posebna izdaja v hrvaščini: poglavje 03 zvezek 007 str. 253 - 254
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32009R0366
Commission Regulation (EC) No 366/2009 of 5 May 2009 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Lapin Poron liha (PDO))
Uredba Komisije (ES) št. 366/2009 z dne 5. maja 2009 o vpisu imena v register zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb (Lapin Poron liha (ZOP))
Uredba Komisije (ES) št. 366/2009 z dne 5. maja 2009 o vpisu imena v register zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb (Lapin Poron liha (ZOP))
UL L 112, 6.5.2009, p. 3–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
6.5.2009 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 112/3 |
UREDBA KOMISIJE (ES) št. 366/2009
z dne 5. maja 2009
o vpisu imena v register zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb (Lapin Poron liha (ZOP))
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 510/2006 z dne 20. marca 2006 o zaščiti geografskih označb in označb porekla za kmetijske proizvode in živila (1) ter zlasti člena 7(5) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
V skladu s členom 6(2) Uredbe (ES) št. 510/2006 in z uporabo člena 17(2) navedene uredbe je bil zahtevek Finske za registracijo imena „Lapin Poron liha“ objavljen v Uradnem listu Evropske unije (2). |
|
(2) |
V skladu s členom 7 Uredbe (ES) št. 510/2006 je Švedska 26. junija 2008 pri Komisiji vložila ugovor. Ta ugovor temelji na točkah a), c) in d) prvega pododstavka člena 7(3) navedene uredbe. Švedska je v svojem ugovoru navedla, da po njenem mnenju pogoji za registracijo iz člena 2 navedene uredbe niso izpolnjeni, da bi bila registracija imena v navzkrižju z imeni, blagovnimi znamkami ali obstoječimi proizvodi in da je zadevno ime generično. |
|
(3) |
Komisija je menila, da je ugovor dopusten, in s pismom z dne 4. avgusta 2008 zadevni državi članici pozvala, naj se sporazumeta v skladu s svojimi notranjimi postopki. |
|
(4) |
Finska in Švedska sta se v šestih mesecih sporazumeli in 27. februarja 2009 o tem uradno obvestili Komisijo. Na podlagi tega sporazuma Švedska ne nasprotuje registraciji imena „Lapin Poron liha“. Dogovorjeno je bilo, da je treba v skladu s členom 13 Uredbe (ES) št. 510/2006 določiti podrobnosti označevanja mesa severnih jelenov oziroma proizvodov iz mesa severnih jelenov s poreklom iz švedske Laponske. |
|
(5) |
Sporazum ne posega v določbe iz člena 6(2) Uredbe (ES) št. 510/2006. Zato je treba ime „Lapin Poron liha“ registrirati v skladu s členom 7(4) navedene uredbe – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Ime iz Priloge k tej uredbi se registrira.
Člen 2
Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 5. maja 2009
Za Komisijo
Mariann FISCHER BOEL
Članica Komisije
(1) UL L 93, 31.3.2006, str. 12.
(2) UL C 19, 25.1.2008, str. 22.
PRILOGA
Kmetijski proizvodi za prehrano ljudi, našteti v Prilogi I k Pogodbi:
Skupina 1.1 Sveže meso (in drobovina)
FINSKA
Lapin Poron liha (ZOP)