EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016R1179
Commission Regulation (EU) 2016/1179 of 19 July 2016 amending, for the purposes of its adaptation to technical and scientific progress, Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council on classification, labelling and packaging of substances and mixtures (Text with EEA relevance)
Uredba Komisije (EU) 2016/1179 z dne 19. julija 2016 o spremembi Uredbe (ES) št. 1272/2008 Evropskega parlamenta in Sveta o razvrščanju, označevanju in pakiranju snovi ter zmesi z namenom njene prilagoditve tehničnemu in znanstvenemu napredku (Besedilo velja za EGP)
Uredba Komisije (EU) 2016/1179 z dne 19. julija 2016 o spremembi Uredbe (ES) št. 1272/2008 Evropskega parlamenta in Sveta o razvrščanju, označevanju in pakiranju snovi ter zmesi z namenom njene prilagoditve tehničnemu in znanstvenemu napredku (Besedilo velja za EGP)
C/2016/4484
UL L 195, 20.7.2016, p. 11–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
20.7.2016 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 195/11 |
UREDBA KOMISIJE (EU) 2016/1179
z dne 19. julija 2016
o spremembi Uredbe (ES) št. 1272/2008 Evropskega parlamenta in Sveta o razvrščanju, označevanju in pakiranju snovi ter zmesi z namenom njene prilagoditve tehničnemu in znanstvenemu napredku
(Besedilo velja za EGP)
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe (ES) št. 1272/2008 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. decembra 2008 o razvrščanju, označevanju in pakiranju snovi ter zmesi, o spremembi in razveljavitvi direktiv 67/548/EGS in 1999/45/ES ter spremembi Uredbe (ES) št. 1907/2006 (1), zlasti člena 37(5) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
Del 3 Priloge VI k Uredbi (ES) št. 1272/2008 vsebuje seznama usklajenih razvrstitev in označitev nevarnih snovi. V tabeli 3.1 so navedene usklajene razvrstitve in označitve nevarnih snovi na podlagi meril iz delov 2 do 5 Priloge I k Uredbi (ES) št. 1272/2008. V tabeli 3.2 so navedene usklajene razvrstitve in označitve nevarnih snovi na podlagi meril iz Priloge VI k Direktivi Sveta 67/548/EGS (2). |
(2) |
Ker je bila Direktiva 67/548/EGS razveljavljena z učinkom od 1. junija 2015 bi bilo treba tabelo 3.2 v delu 3 Priloge VI črtati. Da bi olajšali prehod k polni uporabi Uredbe (ES) št. 1272/2008, navedeno črtanje ne bi smelo začeti veljati do 1. junija 2017. |
(3) |
Predlogi za nove, posodobljene ali črtane usklajene razvrstitve in označitve nekaterih snovi so bili v skladu s členom 37 Uredbe (ES) št. 1272/2008 poslani Evropski agenciji za kemikalije (ECHA). Na podlagi mnenj o navedenih predlogih, ki jih je izdal Odbor za oceno tveganja (RAC) pri Evropski agenciji za kemikalije (ECHA), ter na podlagi pripomb zainteresiranih strani je primerno uvesti, posodobiti ali črtati usklajeno razvrščanje in označevanje nekaterih snovi. |
(4) |
RAC v svojem znanstvenem mnenju z dne 5. decembra 2013 predlaga, da se svinec razvrsti kot strupen za razmnoževanje iz kategorije 1A. Vendar pa je zaradi pomanjkanja gotovosti glede biološke dostopnosti svinca v masivni obliki treba razlikovati med masivno obliko (velikost delcev 1 mm ali več) in prahom (velikost delcev do 1 mm). Zato je primerno uvesti posebno mejno koncentracijo (SCL) ≥ 0,03 % za prah in splošno mejno koncentracijo (GCL) ≥ 0,3 % za masivno obliko. |
(5) |
RAC je v svojih mnenjih z dne 4. decembra 2014 glede snovi, ki vsebujejo baker, priporočil, da je treba v Prilogo VI k Uredbi št. 1272/2008 vključiti razvrščanje z vidika nevarnosti za okolje, saj je na voljo dovolj znanstvenih dokazov, ki to novo razvrščanje upravičujejo. Vključiti pa ne bi smeli predlaganih M-faktorjev za dolgotrajno nevarnost za vodno okolje, saj jih mora RAC dodatno oceniti glede na znanstvene podatke o strupenosti za vodno okolje, ki jih je industrija predstavila po tem, ko je RAC predložil svoje mnenje Komisiji. |
