This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008D0613
Council Decision 2008/613/CFSP of 24 July 2008 implementing Common Position 2004/694/CFSP on further measures in support of the effective implementation of the mandate of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY)
Sklep Sveta 2008/613/SZVP z dne 24. julija 2008 o izvajanju Skupnega stališča 2004/694/SZVP o nadaljnjih ukrepih v podporo učinkovitemu izvajanju mandata Mednarodnega kazenskega sodišča za nekdanjo Jugoslavijo (MKSJ)
Sklep Sveta 2008/613/SZVP z dne 24. julija 2008 o izvajanju Skupnega stališča 2004/694/SZVP o nadaljnjih ukrepih v podporo učinkovitemu izvajanju mandata Mednarodnega kazenskega sodišča za nekdanjo Jugoslavijo (MKSJ)
UL L 197, 25.7.2008, p. 63–64
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 10/10/2009
|
25.7.2008 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 197/63 |
SKLEP SVETA 2008/613/SZVP
z dne 24. julija 2008
o izvajanju Skupnega stališča 2004/694/SZVP o nadaljnjih ukrepih v podporo učinkovitemu izvajanju mandata Mednarodnega kazenskega sodišča za nekdanjo Jugoslavijo (MKSJ)
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
ob upoštevanju Skupnega stališča 2004/694/SZVP (1) in zlasti člena 2 Skupnega stališča v povezavi z drugo alineo člena 23(2) Pogodbe o Evropski uniji,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Svet je v skladu z določbami Skupnega stališča 2004/694/SZVP sprejel ukrepe za zamrznitev vseh sredstev in gospodarskih virov fizičnih oseb iz Priloge navedenega skupnega stališča, ki so bile obtožene pred MKSJ. |
|
(2) |
Ker je bil g. Stojan ŽUPLJANIN 21. junija 2008 premeščen v pripor MKSJ, bi bilo treba njegovo ime črtati s seznama. |
|
(3) |
Seznam iz Priloge k Skupnemu stališču 2004/694/SZVP bi bilo zato treba ustrezno spremeniti – |
SKLENIL:
Člen 1
Priloga k Skupnemu stališču 2004/694/SZVP se nadomesti s Prilogo k temu sklepu.
Člen 2
Ta sklep začne učinkovati na dan sprejetja.
Člen 3
Ta sklep se objavi v Uradnem listu Evropske unije.
V Bruslju, 24. julija 2008
Za Svet
Predsednik
B. HORTEFEUX
(1) UL L 315, 14.10.2004, str. 52. Skupno stališče, kakor je bilo spremenjeno s Sklepom Sveta 2007/449/SZVP (UL L 169, 29.6.2007, str. 75) in podaljšano s Skupnim stališčem 2007/635/SZVP (UL L 256, 2.10.2007, str. 30).
PRILOGA
Seznam oseb iz člena 1
|
|
Oseba |
Razlog |
|
1. |
Ime: HADŽIĆ Goran (spol: M) Datum rojstva: 7.9.1958 Kraj rojstva: Vinkovci, Hrvaška Državljan Srbije |
Obtožen pred MKSJ in še vedno na prostosti Obtožnica: 4. junija 2004 Zadeva št.: IT-04-75 |
|
2. |
Ime: KARADŽIĆ Radovan (spol: M) Datum rojstva: 19.6.1945 Kraj rojstva: Petnjica, Občina Šavnik, Črna gora Državljan Bosne in Hercegovine |
Obtožen pred MKSJ in še vedno na prostosti Prva obtožnica: 25. julija 1995; druga obtožnica: 16. novembra 1995; spremenjena obtožnica: 31. maja 2000 Zadeva št.: IT-95-5/18 |
|
3. |
Ime: MLADIĆ Ratko (spol: M)) Datum rojstva: 12.3.1948 Kraj rojstva: Božanovići, Občina Kalinovik, Bosna in Hercegovina Državljan Bosne in Hercegovine |
Obtožen pred MKSJ in še vedno na prostosti Prva obtožnica: 25. julija 1995; druga obtožnica: 16. novembra 1995; spremenjena obtožnica: 8. novembra 2002 Zadeva št.: IT-95-5/18 |