This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008R0754
Commission Regulation (EC) No 754/2008 of 31 July 2008 amending Regulation (EC) No 318/2007 laying down animal health conditions for imports of certain birds into the Community and the quarantine conditions thereof (Text with EEA relevance)
Uredba Komisije (ES) št. 754/2008 z dne 31. julija 2008 o spremembi Uredbe (ES) št. 318/2007 o pogojih zdravstvenega varstva živali pri uvozu nekaterih ptic v Skupnost in pogojih za karanteno teh ptic (Besedilo velja za EGP)
Uredba Komisije (ES) št. 754/2008 z dne 31. julija 2008 o spremembi Uredbe (ES) št. 318/2007 o pogojih zdravstvenega varstva živali pri uvozu nekaterih ptic v Skupnost in pogojih za karanteno teh ptic (Besedilo velja za EGP)
UL L 205, 1.8.2008, p. 6–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 11/03/2013; razveljavil 32013R0139
|
1.8.2008 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 205/6 |
UREDBA KOMISIJE (ES) št. 754/2008
z dne 31. julija 2008
o spremembi Uredbe (ES) št. 318/2007 o pogojih zdravstvenega varstva živali pri uvozu nekaterih ptic v Skupnost in pogojih za karanteno teh ptic
(Besedilo velja za EGP)
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Direktive Sveta 91/496/EGS z dne 15. julija 1991 o določitvi načel o organizaciji veterinarskih pregledov živali, ki vstopajo v Skupnost iz tretjih držav, in o spremembi direktiv 89/662/EGS, 90/425/EGS in 90/675/EGS (1) ter zlasti drugega pododstavka člena 10(3) in prvega pododstavka člena 10(4) Direktive,
ob upoštevanju Direktive Sveta 92/65/EGS z dne 13. julija 1992 o zahtevah zdravstvenega varstva živali za trgovino in za uvoz v Skupnost živali, semena, jajčnih celic in zarodkov, za katere ne veljajo zahteve zdravstvenega varstva živali, določene v posebnih pravilih Skupnosti iz Priloge A(I) k Direktivi 90/425/EGS (2), ter zlasti četrte alinee člena 18(1),
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Uredba Komisije (ES) št. 318/2007 (3) določa pogoje zdravstvenega varstva živali pri uvozu nekaterih ptic, razen perutnine, v Skupnost in pogoje za karanteno, ki se uporabljajo za take ptice po uvozu. |
|
(2) |
Priloga V k navedeni uredbi določa seznam karantenskih obratov in centrov, ki so jih pristojni organi držav članic odobrili za uvoz nekaterih ptic, razen perutnine. |
|
(3) |
Ciper, Madžarska, Italija, Avstrija, Portugalska in Združeno kraljestvo so pregledali svoje odobrene karantenske obrate in centre ter Komisiji poslali posodobljen seznam navedenih karantenskih obratov in centrov. Seznam odobrenih karantenskih obratov in centrov iz Priloge V k Uredbi (ES) št. 318/2007 je zato treba ustrezno spremeniti. |
|
(4) |
Uredbo (ES) št. 318/2007 je zato treba ustrezno spremeniti. |
|
(5) |
Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehranjevalno verigo in zdravje živali – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Priloga V k Uredbi (ES) št. 318/2007 se nadomesti z besedilom iz Priloge k tej uredbi.
Člen 2
Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 31. julija 2008
Za Komisijo
Androulla VASSILIOU
Članica Komisije
(1) UL L 268, 24.9.1991, str. 56. Direktiva, kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 2006/104/ES (UL L 363, 20.12.2006, str. 352).
(2) UL L 268, 14.9.1992, str. 54. Direktiva, kakor je bila nazadnje spremenjena z Odločbo Komisije 2007/265/ES (UL L 114, 1.5.2007, str. 17).
(3) UL L 84, 24.3.2007, str. 7. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 607/2008 (UL L 166, 27.6.2008, str. 18).
