This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32012R0692R(01)
Corrigendum to Council Regulation (EU) No 692/2012 of 24 July 2012 amending Regulations (EU) No 43/2012 and (EU) No 44/2012 as regards the protection of the giant manta ray and certain fishing opportunities ( OJ L 203, 31.7.2012 )
Popravek Uredbe Sveta (EU) št. 692/2012 z dne 24. julija 2012 o spremembi uredb (EU) št. 43/2012 in (EU) št. 44/2012 glede zaščite mante in nekaterih ribolovnih možnosti ( UL L 203, 31.7.2012 )
Popravek Uredbe Sveta (EU) št. 692/2012 z dne 24. julija 2012 o spremembi uredb (EU) št. 43/2012 in (EU) št. 44/2012 glede zaščite mante in nekaterih ribolovnih možnosti ( UL L 203, 31.7.2012 )
UL L 347, 15.12.2012, p. 41–42
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/692/corrigendum/2012-12-15/oj
|
15.12.2012 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 347/41 |
Popravek Uredbe Sveta (EU) št. 692/2012 z dne 24. julija 2012 o spremembi uredb (EU) št. 43/2012 in (EU) št. 44/2012 glede zaščite mante in nekaterih ribolovnih možnosti
( Uradni list Evropske unije L 203 z dne 31. julija 2012 )
Stran 3, člen 3, tretji odstavek:
besedilo:
„Z odstopanjem od drugega pododstavka tega člena se točka (1) člena 1, točki (2) in (4) člena 2, točka (1) Priloge I ter točka (1) Priloge II uporabljajo od 23. februarja 2012 in točka (3) člena 2 uporablja od 31. marca 2012.“
se glasi:
„Vendar pa se točka 1 člena 1, točki 2 in 4 člena 2, točka 1 Priloge I ter točka 1 Priloge II uporabljajo od 23. februarja 2012 in točka 3 člena 2 se uporablja od 31. marca 2012.“
Stran 11, Priloga II, točka 2, točka (f):
besedilo:
|
„(f) |
vnos za skušo na območjih IIIa in IV; v vodah EU območij IIa, IIIb, IIIc in podrazdelkov 22–32 se nadomesti z naslednjim: …“ |
se glasi:
|
„(f) |
vnos za skušo na območjih IIIa in IV; v vodah EU območij IIa, IIIb, IIIc in IIId se nadomesti z naslednjim: …“ |
Stran 18, Priloga II, točka 4, točka (a), vnos za Unijo:
besedilo:
„5 330,5“
se glasi:
„5 292“.
Stran 18, Priloga II, točka 4, točka (b):
Točka (b) se črta.
Stran 21, Priloga II, točka 4, točka (g):
Za točko (g) se doda nova točka:
|
„(h) |
vnos za belo repato tabinjo na območju NAFO 3NO se nadomesti z naslednjim:
|
||||||||||||||||||
Stran 21, Priloga II, točka 6:
besedilo:
|
„6. |
V Prilogi VI se točka 2 nadomesti z naslednjim:
|
se glasi:
|
„6. |
V Prilogi VI se točka 2 nadomesti z naslednjim:
|