Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32011D0843

    2011/843/EU: Izvedbeni sklep Komisije z dne 13. decembra 2011 o finančnem prispevku Unije za nacionalni program Kraljevine Španije v letu 2011 za zbiranje, upravljanje in uporabo podatkov v sektorju ribištva (notificirano pod dokumentarno številko C(2011) 9318)

    UL L 334, 16.12.2011, p. 29–30 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2011/843/oj

    16.12.2011   

    SL

    Uradni list Evropske unije

    L 334/29

    IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE

    z dne 13. decembra 2011

    o finančnem prispevku Unije za nacionalni program Kraljevine Španije v letu 2011 za zbiranje, upravljanje in uporabo podatkov v sektorju ribištva

    (notificirano pod dokumentarno številko C(2011) 9318)

    (Besedilo v španskem jeziku je edino verodostojno)

    (2011/843/EU)

    EVROPSKA KOMISIJA JE –

    ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

    ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 861/2006 z dne 22. maja 2006 o vzpostavitvi finančnih ukrepov Skupnosti za izvajanje skupne ribiške politike in na področju pomorskega prava (1) ter zlasti člena 24(1) Uredbe,

    ob upoštevanju naslednjega:

    (1)

    Uredba (ES) št. 861/2006 določa pogoje, pod katerimi lahko države članice prejmejo prispevek Evropske unije za izdatke, ki so nastali z izvajanjem njihovih nacionalnih programov za zbiranje in upravljanje podatkov.

    (2)

    Navedeni programi so sestavljeni v skladu z Uredbo Sveta (ES) št. 199/2008 z dne 25. februarja 2008 o vzpostavitvi okvira Skupnosti za zbiranje, upravljanje in uporabo podatkov v sektorju ribištva in podporo znanstvenemu svetovanju v zvezi s skupno ribiško politiko (2) ter Uredbo Komisije (ES) št. 665/2008 z dne 14. julija 2008 o določitvi podrobnih pravil za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 199/2008 (3).

    (3)

    Kraljevina Španija je predložila svoj nacionalni program za obdobje 2011–2013, kot je predvideno v členu 4(4) in (5) Uredbe (ES) št. 199/2008. Ta program je bil leta 2011 odobren v skladu s členom 6(3) Uredbe (ES) št. 199/2008.

    (4)

    Navedena država članica je predložila letne proračunske napovedi, ki zajemajo obdobje 2011–2013, v skladu s členom 2 Uredbe Komisije (ES) št. 1078/2008 z dne 3. novembra 2008 o določitvi podrobnih pravil za izvajanje Uredbe Sveta (ES) št. 861/2006 glede izdatkov držav članic za zbiranje in upravljanje osnovnih ribolovnih podatkov (4). Komisija je ocenila letne proračunske napovedi držav članic v skladu s členom 4 Uredbe (ES) št. 1078/2008, pri čemer je upoštevala odobreni nacionalni program.

    (5)

    Člen 5 Uredbe (ES) št. 1078/2008 določa, da Komisija odobri letno proračunsko napoved in sprejme odločitev o letnem finančnem prispevku Unije za vsak nacionalni program v skladu s postopkom iz člena 24 Uredbe (ES) št. 861/2006 in na podlagi rezultata vrednotenja letnih proračunskih napovedi iz člena 4 Uredbe (ES) št. 1078/2008.

    (6)

    Člen 24(3)(b) Uredbe (ES) št. 861/2006 določa, da se s sklepom Komisije določi višina finančnega prispevka. Člen 16 navedene uredbe določa, da finančni ukrepi Unije na področju zbiranja osnovnih podatkov ne smejo presegati 50 % izdatkov države članice, nastalih pri izvajanju programa zbiranja, upravljanja in uporabe podatkov v sektorju ribištva.

    (7)

    Ta sklep je sklep o financiranju v smislu člena 75(2) Uredbe Sveta (ES, Euratom) št. 1605/2002 z dne 25. junija 2002 o finančni uredbi, ki se uporablja za splošni proračun Evropskih skupnosti (5).

    (8)

    Ukrepi, predvideni s tem sklepom, so v skladu z mnenjem Odbora za ribištvo in ribogojstvo –

    SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:

    Člen 1

    Največji skupni znesek finančnega prispevka Unije, ki se dodeli Kraljevini Španiji za zbiranje, upravljanje in uporabo podatkov v sektorju ribištva za leto 2011, ter višina finančnega prispevka Unije sta določena v Prilogi.

    Člen 2

    Ta sklep je naslovljen na Kraljevino Španijo.

    V Bruslju, 13. decembra 2011

    Za Komisijo

    Maria DAMANAKI

    Članica Komisije

    (1)  UL L 160, 14.6.2006, str. 1.

    (2)  UL L 60, 5.3.2008, str. 1.

    (3)  UL L 186, 15.7.2008, str. 3.

    (4)  UL L 295, 4.11.2008, str. 24.

    (5)  UL L 248, 16.9.2002, str. 1.

    PRILOGA

    NACIONALNI PROGRAM 2011–2013

    UPRAVIČENI IZDATKI IN NAJVIŠJI PRISPEVEK UNIJE ZA LETO 2011

    (v EUR)

    Država članica

    Upravičeni izdatki

    Najvišji prispevek Unije

    (stopnja v višini 50 %)

    KRALJEVINA ŠPANIJA

    16 043 361,16

    8 021 680,58

    SKUPAJ

    16 043 361,16

    8 021 680,58
    Top