32015D0261

EUR-Lex

Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

EUROPA
EUR-Lex home
Izvedbeni sklep - 2015/261 - EN - EUR-Lex

Help

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

Document 32015D0261

Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2015/261 z dne 6. februarja 2015 o spremembi sklepov 2010/470/EU in 2010/471/EU glede zahtev za zdravje živali pri izdaji spričeval za trgovino znotraj Unije s semenom, jajčnimi celicami in zarodki enoprstih kopitarjev ter za njihov uvoz v Unijo (notificirano pod dokumentarno številko C(2015) 548) Besedilo velja za EGP

UL L 52, 24.2.2015, p. 1–68 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; implicitno zavrnjeno 32021R0403

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2015/261/oj

HTML

PDF

Official Journal

24.2.2015

Uradni list Evropske unije

L 52/1

IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE (EU) 2015/261

z dne 6. februarja 2015

o spremembi sklepov 2010/470/EU in 2010/471/EU glede zahtev za zdravje živali pri izdaji spričeval za trgovino znotraj Unije s semenom, jajčnimi celicami in zarodki enoprstih kopitarjev ter za njihov uvoz v Unijo

(notificirano pod dokumentarno številko C(2015) 548)

(Besedilo velja za EGP)

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Direktive Sveta 92/65/EGS z dne 13. julija 1992 o zahtevah zdravstvenega varstva živali za trgovino in za uvoz v Skupnost živali, semena, jajčnih celic in zarodkov, za katere ne veljajo zahteve zdravstvenega varstva živali, določene v posebnih pravilih Skupnosti iz Priloge A(I) k Direktivi 90/425/EGS (1), in zlasti četrte alinee člena 11(2), tretje alinee člena 11(3), člena 17(2)(b) ter prve alinee člena 18(1) Direktive,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Direktiva 92/65/EGS določa zahteve v zvezi z zdravjem živali za trgovino znotraj Unije in uvoz v Unijo semena, jajčnih celic in zarodkov, za katere ne veljajo zahteve v zvezi z zdravjem živali, določene v posebnih aktih Unije. Vključuje zahteve za trgovino znotraj Unije in uvoz v Unijo semena, jajčnih celic in zarodkov enoprstih kopitarjev (v nadaljnjem besedilu: blago). Poleg tega določa vzorce veterinarskih spričeval, ki jih je treba pripraviti za trgovino znotraj Unije in uvoz blaga v Unijo.

(2)	V Prilogi D k Direktivi 92/65/EGS so določene nekatere zahteve za blago, ki se vključijo v vzorce veterinarskih spričeval za trgovino znotraj Unije in uvoz blaga v Unijo.

(3)	Sklep Komisije 2010/470/EU (2) določa vzorce veterinarskih spričeval za trgovino znotraj Unije s semenom, jajčnimi celicami in zarodki, med drugim, enoprstih kopitarjev.

(4)	Sklep Komisije 2010/471/EU (3) določa pogoje za uvoz v Unijo semena, jajčnih celic in zarodkov enoprstih kopitarjev glede seznamov osemenjevalnih središč za pridobivanje in skladiščenje semena, skupin za zbiranje in pridobivanje zarodkov ter zahtev za izdajo spričeval.

(5)

Po sprejetju Izvedbene uredbe Komisije (EU) št. 846/2014 (4) o spremembi Priloge D k Direktivi 92/65/EGS, ki je uvedla nova pravila glede nadzora osemenjevalnih središč za pridobivanje semena in določila pogoje, ki se uporabljajo za darovalce semena, jajčnih celic in zarodkov enoprstih kopitarjev poleg tistih, določenih v Direktivi Sveta 2009/156/ES (5), je treba oblikovati nove vzorce veterinarskih spričeval za trgovino znotraj Unije z navedenim blagom in njegov uvoz v Unijo. Uredba (EU) št. 846/2014 se uporablja od 1. oktobra 2014.

(6)

Zaradi doslednosti zakonodaje Unije bi bilo treba spremeniti vzorce veterinarskih spričeval iz sklepov 2010/470/EU in 2010/471/EU. Blago, odvzeto in odpremljeno po datumu začetka uporabe Uredbe (EU) št. 846/2014 in tega sklepa, bi morali spremljati novi vzorci veterinarskih spričeval iz tega sklepa.