PRILOGA
„PRILOGA V
SEZNAM ODOBRENIH OBRATOV IN CENTROV, KOT JE NAVEDENO V ČLENU 6(1)
|
ISO OZNAKA DRŽAVE |
IME DRŽAVE |
ŠTEVILKA ODOBRITVE KARANTENSKEGA OBRATA ALI CENTRA |
|
AT |
AVSTRIJA |
AT OP Q1 |
|
AT |
AVSTRIJA |
AT-KO-Q1 |
|
AT |
AVSTRIJA |
AT-3-KO-Q2 |
|
AT |
AVSTRIJA |
AT-3-ME-Q1 |
|
AT |
AVSTRIJA |
AT-3-HO-Q-1 |
|
AT |
AVSTRIJA |
AT3-KR-Q1 |
|
AT |
AVSTRIJA |
AT-4-KI-Q1 |
|
AT |
AVSTRIJA |
AT-4-VB-Q1 |
|
AT |
AVSTRIJA |
AT 610 Q 1 |
|
AT |
AVSTRIJA |
AT 604 Q 1 |
|
BE |
BELGIJA |
BE VQ 1003 |
|
BE |
BELGIJA |
BE VQ 1010 |
|
BE |
BELGIJA |
BE VQ 1011 |
|
BE |
BELGIJA |
BE VQ 1012 |
|
BE |
BELGIJA |
BE VQ 1013 |
|
BE |
BELGIJA |
BE VQ 1016 |
|
BE |
BELGIJA |
BE VQ 1017 |
|
BE |
BELGIJA |
BE VQ 3001 |
|
BE |
BELGIJA |
BE VQ 3008 |
|
BE |
BELGIJA |
BE VQ 3014 |
|
BE |
BELGIJA |
BE VQ 3015 |
|
BE |
BELGIJA |
BE VQ 4009 |
|
BE |
BELGIJA |
BE VQ 4017 |
|
BE |
BELGIJA |
BE VQ 7015 |
|
CZ |
ČEŠKA REPUBLIKA |
21750016 |
|
CZ |
ČEŠKA REPUBLIKA |
21750027 |
|
CZ |
ČEŠKA REPUBLIKA |
21750050 |
|
CZ |
ČEŠKA REPUBLIKA |
61750009 |
|
DE |
NEMČIJA |
BB-1 |
|
DE |
NEMČIJA |
BW-1 |
|
DE |
NEMČIJA |
BY-1 |
|
DE |
NEMČIJA |
BY-2 |
|
DE |
NEMČIJA |
BY-3 |
|
DE |
NEMČIJA |
BY-4 |
|
DE |
NEMČIJA |
HE-1 |
|
DE |
NEMČIJA |
HE-2 |
|
DE |
NEMČIJA |
NI-1 |
|
DE |
NEMČIJA |
NI-2 |
|
DE |
NEMČIJA |
NI-3 |
|
DE |
NEMČIJA |
NW-1 |
|
DE |
NEMČIJA |
NW-2 |
|
DE |
NEMČIJA |
NW-3 |
|
DE |
NEMČIJA |
NW-4 |
|
DE |
NEMČIJA |
NW-5 |
|
DE |
NEMČIJA |
NW-6 |
|
DE |
NEMČIJA |
NW-7 |
|
DE |
NEMČIJA |
NW-8 |
|
DE |
NEMČIJA |
RP-1 |
|
DE |
NEMČIJA |
SN-1 |
|
DE |
NEMČIJA |
SN-2 |
|
DE |
NEMČIJA |
TH-1 |
|
DE |
NEMČIJA |
TH-2 |
|
ES |
ŠPANIJA |
ES/01/02/05 |
|
ES |
ŠPANIJA |
ES/05/02/12 |
|
ES |
ŠPANIJA |
ES/05/03/13 |
|
ES |
ŠPANIJA |
ES/09/02/10 |
|
ES |
ŠPANIJA |
ES/17/02/07 |
|
ES |
ŠPANIJA |
ES/04/03/11 |
|
ES |
ŠPANIJA |
ES/04/03/14 |
|
ES |
ŠPANIJA |
ES/09/03/15 |
|
ES |
ŠPANIJA |
ES/09/06/18 |
|
ES |
ŠPANIJA |
ES/10/07/20 |
|
FR |
FRANCIJA |
38.193.01 |
|
GR |
GRČIJA |
GR.1 |
|
GR |
GRČIJA |
GR.2 |
|
IE |
IRSKA |
IRL-HBQ-1-2003 Unit A |
|
IT |
ITALIJA |
003AL707 |
|
IT |
ITALIJA |
305/B/743 |
|
IT |
ITALIJA |
132BG603 |
|
IT |
ITALIJA |
170BG601 |
|
IT |
ITALIJA |
233BG601 |
|
IT |
ITALIJA |
068CR003 |
|
IT |
ITALIJA |
006FR601 |
|
IT |
ITALIJA |
054LCO22 |
|
IT |
ITALIJA |
I – 19/ME/01 |
|
IT |
ITALIJA |
119RM013 |
|
IT |
ITALIJA |
006TS139 |
|
IT |
ITALIJA |
133VA023 |
|
IT |
ITALIJA |
015RM168 |
|
MT |
MALTA |
BQ 001 |
|
NL |
NIZOZEMSKA |
NL-13000 |
|
NL |
NIZOZEMSKA |
NL-13001 |
|
NL |
NIZOZEMSKA |
NL-13002 |
|
NL |
NIZOZEMSKA |
NL-13003 |
|
NL |
NIZOZEMSKA |
NL-13004 |
|
NL |
NIZOZEMSKA |
NL-13005 |
|
NL |
NIZOZEMSKA |
NL-13006 |
|
NL |
NIZOZEMSKA |
NL-13007 |
|
NL |
NIZOZEMSKA |
NL-13008 |
|
NL |
NIZOZEMSKA |
NL-13009 |
|
NL |
NIZOZEMSKA |
NL-13010 |
|
PL |
POLJSKA |
14084501 |
|
PT |
PORTUGALSKA |
0501 CQA |
|
PT |
PORTUGALSKA |
0102 CQA |
|
PT |
PORTUGALSKA |
0301 CQAR |
|
PT |
PORTUGALSKA |
0507 CQAA |
|
UK |
ZDRUŽENO KRALJESTVO |
21/07/01 |
|
UK |
ZDRUŽENO KRALJESTVO |
21/07/02 |
|
UK |
ZDRUŽENO KRALJESTVO |
01/08/01 |
|
UK |
ZDRUŽENO KRALJESTVO |
21/08/01“ |