Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32011D0488

    Izvedbeni sklep Sveta 2011/488/SZVP z dne 1. avgusta 2011 o izvajanju Sklepa 2011/273/SZVP o omejevalnih ukrepih proti Siriji

    UL L 199, 2.8.2011, p. 74–75 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/11/2011; razveljavil 32011D0782

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2011/488/oj

    2.8.2011   

    SL

    Uradni list Evropske unije

    L 199/74

    IZVEDBENI SKLEP SVETA 2011/488/SZVP

    z dne 1. avgusta 2011

    o izvajanju Sklepa 2011/273/SZVP o omejevalnih ukrepih proti Siriji

    SVET EVROPSKE UNIJE JE –

    ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena 31(2) Pogodbe,

    ob upoštevanju Sklepa Sveta 2011/273/SZVP z dne 9. maja 2011 o omejevalnih ukrepih proti Siriji (1) in zlasti člena 5(1) Sklepa,

    ob upoštevanju naslednjega:

    (1)

    Svet je 9. maja 2011 sprejel Sklep 2011/273/SZVP.

    (2)

    Glede na resnost razmer v Siriji bi bilo treba na seznam oseb in subjektov, za katere veljajo omejevalni ukrepi, iz Priloge k Sklepu 2011/273/SZVP, dodati še druge osebe –

    SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

    Člen 1

    Osebe, navedene v Prilogi k temu sklepu, se dodajo na seznam oseb in subjektov iz Priloge k Sklepu 2011/273/SZVP.

    Člen 2

    Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.

    V Bruslju, 1. avgusta 2011

    Za Svet

    Predsednik

    M. DOWGIELEWICZ

    (1)  UL L 121, 10.5.2011, str. 11.

    PRILOGA

    Osebe iz člena 1

    A.   Osebe

     

    Ime

    Podatki za ugotavljanje identitete (datum in kraj rojstva itd.)

    Razlogi

    Datum uvrstitve na seznam

    1.

    Mohammad Mufleh

     

    vodja sirske vojaške obveščevalne službe v mestu Hama, sodeloval pri represiji nad protestniki

    1.8.2011

    2.

    general major Tawfiq Younes

     

    vodja Oddelka za notranjo varnost Direktorata za splošno obveščevalno dejavnost; sodeloval pri represiji nad civilnim prebivalstvom

    1.8.2011

    3.

    Mohammed Makhlouf (a.k.a. Abu Rami)

    rojen v kraju Latakia, Sirija, 19. 10. 1932

    tesni sodelavec in stric (po materini strani) Basharja ter poslovni partner Mahirja al-Assada in oče Ramija, Ihaba in Iyada Makhloufa

    1.8.2011

    4.

    Ayman Jabir

    rojen v kraju Latakia

    povezan z Mahirjem al-Assadom zaradi milice shabiha; neposredno sodeloval pri represiji in nasilju nad civilnim prebivalstvom; koordinator skupin milice shabiha

    1.8.2011

    5.

    general Ali Habib Mahmoud

    rojen v kraju Tartous leta 1939; minister za obrambo od 3. junija 2009

    minister za obrambo; pristojen za vodenje in operacije sirskih oboroženih sil, ki so sodelovale v represiji in nasilju nad civilnim prebivalstvom

    1.8.2011
    Top