(7)

Ker ima blago dolgo življenjsko dobo, je treba ohraniti vzorce veterinarskih spričeval za zaloge blaga, ki je bilo odvzeto, pripravljeno in skladiščeno v skladu z Direktivo 92/65/EGS pred začetkom uporabe sprememb, uvedenih z Uredbo (EU) št. 846/2014, in sprememb, uvedenih z Uredbo Komisije (EU) št. 176/2010 (6).

(8)

Poleg tega bi bilo treba rubriko I.11. „Kraj izvora“ v delu I vzorcev veterinarskih spričeval iz Sklepa 2010/471/EU spremeniti, da se lahko dovoli le eno osemenjevalno središče za pridobivanje semena, v katerem je bilo seme odvzeto, ali eno osemenjevalno središče za skladiščenje semena, iz katerega se seme odpošlje, ali ena odobrena skupina za zbiranje ali pridobivanje zarodkov, ki je jajčne celice ali zarodke odvzela, in jo uskladiti z vzorci veterinarskih spričeval iz Sklepa 2010/470/EU.

(9)

Poleg tega bi bilo treba v vzorcu veterinarskega spričevala za uvoz v Unijo semena enoprstih kopitarjev, ki je določen kot vzorec 1 v oddelku A dela 2 Priloge I k Sklepu 2010/471/EU, in v vzorcu veterinarskega spričevala za uvoz v Unijo jajčnih celic in zarodkov enoprstih kopitarjev, ki je določen kot vzorec 1 v oddelku A dela 2 Priloge II k Sklepu 2010/471/EU, spremeniti pogoje v zvezi z zdravjem živali glede vezikularnega stomatitisa, da se upoštevajo mednarodni zdravstveni standardi za testiranje iz Priročnika o diagnostičnih testih in cepivih za kopenske živali (7).

(10)

Za dodatno zmanjšanje upravne obremenitve je ustrezno črtati podatek o pasmi iz rubrike I.31. v delu I vzorcev veterinarskih spričeval iz Sklepa 2010/470/EU in iz rubrike I.28. dela I vzorcev veterinarskih spričeval iz Sklepa 2010/471/EU, ker je povezan z zootehniškimi zahtevami in ni relevanten za izdajanje spričeval o zdravju živali.

(11)	Sklepa 2010/470/EU in 2010/471/EU bi bilo zato treba ustrezno spremeniti.

(12)	Ukrepi iz tega sklepa so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za rastline, živali, hrano in krmo –

SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Spremembe Sklepa št. 2010/470/EU

Sklep 2010/470/EU se spremeni:

Člena 2 in 3 se nadomestita z naslednjim:

„Člen 2

Trgovina s semenom enoprstih kopitarjev

Veterinarsko spričevalo v skladu z enim od naslednjih vzorcev iz Priloge I spremlja pošiljke semena enoprstih kopitarjev med prevozom iz ene države članice v drugo:

(a)	vzorec veterinarskega spričevala IA za trgovino znotraj Unije s pošiljkami semena enoprstih kopitarjev, odvzetega v skladu z Direktivo 92/65/EGS po 30. septembru 2014, ki so odpremljene iz odobrenega osemenjevalnega središča za pridobivanje semena, kjer je bilo seme odvzeto;

(b)

vzorec veterinarskega spričevala IB za trgovino znotraj Unije s pošiljkami zalog semena enoprstih kopitarjev, odvzetega, pripravljenega in skladiščenega v skladu z Direktivo 92/65/EGS po 31. avgustu 2010 in pred 1. oktobrom 2014, ki so odpremljene po 31. avgustu 2010 iz odobrenega osemenjevalnega središča za pridobivanje semena, kjer je bilo seme odvzeto;

(c)

vzorec veterinarskega spričevala IC za trgovino znotraj Unije s pošiljkami zalog semena enoprstih kopitarjev, odvzetega, pripravljenega in skladiščenega v skladu z Direktivo 92/65/EGS pred 1. septembrom 2010, ki so odpremljene po 31. avgustu 2010 iz odobrenega osemenjevalnega središča za pridobivanje semena, kjer je bilo seme odvzeto;

(d)

vzorec veterinarskega spričevala ID za trgovino znotraj Unije s pošiljkami:

(i)	semena enoprstih kopitarjev, odvzetega, pripravljenega in skladiščenega v skladu z Direktivo 92/65/EGS po 30. septembru 2014, ki so odpremljene iz odobrenega osemenjevalnega središča za skladiščenje semena;

(ii)

zalog semena enoprstih kopitarjev, odvzetega, pripravljenega in skladiščenega v skladu z Direktivo 92/65/EGS:

—	po 31. avgustu 2010 in pred 1. oktobrom 2014 ali

—	pred 1. septembrom 2010,

ki so odpremljene po 31. avgustu 2010 iz odobrenega osemenjevalnega središča za skladiščenje semena.

