This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019D0003
Council Decision (EU) 2019/3 of 19 December 2018 on the position to be taken on behalf of the European Union within the Regional Steering Committee of the Transport Community as regards certain budgetary matters in relation to the implementation of the Treaty establishing the Transport Community
Sklep Sveta (EU) 2019/3 z dne 19. decembra 2018 o stališču, ki se v imenu Evropske unije zavzame v regionalnem usmerjevalnem odboru prometne skupnosti glede nekaterih proračunskih zadev v zvezi z izvajanjem Pogodbe o ustanovitvi prometne skupnosti
Sklep Sveta (EU) 2019/3 z dne 19. decembra 2018 o stališču, ki se v imenu Evropske unije zavzame v regionalnem usmerjevalnem odboru prometne skupnosti glede nekaterih proračunskih zadev v zvezi z izvajanjem Pogodbe o ustanovitvi prometne skupnosti
ST/15204/2018/INIT
UL L 1, 3.1.2019, pp. 1–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
3.1.2019 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 1/1 |
SKLEP SVETA (EU) 2019/3
z dne 19. decembra 2018
o stališču, ki se v imenu Evropske unije zavzame v regionalnem usmerjevalnem odboru prometne skupnosti glede nekaterih proračunskih zadev v zvezi z izvajanjem Pogodbe o ustanovitvi prometne skupnosti
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije ter zlasti člena 91 in člena 100(2) v povezavi s členom 218(9) Pogodbe,
ob upoštevanju predloga Evropske komisije,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Unija je v skladu s Sklepom Sveta (EU) 2017/1937 (1) podpisala Pogodbo o ustanovitvi prometne skupnosti (v nadaljnjem besedilu: Pogodba). |
|
(2) |
V skladu s členom 41(3) Pogodbe se Pogodba začasno uporablja od 9. oktobra 2017. Trenutno se začasno uporablja med pogodbenicami, in sicer Unijo, Republiko Albanijo, Bosno in Hercegovino, nekdanjo jugoslovansko republiko Makedonijo, Kosovom (*1), Črno goro in Republiko Srbijo. |
|
(3) |
Regionalni usmerjevalni odbor prometne skupnosti (v nadaljnjem besedilu: usmerjevalni odbor) mora sprejeti proračun prometne skupnosti za leto 2019, da se zagotovi pravilno izvajanje Pogodbe. |
|
(4) |
Primerno je določiti stališče, ki se v imenu Unije zavzame v usmerjevalnem odboru glede njegovega sklepa o nekaterih proračunskih zadevah, saj je tak sklep potreben za začetek delovanja stalnega sekretariata prometne skupnosti in bo imel pravne učinke v razmerju do Unije. |
|
(5) |
S pooblastilom Komisije za začasno izvrševanje proračuna prometne skupnosti se ne spreminja bistvena narava pristojnosti, ki so na to institucijo prenesene s Pogodbo o Evropski uniji in Pogodbo o delovanju Evropske unije – |
SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Stališče, ki se v imenu Unije zavzame v regionalnem usmerjevalnem odboru prometne skupnosti, temelji na osnutku sklepa usmerjevalnega odbora, priloženem temu sklepu.
Predstavniki Unije v usmerjevalnem odboru se lahko o manjših spremembah navedenega osnutka sklepa dogovorijo brez nadaljnjega sklepa Sveta.
Člen 2
Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.
V Bruslju, 19. decembra 2018
Za Svet
Predsednica
E. KÖSTINGER
(1) Sklep Sveta (EU) 2017/1937 z dne 11. julija 2017 o podpisu, v imenu Evropske unije, in začasni uporabi Pogodbe o ustanovitvi prometne skupnosti (UL L 278, 27.10.2017, str. 1).
(*1) To poimenovanje ne posega v stališča o statusu ter je v skladu z RVSZN 1244 (1999) in mnenjem Meddržavnega sodišča o razglasitvi neodvisnosti Kosova.
OSNUTEK
SKLEPA št. 2018/… REGIONALNEGA USMERJEVALNEGA ODBORA PROMETNE SKUPNOSTI
z dne …
o sprejetju proračuna prometne skupnosti za leto 2019
REGIONALNI USMERJEVALNI ODBOR PROMETNE SKUPNOSTI –
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi prometne skupnosti ter zlasti člena 24(1) in člena 35 Pogodbe –
SE JE ODLOČIL:
Člen 1
Sprejme se proračun prometne skupnosti za leto 2019, ki je priložen temu sklepu.
Člen 2
Evropska komisija je odgovorna za izvrševanje proračuna in začetek delovanja stalnega sekretariata prometne skupnosti v skladu s členom 3.
Člen 3
Člen 2 se uporablja od … decembra 2018. Uporabljati se preneha dan pred dnem, na katerega začne učinkovati imenovanje direktorja stalnega sekretariata.
V …, dne … 2018
Za regionalni usmerjevalni odbor
Predsednik
Dodatek
Proračun prometne skupnosti za leto 2019
|
Proračunska vrstica |
Znesek (EUR) |
|
Plače uradnikov |
750 000 |
|
Prispevek za zdravstveno/pokojninsko zavarovanje uradnikov |
200 000 |
|
Operativni stroški sekretariata (vključno s fiksnimi izdatki/potovanji/organizacijo zasedanj) |
330 000 |
|
Pisarniška oprema IT in pohištvo (ki nista zajeta v sporazumu o sedežu) |
100 000 |
|
Stroški zaposlovanja (objava in povračilo stroškov kandidatom) |
100 000 |
|
Skupaj |
1 480 000 |
|
Rezerva (približno: 10 %) |
150 000 |
|
Vse skupaj |
1 630 000 |
|
Od tega: prispevek EU (80 %) (*1) |
1 304 000 |
|
prispevek WB6 (20 %: razčlenitev po državah je določena v Prilogi V k Pogodbi) |
326 000 |
(*1) Znesek prispevka EU ne posega v sprejetje proračuna EU za leto 2019.