1.7.2006   

SL

Uradni list Evropske unije

L 179/15

(1)

Sporazum v obliki izmenjave pisem med Evropsko skupnostjo in Ljudsko republiko Kitajsko v skladu s členoma XXIV:6 in XXVIII Splošnega sporazuma o carinah in trgovini (GATT) iz leta 1994 (2), ki je bil odobren s Sklepom Sveta 2006/398/ES (3), določa povečanje tarifne kvote za Kitajsko za česen z oznako KN 0703 20 00 na 20 500 ton.

(2)

To povečanje je treba upoštevati v Prilogi I k Uredbi Komisije (ES) št. 1870/2005 (4).

(3)

Izkušnje kažejo, da je nekatere določbe Uredbe (ES) št. 1870/2005 v zvezi z referenčnimi količinami, opredelitvami uvoznikov, zahtevki za uvozna dovoljenja in informacijami, ki jih zagotovi Komisija, treba izboljšati zaradi jasnosti.

(4)

Uredbo (ES) št. 1870/2005 je zato treba ustrezno spremeniti.

(5)

Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za sveže sadje in zelenjavo –

1.

Točka (c) člena 2(5) se nadomesti z naslednjim:

2.

Člen 3 se nadomesti z naslednjim:

3.

Člen 7(2) se nadomesti z naslednjim:

„2.   Skupna količina, zajeta v zahtevkih za dovoljenje ‚A‘, ki jih predloži novi uvoznik v katerem koli četrtletju, ne sme preseči 10 % skupne količine iz Priloge I za navedeno četrtletje in navedeno poreklo. Pristojni organi zavrnejo zahtevke, ki tega pravila ne izpolnjujejo.“

4.

Tretji pododstavek člena 8(2) se nadomesti z naslednjim:

„Če so v zaključenem predhodnem uvoznem obdobju novi uvozniki pridobili uvozna dovoljenja v skladu s to uredbo ali z Uredbo (ES) št. 565/2002, morajo predložiti dokazilo, da je bilo vsaj 90 % količine, ki jim je bila dodeljena, dejansko sproščene v prosti promet.“

5.

Člen 17 se nadomesti z naslednjim:

6.

Priloga I se nadomesti z besedilom iz Priloge I k tej uredbi.