Člen 3

Trgovina z jajčnimi celicami in zarodki enoprstih kopitarjev

Veterinarsko spričevalo v skladu z enim od naslednjih vzorcev iz Priloge II spremlja pošiljke jajčnih celic in zarodkov enoprstih kopitarjev med prevozom iz ene države članice v drugo:

(a)

vzorec veterinarskega spričevala IIA za trgovino znotraj Unije s pošiljkami jajčnih celic in zarodkov enoprstih kopitarjev, odvzetih ali pridobljenih v skladu z Direktivo 92/65/EGS po 30. septembru 2014, ki jih je odpremila odobrena skupina za zbiranje ali pridobivanje zarodkov, ki je jajčne celice ali zarodke odvzela;

(b)

vzorec veterinarskega spričevala IIB za trgovino znotraj Unije s pošiljkami zalog jajčnih celic in zarodkov enoprstih kopitarjev, odvzetih, pripravljenih in skladiščenih v skladu z Direktivo 92/65/EGS po 31. avgustu 2010 in pred 1. oktobrom 2014, ki jih je po 31. avgustu 2010 odpremila odobrena skupina za zbiranje ali pridobivanje zarodkov, ki je jajčne celice ali zarodke odvzela;

(c)

vzorec veterinarskega spričevala IIC za trgovino znotraj Unije s pošiljkami zalog jajčnih celic in zarodkov enoprstih kopitarjev, odvzetih, pripravljenih in skladiščenih v skladu z Direktivo 92/65/EGS pred 1. septembrom 2010, ki jih je po 31. avgustu 2010 odpremila odobrena skupina za zbiranje zarodkov, ki je jajčne celice ali zarodke odvzela.“

2.	Prilogi I in II se nadomestita v skladu z besedilom iz Priloge I k temu sklepu.

Člen 2

Spremembe Sklepa št. 2010/471/EU

Sklep 2010/471/EU se spremeni:

V členu 2 se točka (c) nadomesti z naslednjim:

„(c)

spremlja jih veterinarsko spričevalo, skladno z enim od naslednjih vzorcev iz dela 2 Priloge I in izpolnjeno v skladu s pojasnjevalnimi opombami iz dela 1 navedene priloge:

(i)	VZOREC 1 – Vzorec veterinarskega spričevala za uvoz pošiljk semena enoprstih kopitarjev, odvzetega v skladu z Direktivo 92/65/EGS po 30. septembru 2014, ki so odpremljene iz odobrenega osemenjevalnega središča za pridobivanje semena, kjer je bilo seme odvzeto;

(ii)

VZOREC 2 – Vzorec veterinarskega spričevala za uvoz pošiljk zalog semena enoprstih kopitarjev, odvzetega, pripravljenega in skladiščenega v skladu z Direktivo 92/65/EGS po 31. avgustu 2010 in pred 1. oktobrom 2014, ki so odpremljene po 31. avgustu 2010 iz odobrenega osemenjevalnega središča za pridobivanje semena, kjer je bilo seme odvzeto;

(iii)

VZOREC 3 – Vzorec veterinarskega spričevala za uvoz pošiljk zalog semena enoprstih kopitarjev, odvzetega, pripravljenega in skladiščenega v skladu z Direktivo 92/65/EGS pred 1. septembrom 2010, ki so odpremljene po 31. avgustu 2010 iz odobrenega osemenjevalnega središča za pridobivanje semena, kjer je bilo seme odvzeto;

(iv)

VZOREC 4 – Vzorec veterinarskega spričevala za uvoz pošiljk:

—	semena enoprstih kopitarjev, odvzetega, pripravljenega in skladiščenega v skladu z Direktivo 92/65/EGS po 30. septembru 2014, ki so odpremljene iz odobrenega osemenjevalnega središča za skladiščenje semena,

—

zalog semena enoprstih kopitarjev, odvzetega, pripravljenega in skladiščenega v skladu z Direktivo 92/65/EGS:

(a)	po 31. avgustu 2010 in pred 1. oktobrom 2014 ali

(b)	pred 1. septembrom 2010,

ki so odpremljene po 31. avgustu 2010 iz odobrenega osemenjevalnega središča za skladiščenje semena.

