This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015D1027(02)
Commission Decision of 26 October 2015 recognising the Greenland Department of Fisheries, Hunting and Agriculture (APNN) in accordance with Article 3 of Commission Implementing Regulation (EU) 2015/1850 laying down detailed rules for the implementation of Regulation (EC) No 1007/2009 of the European Parliament and of the Council on trade in seal products
Sklep Komisije z dne 26. oktobra 2015 o priznanju grenlandskega Ministrstva za ribištvo, lov in kmetijstvo (APNN) v skladu s členom 3 Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2015/1850 o določitvi podrobnih pravil za izvajanje Uredbe (ES) št. 1007/2009 Evropskega parlamenta in Sveta o trgovini z izdelki iz tjulnjev
Sklep Komisije z dne 26. oktobra 2015 o priznanju grenlandskega Ministrstva za ribištvo, lov in kmetijstvo (APNN) v skladu s členom 3 Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2015/1850 o določitvi podrobnih pravil za izvajanje Uredbe (ES) št. 1007/2009 Evropskega parlamenta in Sveta o trgovini z izdelki iz tjulnjev
UL C 355, 27.10.2015, p. 6–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
27.10.2015 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 355/6 |
SKLEP KOMISIJE
z dne 26. oktobra 2015
o priznanju grenlandskega Ministrstva za ribištvo, lov in kmetijstvo (APNN) v skladu s členom 3 Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2015/1850 o določitvi podrobnih pravil za izvajanje Uredbe (ES) št. 1007/2009 Evropskega parlamenta in Sveta o trgovini z izdelki iz tjulnjev
(2015/C 355/05)
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2015/1850 z dne 13. oktobra 2015 o določitvi podrobnih pravil za izvajanje Uredbe (ES) št. 1007/2009 Evropskega parlamenta in Sveta o trgovini z izdelki iz tjulnjev (1) in zlasti člena 3(1) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Uredba Komisije (EU) št. 737/2010 (2) določa pogoje, pod katerimi se lahko na trg EU dajejo izdelki iz tjulnjev, ki izvirajo iz lova s strani Eskimov ali drugih avtohtonih skupnosti, in izdelki iz tjulnjev, ki izvirajo iz upravljanja morskih virov. |
|
(2) |
Vsakič, ko se tovrstni izdelki dajo na trg, mora izdelke spremljati potrdilo, ki ga izda priznani organ in ki potrjuje, da so pogoji iz Uredbe (EU) št. 737/2010 izpolnjeni. |
|
(3) |
Komisija je 25. aprila 2013 sprejela Sklep (3) o priznanju grenlandskega Ministrstva za ribištvo, lov in kmetijstvo (APNN) v skladu s členom 6 Uredbe (EU) št. 737/2010. |
|
(4) |
Uredba (EU) 2015/1775 Evropskega parlamenta in Sveta (4) je spremenila člen 3 Uredbe (ES) št. 1007/2009 Evropskega parlamenta in Sveta (5), ki določa pogoje, pod katerimi se lahko na trg Unije dajo izdelki iz tjulnjev, ki izvirajo iz lova s strani Eskimov ali drugih avtohtonih skupnosti. |
|
(5) |
Uredba (EU) 2015/1775 je razveljavila Uredbo (EU) št. 737/2010 z učinkom od datuma začetka uporabe Izvedbene uredbe (EU) 2015/1850. |
|
(6) |
Komisija je 28. septembra 2015 z grenlandskega Ministrstva za ribištvo, lov in kmetijstvo (APNN) prejela zahtevek s priloženimi dokumentarnimi dokazili, datiran s 24. septembrom, za ponovno odobritev tega ministrstva kot priznanega organa glede na spremembo člena 3 Uredbe (ES) št. 1007/2009. |
|
(7) |
Komisija je po opravljeni oceni predloženih dokumentarnih dokazil, s katero je želela ugotoviti, ali so bile izpolnjene zahteve za priznanje organov v skladu z Izvedbeno uredbo (EU) 2015/1850 glede na spremembo člena 3 Uredbe (ES) št. 1007/2009, prepričana, da grenlandsko Ministrstvo za ribištvo, lov in kmetijstvo (APNN) izpolnjuje zahteve iz člena 3(1)(b) in (e) Izvedbene uredbe (EU) 2015/1850. |
|
(8) |
Grenlandskemu Ministrstvu za ribištvo, lov in kmetijstvo (APNN) bi bilo zato treba odobriti zahtevano priznanje – |
SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Grenlandsko Ministrstvo za ribištvo, lov in kmetijstvo (APNN) se prizna v skladu s členom 3 Izvedbene uredbe (EU) 2015/1850.
Člen 2
Generalni direktor Generalnega direktorata za okolje mora zagotoviti, da bo vložnik zahtevka obveščen o tem sklepu in da se vsebina tega sklepa nemudoma objavi na spletnem mestu Komisije.
V Bruslju, 26. oktobra 2015
Za Komisijo
Karmenu VELLA
Član Komisije
(1) UL L 271, 16.10.2015, str. 1.
(2) Uredba Komisije (EU) št. 737/2010 z dne 10. avgusta 2010 o določitvi podrobnih pravil za izvajanje Uredbe (ES) št. 1007/2009 Evropskega parlamenta in Sveta o trgovini z izdelki iz tjulnjev (UL L 216, 17.8.2010, str. 1).
(3) http://ec.europa.eu/environment/biodiversity/animal_welfare/seals/pdf/2013_2277_en.pdf.
(4) Uredba (EU) 2015/1775 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 6. oktobra 2015 o spremembi Uredbe (ES) št. 1007/2009 o trgovini z izdelki iz tjulnjev in razveljavitvi Uredbe Komisije (EU) št. 737/2010 (UL L 262, 7.10.2015, str. 1).
(5) Uredba (ES) št. 1007/2009 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. septembra 2009 o trgovini z izdelki iz tjulnjev (UL L 286, 31.10.2009, str. 36).