Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32011R0701

    Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 701/2011 z dne 20. julija 2011 o popravku Uredbe (EU) št. 1004/2010 o izvajanju odbitkov od nekaterih ribolovnih kvot za leto 2010 zaradi prelova v preteklem letu

    UL L 190, 21.7.2011, p. 26–27 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2011/701/oj

    21.7.2011   

    SL

    Uradni list Evropske unije

    L 190/26

    IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) št. 701/2011

    z dne 20. julija 2011

    o popravku Uredbe (EU) št. 1004/2010 o izvajanju odbitkov od nekaterih ribolovnih kvot za leto 2010 zaradi prelova v preteklem letu

    EVROPSKA KOMISIJA JE –

    ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

    ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1224/2009 z dne 20. novembra 2009 o vzpostavitvi nadzornega sistema Skupnosti za zagotavljanje skladnosti s pravili skupne ribiške politike, o spremembi uredb (ES) št. 847/96, (ES) št. 2371/2002, (ES) št. 811/2004, (ES) št. 768/2005, (ES) št. 2115/2005, (ES) št. 2166/2005, (ES) št. 388/2006, (ES) št. 509/2007, (ES) št. 676/2007, (ES) št. 1098/2007, (ES) št. 1300/2008, (ES) št. 1342/2008 in razveljavitvi uredb (EGS) št. 2847/93, (ES) št. 1627/94 in (ES) št. 1966/2006 (1) ter zlasti člena 105(1) Uredbe,

    ob upoštevanju naslednjega:

    (1)

    V Prilogi k Uredbi Komisije (EU) št. 1004/2010 (2) je treba popraviti dve vrstici, ker je bilo poročilo o iztovorih plovil Estonije v Španiji in na Danskem napačno.

    (2)

    Uredbo (EU) št. 1004/2010 je zato treba ustrezno popraviti.

    (3)

    Popravki morajo začeti veljati z začetkom veljavnosti Uredbe (EU) št. 1004/2010, če so ugodni za zadevne posameznike.

    (4)

    Popravki morajo začeti veljati z začetkom veljavnosti te uredbe, če za zadevne posameznike predstavljajo breme –

    SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

    Člen 1

    Razpredelnica iz Priloge k Uredbi (EU) št. 1004/2010 se spremeni:

    1.

    Sedma vrstica se nadomesti z naslednjim:

    „EST

    RED

    N3M

    Rdeči okun

    NAFO 3M

    y

    1 540,00

    0,0

    1 540,00

    0,0

    1 642,76

    1 642,76

    106,7 %

    – 102,7

    1 571,00

     

    1 468“

     

    2.

    Osma vrstica:

    „EST

    SPR

    03A.

    Papalina

    IIIa

    y

    0,00

    0,0

    0,00

    0,0

    0,00

    0,00

    0,0 %

    0,00

    0,00

    – 150,00

     

    150“

    se črta.

    Člen 2

    Ta uredba začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.

    Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

    V Bruslju, 20. julija 2011

    Za Komisijo

    Predsednik

    José Manuel BARROSO

    (1)  UL L 343, 22.12.2009, str. 1.

    (2)  UL L 291, 9.11.2010, str. 31.

    Top