Kadar pa so v dvostranskih sporazumih med Evropsko unijo in tretjimi državami določene posebne zahteve za izdajo spričeval, se uporabljajo navedene zahteve.“

V členu 3 se točka (c) nadomesti z naslednjim:

„(c)

spremlja jih veterinarsko spričevalo, skladno z enim od naslednjih vzorcev iz dela 2 Priloge II in izpolnjeno v skladu s pojasnjevalnimi opombami iz dela 1 navedene priloge:

(i)

VZOREC 1 – Vzorec veterinarskega spričevala za uvoz pošiljk jajčnih celic in zarodkov enoprstih kopitarjev, odvzetih ali pridobljenih v skladu z Direktivo 92/65/EGS po 30. septembru 2014, ki jih je odpremila odobrena skupina za zbiranje ali pridobivanje zarodkov, ki je jajčne celice ali zarodke odvzela;

(ii)

VZOREC 2 – Vzorec veterinarskega spričevala za uvoz pošiljk zalog jajčnih celic in zarodkov enoprstih kopitarjev, odvzetih, pripravljenih in skladiščenih v skladu z Direktivo 92/65/EGS po 31. avgustu 2010 in pred 1. oktobrom 2014, ki jih je po 31. avgustu 2010 odpremila odobrena skupina za zbiranje ali pridobivanje zarodkov, ki je jajčne celice ali zarodke odvzela.

Kadar pa so v dvostranskih sporazumih med Evropsko unijo in tretjimi državami določene posebne zahteve za izdajo spričeval, se uporabljajo navedene zahteve.“

3.	Prilogi I in II se spremenita v skladu s Prilogo II k temu sklepu.

Člen 3

Naslovniki

Ta sklep je naslovljen na države članice.

V Bruslju, 6. februarja 2015

Za Komisijo

Vytenis ANDRIUKAITIS

Član Komisije

(1) UL L 268, 14.9.1992, str. 54.

(2) Sklep Komisije 2010/470/EU z dne 26. avgusta 2010 o vzorcih veterinarskih spričeval za trgovino znotraj Unije s semenom, jajčnimi celicami in zarodki enoprstih kopitarjev, ovc in koz ter jajčnimi celicami in zarodki prašičev (UL L 228, 31.8.2010, str. 15).

(3) Sklep Komisije 2010/471/EU z dne 26. avgusta 2010 o seznamih osemenjevalnih središč za pridobivanje in skladiščenje semena in skupin za zbiranje in pridobivanje zarodkov ter zahtevah za izdajo spričeval v zvezi z uvozom v Unijo semena, jajčnih celic in zarodkov enoprstih kopitarjev (UL L 228, 31.8.2010, str. 52).

(4) Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 846/2014 z dne 4. avgusta 2014 o spremembi Priloge D k Direktivi Sveta 92/65/EGS glede pogojev za donorje iz vrst enoprstih kopitarjev (UL L 232, 5.8.2014, str. 5).

(5) Direktiva Sveta 2009/156/ES z dne 30. novembra 2009 o pogojih v zvezi z zdravstvenim varstvom živali, ki ureja premike in uvoz kopitarjev iz tretjih držav (UL L 192, 23.7.2010, str. 1).

(6) Uredba Komisije (EU) št. 176/2010 z dne 2. marca 2010 o spremembi Priloge D k Direktivi Sveta 92/65/EGS glede osemenjevalnih središč za pridobivanje in skladiščenje semena, skupin za zbiranje in pridobivanje zarodkov, pogojev za kopitarje, ovce in koze kot donorje ter za ravnanje s semenom, jajčnimi celicami in zarodki navedenih vrst (UL L 52, 3.3.2010, str. 14).

(7) Priročnik o diagnostičnih testih in cepivih za kopenske živali, izdaja 2013, Svetovna organizacija za zdravje živali.

