Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32007D0791

    Sklep Sveta 2007/791/SZVP z dne 4. decembra 2007 o izvajanju Skupnega ukrepa 2007/749/SZVP o policijski misiji Evropske unije (EUPM) v Bosni in Hercegovini (BiH)

    UL L 317, 5.12.2007, p. 83–83 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2007/791/oj

    5.12.2007   

    SL

    Uradni list Evropske unije

    L 317/83


    SKLEP SVETA 2007/791/SZVP

    z dne 4. decembra 2007

    o izvajanju Skupnega ukrepa 2007/749/SZVP o policijski misiji Evropske unije (EUPM) v Bosni in Hercegovini (BiH)

    SVET EVROPSKE UNIJE JE –

    ob upoštevanju Skupnega ukrepa Sveta 2007/749/SZVP z dne 19. novembra 2007 o policijski misiji Evropske unije (EUPM) v Bosni in Hercegovini (BiH) (1) in zlasti člena 12(1) Skupnega ukrepa, v povezavi z drugo alinejo člena 23(2) Pogodbe o Evropski uniji,

    ob upoštevanju naslednjega:

    (1)

    Svet je 19. novembra 2007 sprejel Skupni ukrep 2007/749/SZVP, v katerem je določeno, da naj bi se EUPM nadaljevala do 31. decembra 2009. Referenčni finančni znesek za leti 2008 in 2009 se določi na letni osnovi.

    (2)

    Naloge EUPM se bodo izvajale v razmerah, ki se lahko poslabšajo in škodijo ciljem skupne zunanje in varnostne politike iz člena 11 Pogodbe –

    SKLENIL:

    Člen 1

    1.   Referenčni finančni znesek za kritje odhodkov, povezanih z izvajanjem Skupnega ukrepa 2007/749/SZVP za leto 2008 znaša 14 800 000 EUR.

    2.   Odhodki, ki se financirajo iz zneska, določenega v odstavku 1, se upravljajo v skladu s postopki in pravili, ki se uporabljajo za splošni proračun Evropske unije, z izjemo, da nobeno pred-financiranje ne ostane v lasti Skupnosti.

    Člen 2

    Ta sklep začne učinkovati z dnem sprejetja.

    Člen 3

    Ta sklep se objavi v Uradnem listu Evropske unije.

    V Bruslju, 4. decembra 2007

    Za Svet

    Predsednik

    F. TEIXEIRA DOS SANTOS


    (1)  UL L 303, 21.11.2007, str. 40.


    Top