This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R1039
Commission Implementing Regulation (EU) 2022/1039 of 29 June 2022 laying down rules for the application of Regulation (EU) No 978/2012 of the European Parliament and of the Council as regards the suspension for the year 2023 of certain tariff preferences granted to certain GSP beneficiary countries
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2022/1039 z dne 29. junija 2022 o določitvi pravil za uporabo Uredbe (EU) št. 978/2012 Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi z opustitvijo nekaterih tarifnih preferencialov za nekatere države upravičenke do GSP za leto 2023
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2022/1039 z dne 29. junija 2022 o določitvi pravil za uporabo Uredbe (EU) št. 978/2012 Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi z opustitvijo nekaterih tarifnih preferencialov za nekatere države upravičenke do GSP za leto 2023
C/2022/4332
UL L 173, 30.6.2022, p. 58–60
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 16/12/2023
|
30.6.2022 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 173/58 |
IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2022/1039
z dne 29. junija 2022
o določitvi pravil za uporabo Uredbe (EU) št. 978/2012 Evropskega parlamenta in Sveta v zvezi z opustitvijo nekaterih tarifnih preferencialov za nekatere države upravičenke do GSP za leto 2023
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe (EU) št. 978/2012 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 25. oktobra 2012 o uporabi sheme splošnih tarifnih preferencialov in razveljavitvi Uredbe Sveta (ES) št. 732/2008 (1) in zlasti člena 8(3) Uredbe,
po posvetovanju z Odborom za splošne preferenciale v smislu člena 39 Uredbe (EU) št. 978/2012,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
V skladu s členom 8(1) Uredbe (EU) št. 978/2012 se tarifni preferenciali v okviru splošnega režima splošne sheme preferencialov (GSP) za izdelke iz oddelka GSP s poreklom iz države upravičenke do GSP opustijo, kadar povprečna vrednost uvoza takih izdelkov iz te države upravičenke do GSP v Unijo tri zaporedna leta presega prage, navedene v Prilogi VI k navedeni uredbi. |
|
(2) |
V skladu s členom 8(2) Uredbe (EU) št. 978/2012 in na podlagi trgovinske statistike za koledarska leta 2015–2017 je bil z Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2019/249 (2) določen seznam oddelkov izdelkov, pri katerih so bili tarifni preferenciali opuščeni od 1. januarja 2020 do 31. decembra 2022. |
|
(3) |
V skladu s členom 8(3) Uredbe (EU) št. 978/2012 Komisija vsaka tri leta pregleda navedeni seznam in sprejme izvedbeni akt, da bi opustila ali ponovno vzpostavila tarifne preferenciale. |
|
(4) |
Ker bo Uredba (EU) št. 978/2012 prenehala veljati 31. decembra 2023, bi revidirani seznam moral veljati eno leto, in sicer od 1. januarja 2023. Seznam temelji na trgovinski statistiki za koledarska leta 2018–2020, kot je bila na voljo 1. septembra 2021, in upošteva uvoz iz držav upravičenk do GSP iz Priloge II k Uredbi (EU) št. 978/2012, kot je veljala na navedeni datum. Vendar se vrednost uvoza iz držav upravičenk do GSP, ki od 1. januarja 2023 ne uživajo več ugodnosti tarifnih preferencialov iz točke (b) člena 4(1) Uredbe (EU) št. 978/2012, ne upošteva – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Seznam izdelkov iz oddelkov GSP, za katere se opustijo tarifni preferenciali iz člena 7 Uredbe (EU) št. 978/2012 v zvezi z zadevnimi državami upravičenkami do GSP, je določen v Prilogi k tej uredbi.
Člen 2
Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Uporablja se od 1. januarja 2023 do 31. decembra 2023.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 29. junija 2022
Za Komisijo
predsednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) UL L 303, 31.10.2012, str. 1.
(2) Izvedbena uredba Komisije (EU) 2019/249 z dne 12. februarja 2019 o opustitvi tarifnih preferencialov za nekatere države upravičenke do GSP v zvezi z nekaterimi oddelki GSP v skladu z Uredbo (EU) št. 978/2012 Evropskega parlamenta in Sveta o uporabi sheme splošnih tarifnih preferencialov (UL L 42, 13.2.2019, str. 6).
PRILOGA
Seznam oddelkov GSP, za katere se opustijo tarifni preferenciali iz člena 7 Uredbe (EU) št. 978/2012 v zvezi z zadevno državo upravičenko do GSP:
|
Stolpec A: ime države Stolpec B: oddelek GSP (člen 2(j) uredbe GSP) Stolpec C: poimenovanje |
||
|
A |
B |
C |
|
Indija |
S-6a |
Anorganske in organske kemikalije |
|
S-7a |
Plastične mase in izdelki iz plastičnih mas |
|
|
S-8b |
Usnjeni izdelki; naravno in umetno krzno |
|
|
S-11a |
Tekstil |
|
|
S-13 |
Izdelki iz kamna, sadre, cementa, azbesta, sljude ali podobnih materialov; keramični izdelki; steklo in stekleni izdelki |
|
|
S-14 |
Biseri in plemenite kovine |
|
|
S-15a |
Železo, jeklo ter izdelki iz železa in jekla |
|
|
S-15b |
Navadne kovine (razen železa in jekla), izdelki iz navadnih kovin (razen izdelkov iz železa in jekla) |
|
|
S-16 |
Stroji in mehanske naprave; električni stroji in oprema ter njihovi deli |
|
|
S-17a |
Železniške in tramvajske lokomotive, tirna vozila |
|
|
Indonezija |
S-1a |
Žive živali in živalski izdelki, razen rib |
|
S-3 |
Živalska ali rastlinska olja, maščobe in voski |
|
|
S-5 |
Mineralni proizvodi |
|
|
S-9a |
Les in lesni izdelki; lesno oglje |
|
|
Kenija |
S-2a |
Žive rastline in cvetličarski izdelki |