(6) |
Zato bi bilo treba Uredbo (ES) št. 1272/2008 ustrezno spremeniti. |
(7) |
Skladnost z novimi usklajenimi razvrstitvami se ne bi smela zahtevati takoj, ker bodo dobavitelji potrebovali določeno obdobje za prilagoditev označevanja in pakiranja snovi in zmesi novim razvrstitvam ter prodajo obstoječih zalog. To obdobje bodo dobavitelji potrebovali tudi za prilagoditev in uskladitev z drugimi zakonodajnimi obveznostmi, ki izhajajo iz novih usklajenih razvrstitev za snovi, kot so navedene v členu 22(f) ali členu 23 Uredbe (ES) št. 1907/2006 Evropskega parlamenta in Sveta (3), v členu 50 Uredbe (EU) št. 528/2012 Evropskega parlamenta in Sveta (4) ali členu 44 Uredbe (ES) št. 1107/2009 Evropskega parlamenta in Sveta (5). |
(8) |
V skladu s prehodnimi določbami Uredbe (ES) št. 1272/2008, ki omogočajo zgodnejšo prostovoljno uporabo novih določb, bi moralo biti dobaviteljem omogočeno, da nove usklajene razvrstitve uporabijo že pred rokom za uskladitev ter prostovoljno ustrezno prilagodijo označevanje in pakiranje. |
(9) |
Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem odbora, ustanovljenega s členom 133 Uredbe (ES) št. 1907/2006 – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Uredba (ES) št. 1272/2008 se spremeni:
(1) |
Priloga VI se spremeni v skladu s Prilogo k tej uredbi. |
(2) |
V Prilogi VI se črta tabela 3.2. |
Člen 2
1. Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
2. Ta uredba se uporablja od 1. marca 2018.
Člen 1(2) se uporablja od 1. junija 2017.
3. Z odstopanjem od odstavka 2 se lahko snovi in zmesi pred 1. marcem 2018 razvrščajo, označujejo in pakirajo v skladu z Uredbo (ES) št. 1272/2008, kakor je spremenjena s to uredbo.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 19. julija 2016
Za Komisijo
Predsednik
Jean-Claude JUNCKER
(1) UL L 353, 31.12.2008, str. 1.
(2) Direktiva Sveta 67/548/EGS z dne 27. junija 1967 o približevanju zakonov in drugih predpisov v zvezi z razvrščanjem, pakiranjem in označevanjem nevarnih snovi (UL 196, 16.8.1967, str. 1).
(3) Uredba (ES) št. 1907/2006 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 18. decembra 2006 o registraciji, evalvaciji, avtorizaciji in omejevanju kemikalij (REACH), o ustanovitvi Evropske agencije za kemikalije ter spremembi Direktive 1999/45/ES ter razveljavitvi Uredbe Sveta (EGS) št. 793/93 in Uredbe Komisije (ES) št. 1488/94 ter Direktive Sveta 76/769/EGS in direktiv Komisije 91/155/EGS, 93/67/EGS, 93/105/ES in 2000/21/ES (UL L 396, 30.12.2006, str. 1).
(4) Uredba (EU) št. 528/2012 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 22. maja 2012 o dostopnosti na trgu in uporabi biocidnih proizvodov (UL L 167, 27.6.2012, str. 1).
(5) Uredba (ES) št. 1107/2009 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 21. oktobra 2009 o dajanju fitofarmacevtskih sredstev v promet in razveljavitvi direktiv Sveta 79/117/EGS in 91/414/EGS (UL L 309, 24.11.2009, str. 1);
PRILOGA
Tabela 3.1 v delu 3 Priloge VI k Uredbi (ES) št. 1272/2008 se spremeni:
(a) |
vnosi pri indeksnih številkah 607-331-00-5 in 609-066-00-0 se črtajo; |
(b) |
vnosi pri indeksnih številkah 006-035-00-8, 029-002-00-X, 602-020-00-0, 602-033-00-1, 603-055-00-4, 604-030-00-0, 604-092-00-9, 605-013-00-0, 605-022-00-X, 606-014-00-9, 606-021-00-7, 607-056-00-0, 607-059-00-7, 607-157-00-X, 607-172-00-1, 607-375-00-5, 607-623-00-2, 613-166-00-X, 613-121-00-4, 616-011-00-4, 616-037-00-6 in 616-207-00-X se nadomestijo z naslednjimi vnosi:
|
(c) |
Naslednji vnosi se vstavijo v skladu z zaporedjem indeksnih številk:
|