EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007R0989
Commission Regulation (EC) No 989/2007 of 23 August 2007 registering certain names in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications (Barèges-Gavarnie (PDO) — Hořické trubičky (PGI))
Uredba Komisije (ES) št. 989/2007 z dne 23. avgusta 2007 o vnosu nekaterih imen v Register zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb (Barèges-Gavarnie (ZOP) – Hořické trubičky (ZGO))
Uredba Komisije (ES) št. 989/2007 z dne 23. avgusta 2007 o vnosu nekaterih imen v Register zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb (Barèges-Gavarnie (ZOP) – Hořické trubičky (ZGO))
UL L 219, 24.8.2007, p. 7–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(HR)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 13/09/2007
24.8.2007 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 219/7 |
UREDBA KOMISIJE (ES) št. 989/2007
z dne 23. avgusta 2007
o vnosu nekaterih imen v Register zaščitenih označb porekla in zaščitenih geografskih označb (Barèges-Gavarnie (ZOP) – Hořické trubičky (ZGO))
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 510/2006 z dne 20. marca 2006 o zaščiti geografskih označb in označb porekla za kmetijske proizvode in živila (1) ter zlasti prvega pododstavka člena 7(4) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
V skladu s prvim pododstavkom člena 6(2) in členom 17(2) Uredbe (ES) št. 510/2006 sta bili vloga Francije za registracijo imena „Barèges-Gavarnie“ in vloga Češke za registracijo imena „Hořické trubičky“ objavljeni v Uradnem listu Evropske unije (2). |
(2) |
Ker Komisija ni prejela nobene izjave o ugovoru v skladu s členom 7 Uredbe (ES) št. 510/2006, je treba navedeni imeni registrirati – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Imeni iz Priloge k tej uredbi se registrirata.
Člen 2
Ta uredba začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 23. avgusta 2007
Za Komisijo
Mariann FISCHER BOEL
Članica Komisije
(1) UL L 93, 31.3.2006, str. 12. Uredba, kakor je bila spremenjena z Uredbo (ES) št. 1791/2006 (UL L 363, 20.12.2006, str. 1).
(2) UL C 279, 17.11.2006, str. 9 (Barèges-Gavarnie); UL C 280, 18.11.2006, str. 10 (Hořické trubičky).
PRILOGA
1. Kmetijski proizvodi za prehrano ljudi, našteti v Prilogi I k Pogodbi
Skupina 1.3 – Siri
FRANCIJA
Barèges-Gavarnie (ZOP)
2. Živila iz Priloge I k Uredbi
Skupina 2.4 – Kruh, fino pecivo, slaščice in drugi pekovski izdelki
ČEŠKA
Hořické trubičky (ZGO)