This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009D0126
2009/126/EC: Commission Decision of 13 February 2009 on the Community’s financial contribution to a programme for the control of organisms harmful to plants and plant products in the French overseas departments for 2009 (notified under document number C(2009) 801)
2009/126/ES: Odločba Komisije z dne 13. februarja 2009 o finančnem prispevku Skupnosti za program nadzora organizmov, škodljivih za rastline in rastlinske proizvode, v francoskih prekomorskih departmajih za leto 2009 (notificirano pod dokumentarno številko C(2009) 801)
2009/126/ES: Odločba Komisije z dne 13. februarja 2009 o finančnem prispevku Skupnosti za program nadzora organizmov, škodljivih za rastline in rastlinske proizvode, v francoskih prekomorskih departmajih za leto 2009 (notificirano pod dokumentarno številko C(2009) 801)
UL L 44, 14.2.2009, p. 79–81
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
14.2.2009 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 44/79 |
ODLOČBA KOMISIJE
z dne 13. februarja 2009
o finančnem prispevku Skupnosti za program nadzora organizmov, škodljivih za rastline in rastlinske proizvode, v francoskih prekomorskih departmajih za leto 2009
(notificirano pod dokumentarno številko C(2009) 801)
(Besedilo v francoskem jeziku je edino verodostojno)
(2009/126/ES)
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 247/2006 z dne 30. januarja 2006 o posebnih ukrepih za kmetijstvo v najbolj oddaljenih regijah Unije (1) in zlasti prvega stavka prvega pododstavka člena 17(3) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Pogoji za rast v francoskih prekomorskih departmajih zahtevajo posebne ukrepe v zvezi s pridelavo posevkov. Navedeni ukrepi vključujejo drage ukrepe zdravstvenega varstva rastlin. |
|
(2) |
Odločba Komisije 2007/609/ES z dne 10. septembra 2007 o opredelitvi ukrepov, upravičenih do financiranja Skupnosti v programih za nadzor organizmov, škodljivih za rastline in rastlinske proizvode, v francoskih prekomorskih departmajih, na Azorih in Madeiri (2) določa ukrepe, upravičene do financiranja Skupnosti v programih za nadzor organizmov, škodljivih za rastline in rastlinske proizvode, v francoskih prekomorskih departmajih, na Azorih in Madeiri. |
|
(3) |
Francoski organi so Komisiji predložili program ukrepov zdravstvenega varstva rastlin v francoskih prekomorskih departmajih za leto 2009. V navedenem programu so zaradi možnih finančnih prispevkov Skupnosti navedeni predvideni cilji, pričakovani rezultati, načrtovani ukrepi, trajanje programov ter stroški programov. Ukrepi iz navedenega programa izpolnjujejo zahteve Odločbe 2007/609/ES. |
|
(4) |
V skladu s členom 3(2)(a) Uredbe Sveta (ES) št. 1290/2005 z dne 21. junija 2005 o financiranju skupne kmetijske politike (3) se ukrepi zdravstvenega varstva rastlin financirajo iz Evropskega kmetijskega jamstvenega sklada. Za finančni nadzor navedenih ukrepov se uporabljajo členi 9, 36 in 37 navedene uredbe. |
|
(5) |
Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za zdravstveno varstvo rastlin – |
SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:
Člen 1
Odobri se finančni prispevek Skupnosti za Francijo za leto 2009 za uradni program nadzora organizmov, škodljivih za rastline in rastlinske proizvode, v francoskih prekomorskih departmajih, kot je podrobno opredeljeno v delu A Priloge.
Prispevek se omeji na 60 % skupnih upravičenih izdatkov, pri čemer je najvišji znesek 246 660 EUR (brez DDV), kot je podrobno opredeljeno v delu B Priloge.
Člen 2
1. V roku 60 dni po prejemu zahtevka za plačilo, ki ga predloži Francija, se izplača predplačilo v višini 100 000 EUR.
2. Preostali znesek finančnega prispevka se izplača pod pogojem, da se Komisiji najpozneje do 15. marca 2010 v elektronski obliki predloži končno poročilo o izvajanju programa.
Navedeno poročilo vsebuje:
|
(a) |
jedrnato tehnično oceno celotnega programa, vključno s stopnjo dosega fizičnih in kakovostnih ciljev in doseženega napredka, in oceno takojšnjega fitosanitarnega in gospodarskega učinka; ter |
|
(b) |
finančno poročilo o stroških z navedbo dejanskih izdatkov, razčlenjenih po podprogramih in ukrepih. |
3. V zvezi z okvirno razčlenjenim proračunom iz dela B Priloge lahko Francija do 15 % prispevka Skupnosti za podprogram razporedi financiranje med različnimi ukrepi istega podprograma, če skupni znesek upravičenih stroškov, načrtovanih v programu, ni presežen in glavni cilji programa zaradi tega niso ogroženi.
Francija o kakršnih koli prilagoditvah obvesti Komisijo.
Člen 3
Ta odločba se uporablja od 1. januarja 2009.
Člen 4
Ta odločba je naslovljena na Francosko republiko.
V Bruslju, 13. februarja 2009
Za Komisijo
Androulla VASSILIOU
Članica Komisije
(1) UL L 42, 14.2.2006, str. 1.
(2) UL L 242, 15.9.2007, str. 20.
(3) UL L 209, 11.8.2005, str. 1.
PRILOGA
PROGRAM IN OKVIRNA RAZČLENITEV PRORAČUNA ZA LETO 2009
Del A
PROGRAM
Program sestavljajo štirje podprogrami:
|
(1) |
podprogram inter-DOM:
|
|
(2) |
podprogram za departma Martinik:
|
|
(3) |
podprogram za departma Gvajana:
|
|
(4) |
podprogram za departma Guadeloupe:
|
Del B
OKVIRNA RAZČLENITEV PRORAČUNA
|
(V EURIH, z navedbo različnih pričakovanih rezultatov) |
||||
|
Podprogrami |
Pričakovani rezultati (S: opravljanje storitev, R: raziskave ali študije) |
Upravičeni stroški |
Nacionalni prispevek |
Prispevek ES |
|
Podprogram inter-DOM |
||||
|
Ukrep 1.1 |
Metoda kvantitativne PCR (R) |
120 000 |
48 000 |
72 000 |
|
Ukrep 1.2 |
Raziskava rastlinskega materiala citrusov (R) |
50 000 |
20 000 |
30 000 |
|
Vmesni seštevek |
|
170 000 |
68 000 |
102 000 |
|
Martinik |
||||
|
Ukrep 2.1 |
Fitosanitarne raziskave in nov metode nadzora za škodljive organizme (S) |
95 600 |
38 240 |
57 360 |
|
Vmesni seštevek |
|
95 600 |
38 240 |
57 360 |
|
Gvajana |
||||
|
Ukrep 3.1 |
Upravljanje kmetijskega fitosanitarnega sistema opozarjanja (S) |
112 000 |
44 800 |
67 200 |
|
Vmesni seštevek |
|
112 000 |
44 800 |
67 200 |
|
Guadeloupe |
||||
|
Ukrep 4.1 |
Upravljanje mreže pregledov za sadne mušice (S) |
18 500 |
7 400 |
11 100 |
|
Ukrep 4.2 |
Obveščanje javnosti o tveganjih vnosa škodljivih organizmov (S) |
15 000 |
6 000 |
9 000 |
|
Vmesni seštevek |
|
33 500 |
13 400 |
20 100 |
|
Skupaj |
|
411 100 |
164 440 |
246 660 |