PRILOGA I

„

PRILOGA I

VZORCI VETERINARSKIH SPRIČEVAL ZA TRGOVINO ZNOTRAJ UNIJE S POŠILJKAMI SEMENA ENOPRSTIH KOPITARJEV

DEL A

Vzorec veterinarskega spričevala IA za trgovino znotraj Unije s pošiljkami semena enoprstih kopitarjev, odvzetega v skladu z Direktivo 92/65/EGS po 30. septembru 2014, ki so odpremljene iz odobrenega osemenjevalnega središča za pridobivanje semena, kjer je bilo seme odvzeto

DEL B

Vzorec veterinarskega spričevala IB za trgovino znotraj Unije s pošiljkami zalog semena enoprstih kopitarjev, odvzetega, pripravljenega in skladiščenega v skladu z Direktivo 92/65/EGS po 31. avgustu 2010 in pred 1. oktobrom 2014, ki so odpremljene po 31. avgustu 2010 iz odobrenega osemenjevalnega središča za pridobivanje semena, kjer je bilo seme odvzeto

DEL C

Vzorec veterinarskega spričevala IC za trgovino znotraj Unije s pošiljkami zalog semena enoprstih kopitarjev, odvzetega, pripravljenega in skladiščenega v skladu z Direktivo 92/65/EGS pred 1. septembrom 2010, ki so odpremljene po 31. avgustu 2010 iz odobrenega osemenjevalnega središča za pridobivanje semena, kjer je bilo seme odvzeto

DEL D

Vzorec veterinarskega spričevala ID za trgovino znotraj Unije s pošiljkami semena enoprstih kopitarjev, odvzetega, pripravljenega in skladiščenega v skladu z Direktivo 92/65/EGS po 30. septembru 2014, in pošiljkami zalog semena enoprstih kopitarjev, odvzetega, pripravljenega in skladiščenega v skladu z Direktivo 92/65/EGS po 31. avgustu 2010 in pred 1. oktobrom 2014 ali pred 1. septembrom 2010, ki so odpremljene po 31. avgustu 2010 iz odobrenega osemenjevalnega središča za skladiščenje semena

PRILOGA II

VZORCI VETERINARSKIH SPRIČEVAL ZA TRGOVINO ZNOTRAJ UNIJE S POŠILJKAMI JAJČNIH CELIC IN ZARODKOV ENOPRSTIH KOPITARJEV

DEL A

Vzorec veterinarskega spričevala IIA za trgovino znotraj Unije s pošiljkami jajčnih celic in zarodkov enoprstih kopitarjev, odvzetih ali pridobljenih v skladu z Direktivo 92/65/EGS po 30. septembru 2014, ki jih je odpremila odobrena skupina za zbiranje ali pridobivanje zarodkov, ki je jajčne celice ali zarodke odvzela;

DEL B

Vzorec veterinarskega spričevala IIB za trgovino znotraj Unije s pošiljkami zalog jajčnih celic in zarodkov enoprstih kopitarjev, odvzetih, pripravljenih in skladiščenih v skladu z Direktivo 92/65/EGS po 31. avgustu 2010 in pred 1. oktobrom 2014, ki jih je po 31. avgustu 2010 odpremila odobrena skupina za zbiranje zarodkov, ki je jajčne celice ali zarodke odvzela

DEL C

Vzorec veterinarskega spričevala IIC za trgovino znotraj Unije s pošiljkami zalog jajčnih celic in zarodkov enoprstih kopitarjev, odvzetih, pripravljenih in skladiščenih v skladu z Direktivo 92/65/EGS pred 1. septembrom 2010, ki jih je po 31. avgustu 2010 odpremila odobrena skupina za zbiranje zarodkov, ki je jajčne celice ali zarodke odvzela.

“

PRILOGA II

Prilogi I in II k Sklepu 2010/471/EU se spremenita:

V Prilogi I se del 2 nadomesti z naslednjim:

„DEL 2

Oddelek A

VZOREC 1 – Vzorec veterinarskega spričevala za uvoz pošiljk semena enoprstih kopitarjev, odvzetega v skladu z Direktivo 92/65/EGS po 30. septembru 2014, ki so odpremljene iz odobrenega osemenjevalnega središča za pridobivanje semena, kjer je bilo seme odvzeto

