EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020D0905
Council Decision (CFSP) 2020/905 of 29 June 2020 amending Decision (CFSP) 2017/1428 in support of the implementation of the Maputo Action Plan for the implementation of the 1997 Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction
Sklep Sveta (SZVP) 2020/905 z dne 29. junija 2020 o spremembi Sklepa (SZVP) 2017/1428 v podporo izvajanju akcijskega načrta iz Maputa za izvajanje Konvencije o prepovedi uporabe, kopičenja zalog, proizvodnje in prenosa protipehotnih min in o njihovem uničenju iz leta 1997
Sklep Sveta (SZVP) 2020/905 z dne 29. junija 2020 o spremembi Sklepa (SZVP) 2017/1428 v podporo izvajanju akcijskega načrta iz Maputa za izvajanje Konvencije o prepovedi uporabe, kopičenja zalog, proizvodnje in prenosa protipehotnih min in o njihovem uničenju iz leta 1997
ST/8542/2020/INIT
UL L 207, 30.6.2020, p. 35–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 28/02/2021
30.6.2020 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 207/35 |
SKLEP SVETA (SZVP) 2020/905
z dne 29. junija 2020
o spremembi Sklepa (SZVP) 2017/1428 v podporo izvajanju akcijskega načrta iz Maputa za izvajanje Konvencije o prepovedi uporabe, kopičenja zalog, proizvodnje in prenosa protipehotnih min in o njihovem uničenju iz leta 1997
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji ter zlasti členov 28(1) in 31(1) Pogodbe,
ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
Svet je 4. avgusta 2017 sprejel Sklep (SZVP) 2017/1428 (1), ki določa, da se dejavnosti iz člena 1 Sklepa izvajajo v obdobju 36 mesecev od sklenitve sporazuma o financiranju iz člena 3(3) navedenega sklepa. |
(2) |
Sporazum o financiranju z izvedbeno podporno pisarno Konvencije o prepovedi uporabe, kopičenja zalog, proizvodnje in prenosa protipehotnih min in o njihovem uničenju (v nadaljnjem besedilu: izvedbena podporna pisarna Konvencije), ki jo zastopa Ženevski mednarodni center za humanitarno odstranjevanje min, ki je nosilec izvajanja Sklepa (SZVP) 2017/1428, je bil podpisan 30. oktobra 2017 in se izteče 29. oktobra 2020. |
(3) |
Izvedbena podporna pisarna Konvencije je 16. aprila 2020 zaprosila, da se zaradi pandemije COVID-19, ter omejitve mednarodnih potovanj, brez dodatnih stroškov za štiri mesece, tj. do 28. februarja 2021, podaljša obdobje izvajanja Sklepa (SZVP) 2017/1428. |
(4) |
Dejavnosti iz člena 1 Sklepa (SZVP) 2017/1428 se nadaljujejo do 28. februarja 2021 brez posledic za finančna sredstva. |
(5) |
Sklep (SZVP) 2017/1428 bi bilo treba ustrezno spremeniti – |
SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Člen 5 Sklepa (SZVP) 2017/1428 se nadomesti z naslednjim:
„Člen 5
Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.
Veljati preneha 28. februarja 2021.“
Člen 2
Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.
V Bruslju, 29. junija 2020
Za Svet
Predsednica
A. METELKO-ZGOMBIĆ
(1) Sklep Sveta (SZVP) 2017/1428 z dne 4. avgusta 2017 v podporo izvajanju akcijskega načrta iz Maputa za izvajanje Konvencije o prepovedi uporabe, kopičenja zalog, proizvodnje in prenosa protipehotnih min in o njihovem uničenju iz leta 1997 (UL L 204, 5.8.2017, str. 101).