EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013R1307R(01)
Corrigendum to Regulation (EU) No 1307/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing rules for direct payments to farmers under support schemes within the framework of the common agricultural policy and repealing Council Regulation (EC) No 637/2008 and Council Regulation (EC) No 73/2009 (OJ L 347, 20.12.2013)
Popravek Uredbe (EU) št. 1307/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. december 2013 o pravilih za neposredna plačila kmetom na podlagi shem podpore v okviru skupne kmetijske politike ter razveljavitvi Uredbe Sveta (ES) št. 637/2008 in Uredbe Sveta (ES) št. 73/2009 (UL L 347, 20.12.2013)
Popravek Uredbe (EU) št. 1307/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. december 2013 o pravilih za neposredna plačila kmetom na podlagi shem podpore v okviru skupne kmetijske politike ter razveljavitvi Uredbe Sveta (ES) št. 637/2008 in Uredbe Sveta (ES) št. 73/2009 (UL L 347, 20.12.2013)
UL L 130, 19.5.2016, p. 7–7
(HR, LV, MT, RO)
UL L 130, 19.5.2016, p. 13–16
(LT)
UL L 130, 19.5.2016, p. 6–7
(CS)
UL L 130, 19.5.2016, p. 12–21
(FI)
UL L 130, 19.5.2016, p. 21–44
(ES)
UL L 130, 19.5.2016, p. 8–8
(BG, EN, HU, NL)
UL L 130, 19.5.2016, p. 16–19
(PL)
UL L 130, 19.5.2016, p. 10–10
(IT)
UL L 130, 19.5.2016, p. 6–6
(ET, SL)
UL L 130, 19.5.2016, p. 11–12
(PT, SK)
UL L 130, 19.5.2016, p. 8–10
(DA)
UL L 130, 19.5.2016, p. 23–31
(FR)
UL L 130, 19.5.2016, p. 9–10
(SV)
UL L 130, 19.5.2016, p. 13–13
(GA)
UL L 130, 19.5.2016, p. 14–17
(DE)
UL L 130, 19.5.2016, p. 9–9
(EL)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1307/corrigendum/2016-05-19/oj
|
19.5.2016 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 130/6 |
Popravek Uredbe (EU) št. 1307/2013 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 17. december 2013 o pravilih za neposredna plačila kmetom na podlagi shem podpore v okviru skupne kmetijske politike ter razveljavitvi Uredbe Sveta (ES) št. 637/2008 in Uredbe Sveta (ES) št. 73/2009
( Uradni list Evropske unije L 347 z dne 20. decembra 2013 )
Kazalo vsebine in stran 608, naslov:
besedilo:
„z dne 17. december 2013“
se glasi:
„z dne 17. decembra 2013“.
Stran 648, člen 61(2), prvi pododstavek:
besedilo:
„2. Plačila na podlagi sheme za male kmete nadomestijo plačila, ki se odobrijo v skladu z naslovoma III in IV.“
se glasi:
„2. Plačila na podlagi sheme za male kmete nadomestijo neposredna plačila, ki se odobrijo v skladu z naslovoma III in IV.“
Stran 649, člen 63(2)(a):
besedilo:
|
„(a) |
znesek, enak skupni vrednosti plačil, ki bodo vsako leto dodeljena […]“ |
se glasi:
|
„(a) |
znesek, enak skupni vrednosti neposrednih plačil, ki bodo vsako leto dodeljena […]“. |
Stran 649, člen 63(2)(b):
besedilo:
|
„(b) |
znesek, enak skupni vrednosti plačil, ki bodo […]“ |
se glasi:
|
„(b) |
znesek, enak skupni vrednosti neposrednih plačil, ki bodo […]“. |