Oddelek B

Oddelek C

Oddelek D

VZOREC 4 – Vzorec veterinarskega spričevala za uvoz pošiljk semena enoprstih kopitarjev, odvzetega, pripravljenega in skladiščenega v skladu z Direktivo 92/65/EGS po 30. septembru 2014, in pošiljk zalog semena enoprstih kopitarjev, odvzetega, pripravljenega in skladiščenega v skladu z Direktivo 92/65/EGS po 31. avgustu 2010 in pred 1. oktobrom 2014 ali pred 1. septembrom 2010, ki so odpremljene po 31. avgustu 2010 iz odobrenega osemenjevalnega središča za skladiščenje semena

Priloga II se nadomesti z naslednjim:

„PRILOGA II

VZORCI VETERINARSKIH SPRIČEVAL ZA UVOZ JAJČNIH CELIC IN ZARODKOV ENOPRSTIH KOPITARJEV

DEL 1

Pojasnila glede izdaje spričeval

(a)

Veterinarska spričevala izda pristojni organ tretje države izvoznice v skladu z vzorci iz dela 2 Priloge II.

Če namembna država članica zahteva izpolnjevanje dodatnih zahtev v zvezi z izdajo spričeval, se v originalni izvod veterinarskega spričevala vključijo potrdila, ki potrjujejo izpolnitev navedenih zahtev.

(b)	Originalni izvod veterinarskega spričevala vsebuje en sam dvostranski list papirja, pri daljšem besedilu pa so vse potrebne strani povezane v nedeljivo celoto.

(c)	Kadar je v vzorcu veterinarskega spričevala navedeno, da se nekatere navedbe uporabljajo, če je to primerno, se neustrezne navedbe lahko prečrtajo, kar parafira in ožigosa uradni veterinar, ki izdaja spričevalo, ali pa se popolnoma črtajo iz spričevala.

(d)

Veterinarska spričevala se pripravijo v vsaj enem uradnem jeziku države članice, v kateri je mejna kontrolna točka za vnos pošiljke v Evropsko unijo, in v vsaj enem uradnem jeziku namembne države članice. Vendar lahko navedeni državi članici dovolita, da je spričevalo pripravljeno v uradnem jeziku druge države članice, ki mu je po potrebi priložen uradni prevod.

(e)

Če se zaradi identifikacije kosov v pošiljki (seznam v rubriki I.28 vzorca veterinarskega spričevala) veterinarskemu spričevalu priložijo dodatni listi papirja, se šteje, da so navedeni listi sestavni del originalnega izvoda veterinarskega spričevala, če jih na vsaki strani podpiše in ožigosa uradni veterinar, ki izdaja spričevalo.

(f)	Kadar veterinarsko spričevalo, vključno z dodatnimi seznami iz točke (e), vsebuje več kot eno stran, se vsaka stran na dnu strani oštevilči (številka strani od skupnega števila strani) in na vrhu strani označi z referenčno številko spričevala, ki jo je določil pristojni organ.

(g)

Originalni izvod veterinarskega spričevala mora uradni veterinar izpolniti in podpisati zadnji delovni dan pred natovarjanjem pošiljke za izvoz v Evropsko unijo. Pristojni organi tretje države izvoznice zagotovijo, da so izpolnjene zahteve za izdajo spričeval, enakovredne tistim iz Direktive Sveta 96/93/ES (1).

Barva podpisa in žiga uradnega veterinarja se razlikuje od barve tiska veterinarskega spričevala. Ta zahteva velja tudi za žige, razen reliefnih ali vodnih žigov.

(h)	Izvirnik zdravstvenega spričevala mora biti priložen pošiljki do mejne kontrolne točke vnosa v Evropsko unijo.

(i)	Referenčno številka spričevala iz rubrike I.2 in rubrike II.a vzorca veterinarskega spričevala mora izdati pristojni organ tretje države izvoznice.

DEL 2

Oddelek A

Oddelek B

VZOREC 2 – Vzorec veterinarskega spričevala za uvoz v pošiljk zalog jajčnih celic in zarodkov enoprstih kopitarjev, odvzetih, pripravljenih in skladiščenih v skladu z Direktivo 92/65/EGS po 31. avgustu 2010 in pred 1. oktobrom 2014, ki jih je po 31. avgustu 2010 odpremila odobrena skupina za zbiranje zarodkov, ki je jajčne celice ali zarodke odvzela.

(1) UL L 13, 16.1.1997, str. 28.

Top

Choose the experimental features you want to try