetij v referenčnem obdobju (neobvezna spremenljivka) |
Pritoki iz drugih podjetij v skupini podjetij:
Odtoki v druga podjetja v skupini podjetij:
|
Podjetja, ki so del skupine podjetij / DA; ICC (neobvezno) / Incidenca (število podjetij) glede na
|
||||||||||||||||||||||||||||
Financiranje v obliki posojil znotraj skupine v referenčnem obdobju (neobvezna spremenljivka) |
Financiranje s posojili znotraj skupine:
|
Podjetja, ki so del skupine podjetij / DA; ICC (neobvezno) / Incidenca (število podjetij) |
(1) Za pomen okrajšav glej Prilogo III.
(2) V skladu s Prilogo II k Uredbi (EU) 2019/2152 (vsebina „inovacije“) je „referenčno obdobje triletno obdobje pred koncem vsakega sodega koledarskega leta“, tj. obdobje, ki obsega dve leti pred referenčnim letom in referenčno leto.
PRILOGA III
Razčlenitve podjetij
Razčlenitev podjetij |
Oznaka |
Kategorije razčlenitve podjetij |
Podrobna razčlenitev dejavnosti: gospodarska dejavnost (visoka raven podrobnosti), velikostni razred, stanje glede inovacij |
DA (1) |
Kombinirana razčlenitev po gospodarski dejavnosti (podrobna), velikostnem razredu glede na število zaposlenih (vsota zaposlenih in samozaposlenih oseb) in stanju glede inovacij. Razčlenitev po dejavnostih: agregati področij in oddelkov NACE ter področij in oddelkov: B+C+D+E+46+H+J+K+71+72+73, B+C+D+E, B, C, 10+11+12, 13+14+15, 16+17+18, 19+20+21, 22+23, 24+25, 26+27+28, 29+30, 31+32+33, D, E, 36+37; 38+39, 46+H+J+K+71+72+73, 46, H, 49+50+51, 52+53, J, 58+59+60, 61+62+63, K, 71, 72, 73, 71+72+73. Razčlenitev po velikostnih razredih glede na število zaposlenih (vsota zaposlenih in samozaposlenih oseb) (samo za B+C+D+E+46+H+J+K+71+72+73, B+C+D+E, B, C, D, E, 46+H+J+K+71+72+73, 46, H, J, K, 71+72+73): skupno, 10–49, 50–249, 250 ali več zaposlenih oseb. Stanje glede inovacij: vsa podjetja v populaciji (skupno), inovacijsko dejavna podjetja (2), inovacijsko nedejavna podjetja. |
Temeljni inovacijski koncepti: gospodarska dejavnost (nizka raven podrobnosti), velikostni razred, inovacijski profil |
ICC |
Kombinirana razčlenitev po dejavnosti (nizka raven podrobnosti), velikostnem razredu glede na število zaposlenih (vsota zaposlenih in samozaposlenih oseb) in inovacijskem profilu. Razčlenitev po dejavnostih: agregati področij in oddelkov NACE: B+C+D+E+46+H+J+K+71+72+73, B+C+D+E, 46+H+J+K+71+72+73. Razčlenitev po velikostnih razredih glede na število zaposlenih (vsota zaposlenih in samozaposlenih oseb): skupno, 10–49, 50–249, 250 ali več zaposlenih oseb. Razčlenitev po inovacijskih profilih: vsa podjetja v populaciji (skupno), inovacijsko dejavna podjetja (profil I + profil II + profil III + profil IV + profil V), inovacijsko nedejavna podjetja (profil VI + profil VII), podjetja, ki so uvedla inovacijo (profil I + profil II + profil III + profil IV), podjetja, ki niso uvedla inovacije (profil V + profil VI + profil VII), podjetja z inovacijskimi zmogljivostmi (profil I + profil II + profil III + profil V), podjetja brez inovacijskih zmogljivosti (profil IV + profil VI + profil VII), podjetja z raziskovalnimi in razvojnimi dejavnostmi (profil IA + profil IIA + profil IIIA + profil IVA + profil VA), podjetja brez razvojnih in raziskovalnih dejavnosti (profil IB + profil IIB + profil IIIB + profil IVB + profil VB + profil VI + profil VII), interni inovatorji proizvodov z novostmi na trgu (profil I), interni inovatorji proizvodov z novostmi na trgu (profil II), interni inovatorji poslovnih procesov brez inovacij proizvodov (profil III) (neobvezno), inovatorji, ki ne razvijajo inovacij sami (profil IV) (neobvezno), neinovatorji z inovacijsko dejavnostjo (profil V) (neobvezno), neinovatorji brez inovacijske dejavnosti, vendar s potencialom za inovacije (profil VI), neinovatorji brez inovacijske dejavnosti in brez potenciala za inovacije (profil VII). |
Posebne skupine podjetij |
SG |
Kombinirana razčlenitev po dejavnosti (nizka raven podrobnosti), velikostnem razredu glede na število zaposlenih (vsota zaposlenih in samozaposlenih oseb) in naravi podjetja (inovacije). Razčlenitev po dejavnostih: agregati področij in oddelkov NACE: B+C+D+E+46+H+J+K+71+72+73, B+C+D+E, 46+H+J+K+71+72+73. Razčlenitev po velikostnih razredih glede na število zaposlenih (vsota zaposlenih in samozaposlenih oseb): skupno, 10–49, 50–249, 250 ali več zaposlenih oseb. Narava podjetja (inovacije): vsa podjetja v populaciji, podjetja z vsaj eno inovacijo blaga, podjetja z vsaj eno inovacijo storitve, podjetja z vsaj eno inovacijo proizvoda (blago ali storitve), ki prej ni bila na voljo na trgu („nova na trgu“), podjetja z vsaj eno inovacijo proizvoda (blago ali storitve), ki je bila že prej na voljo na trgu („nova v podjetju“), podjetja z vsaj eno inovacijo poslovnega procesa (neodvisno od narave inovacije poslovnega procesa), podjetja z inovacijo proizvoda, vendar brez inovacije poslovnega procesa, podjetja z inovacijo poslovnega procesa, vendar brez inovacije proizvoda, podjetja z inovacijo proizvoda in inovacijo poslovnega procesa, podjetja z zunanjimi raziskavami in razvojem, vendar brez internih raziskav in razvoja, podjetja z inovacijskimi dejavnostmi (inovacije proizvodov, inovacije poslovnih procesov, dokončane, tekoče ali opuščene inovacijske dejavnosti), vendar brez internih ali zunanjih raziskav in razvoja. |
(1) Države članice lahko prostovoljno zajamejo tudi področja A, F, G in I NACE.
(2) Podjetja z inovacijami proizvodov, inovacijami poslovnih procesov, dokončanimi inovacijskimi dejavnostmi (ki pa ne vodijo do izvedenih inovacij v referenčnem obdobju) oz. tekočimi ali opuščenimi inovacijskimi dejavnostmi, internimi raziskavami in razvojem ali zunanjimi raziskavami in razvojem.