posebna izdaja v hrvaščini: poglavje 14 zvezek 003 str. 58 - 59
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32007D0190
2007/190/EC: Commission Decision of 26 March 2007 amending Decision 2006/769/EC drawing up the list of regions and areas eligible for funding from the European Regional Development Fund under the cross-border and transnational strands of the European territorial cooperation objective for the period 2007 to 2013 as concerns Bulgaria and Romania (notified under document number C(2007) 1284)
2007/190/ES: Odločba Komisije z dne 26. marca 2007 o spremembi Odločbe 2006/769/ES o pripravi seznama regij in območij, upravičenih do sredstev Evropskega sklada za regionalni razvoj v okviru čezmejnega in nadnacionalnega vidika cilja evropskega ozemeljskega sodelovanja za obdobje 2007–2013, glede Bolgarije in Romunije (notificirano pod dokumentarno številko C(2007) 1284)
2007/190/ES: Odločba Komisije z dne 26. marca 2007 o spremembi Odločbe 2006/769/ES o pripravi seznama regij in območij, upravičenih do sredstev Evropskega sklada za regionalni razvoj v okviru čezmejnega in nadnacionalnega vidika cilja evropskega ozemeljskega sodelovanja za obdobje 2007–2013, glede Bolgarije in Romunije (notificirano pod dokumentarno številko C(2007) 1284)
UL L 87, 28.3.2007, p. 16–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(HR)
UL L 219M, 24.8.2007, p. 410–411
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2013
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
28.3.2007 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 87/16 |
ODLOČBA KOMISIJE
z dne 26. marca 2007
o spremembi Odločbe 2006/769/ES o pripravi seznama regij in območij, upravičenih do sredstev Evropskega sklada za regionalni razvoj v okviru čezmejnega in nadnacionalnega vidika cilja evropskega ozemeljskega sodelovanja za obdobje 2007–2013, glede Bolgarije in Romunije
(notificirano pod dokumentarno številko C(2007) 1284)
(2007/190/ES)
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1083/2006 z dne 11. julija 2006 o splošnih določbah o Evropskem skladu za regionalni razvoj, Evropskem socialnem skladu in Kohezijskem skladu in razveljavitvi Uredbe (ES) št. 1260/1999 (1) ter zlasti člena 7 Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Z Odločbo Komisije 2006/769/ES (2) je bil sestavljen seznam regij in območij, upravičenih do sredstev Evropskega sklada za regionalni razvoj v okviru čezmejnega in nadnacionalnega vidika cilja evropskega ozemeljskega sodelovanja za obdobje 2007–2013. |
|
(2) |
Po pristopu Bolgarije in Romunije je treba regije in območja v navedenih državah članicah dodati na seznam regij in območij, upravičenih do sredstev Evropskega sklada za regionalni razvoj v okviru čezmejnega in nadnacionalnega vidika cilja evropskega ozemeljskega sodelovanja. |
|
(3) |
Ukrepi, predvideni s to odločbo, so v skladu z mnenjem Koordinacijskega odbora skladov. |
|
(4) |
Odločbo 2006/769/ES je zato treba ustrezno spremeniti. |
|
(5) |
Zaradi jasnosti in pravne varnosti je treba to odločbo uporabljati od datuma pristopa Bolgarije in Romunije – |
SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:
Člen 1
Odločba 2006/769/ES se spremeni:
|
1. |
Priloga I se spremeni:
|
|
2. |
V Prilogi II se seznam območij pod naslovom „JUGOVZHODNA EVROPA“ spremeni:
|
Člen 2
Ta odločba se uporablja od 1. januarja 2007.
Člen 3
Ta odločba je naslovljena na države članice.
V Bruslju, 26. marca 2007
Za Komisijo
Danuta HÜBNER
Članica Komisije
(1) UL L 210, 31.7.2006, str. 25. Uredba, kakor je bila spremenjena z Uredbo (ES) št. 1989/2006 (UL L 411, 30.12.2006, str. 6).
(2) UL L 312, 11.11.2006, str. 47.