This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006D0173
2006/173/EC: Commission Decision of 13 February 2006 repealing Decision 2001/645/EC accepting undertakings offered in connection with the anti-dumping proceeding concerning imports of polyethylene terephthalate film originating, inter alia , in India
2006/173/ES: Sklep Komisije z dne 13. februarja 2006 o razveljavitvi Sklepa Komisije 2001/645/ES o sprejetju zavez, ponujenih v zvezi s protidampinškim postopkom glede uvoza folije iz polietilen tereftalata s poreklom, med drugim, iz Indije
2006/173/ES: Sklep Komisije z dne 13. februarja 2006 o razveljavitvi Sklepa Komisije 2001/645/ES o sprejetju zavez, ponujenih v zvezi s protidampinškim postopkom glede uvoza folije iz polietilen tereftalata s poreklom, med drugim, iz Indije
UL L 68, 8.3.2006, p. 37–38
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
In force
8.3.2006 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 68/37 |
SKLEP KOMISIJE
z dne 13. februarja 2006
o razveljavitvi Sklepa Komisije 2001/645/ES o sprejetju zavez, ponujenih v zvezi s protidampinškim postopkom glede uvoza folije iz polietilen tereftalata s poreklom, med drugim, iz Indije
(2006/173/ES)
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 384/96 z dne 22. decembra 1995 o zaščiti proti dampinškemu uvozu iz držav, ki niso članice Evropske skupnosti („osnovna uredba“) (1), in zlasti členov 8 in 9 Uredbe,
po posvetovanju s svetovalnim odborom,
ob upoštevanju naslednjega:
A. PREJŠNJI POSTOPEK
(1) |
Svet je z Uredbo Sveta (ES) št. 1676/2001 (2) uvedel dokončne protidampinške dajatve na uvoz folije iz polietilen tereftalata („PET“) s poreklom, med drugim, iz Indije. Ukrepi na uvoz folije iz PET s poreklom iz Indije so bili v obliki dajatve ad valorem v višini od 0 % do 62,6 %. |
(2) |
Komisija je 22. avgusta 2001 s Sklepom 2001/645/ES (3) sprejela zaveze, ki jih je ponudilo pet indijskih proizvajalcev: Ester Industries Limited („Ester“), Flex Industries Limited („Flex“), Garware Polyester Limited („Garware“), MTZ Polyfilms Limited („MTZ“), in Polyplex Corporation Limited („Polyplex“). |
(3) |
Komisija je 22. novembra 2003 (4) začela delni vmesni pregled Uredbe (ES) št. 1676/2001, omejen na obliko dokončnih protidampinških ukrepov. Ta preiskava se je zaključila z Uredbo Sveta (ES) št. 365/2006 (5), ki je spremenila Uredbo (ES) št. 1676/2001. |
B. UMIK SPREJETJA ZAVEZ
(4) |
Kot je navedeno v uvodnih izjavah 22 do 25 Uredbe (ES) št. 365/2006 in po posvetovanju z vsemi zainteresiranimi strankami, so zaveze v sedanji obliki neustrezne za preprečevanje škodljivih učinkov dampinga, saj so povezane s preobsežnim nadzorom, težavnim izvrševanjem in nesprejemljivim tveganjem. Na podlagi tega in v skladu z ustreznimi klavzulami zadevnih zavez, ki pooblaščajo Komisijo, da enostransko umakne sprejetje zavez, se je ta odločila, da umakne sprejetje zavez. |
(5) |
Komisija je zadevne indijske organe in proizvajalce izvoznike z Uredbo (ES) št. 365/2006 obvestila, da je predlagala umik sprejetja sedanjih zavez. Zainteresiranim strankam je bila dana možnost, da podajo svoje pripombe. |
(6) |
Pripombe so obravnavane v uvodnih izjavah 27 do 31 Uredbe (ES) št. 365/2006. |
C. RAZVELJAVITEV SKLEPA 2001/645/ES
(7) |
Glede na zgoraj navedeno je treba Sklep 2001/645/ES o sprejetju zavez družb Ester Industries Limited („Ester“), Flex Industries Limited („Flex“), Garware Polyester Limited („Garware“), MTZ Polyfilms Limited („MTZ“) in Polyplex Corporation Limited („Polyplex“) razveljaviti. |
(8) |
Hkrati s tem sklepom je Svet z Uredbo (ES) št. 366/2006 (6) uvedel dokončne protidampinške dajatve na uvoz folije iz polietilen tereftalata („PET“) s poreklom, med drugim, iz Indije v Skupnost – |
SKLENILA:
Člen 1
Sklep 2001/645/ES se razveljavi.
Člen 2
Ta sklep začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
V Bruslju, 13. februarja 2006
Za Komisijo
Peter MANDELSON
Član Komisije
(1) UL L 56, 6.3.1996, str. 1. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 2117/2005 (UL L 340, 23.12.2005, str. 17).
(2) UL L 227, 23.8.2001, str. 1.
(3) UL L 227, 23.8.2001, str. 56.
(4) UL C 281, 22.11.2003, str. 4.
(5) Glej stran 1 tega Uradnega lista.
(6) Glej stran 6 tega Uradnega lista.