posebna izdaja v bolgarščini: poglavje 04 zvezek 008 str. 95 - 96
posebna izdaja v romunščini: poglavje 04 zvezek 008 str. 95 - 96
posebna izdaja v hrvaščini: poglavje 04 zvezek 008 str. 130 - 131
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32005R1570
Commission Regulation (EC) No 1570/2005 of 27 September 2005 correcting Regulation (EC) No 2104/2004 laying down detailed implementing rules for Council Regulation (EC) No 639/2004 on the management of fishing fleets registered in the Community outermost regions
Uredba Komisije (ES) št. 1570/2005 z dne 27. septembra 2005 o popravku Uredbe (ES) št. 2104/2004 o določitvi podrobnih pravil za izvajanje Uredbe Sveta (ES) št. 639/2004 o upravljanju ribiških flot, registriranih v najbolj oddaljenih regijah Skupnosti
Uredba Komisije (ES) št. 1570/2005 z dne 27. septembra 2005 o popravku Uredbe (ES) št. 2104/2004 o določitvi podrobnih pravil za izvajanje Uredbe Sveta (ES) št. 639/2004 o upravljanju ribiških flot, registriranih v najbolj oddaljenih regijah Skupnosti
UL L 252, 28.9.2005, p. 6–7
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(BG, RO, HR)
UL L 327M, 5.12.2008, p. 459–462
(MT)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
28.9.2005 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 252/6 |
UREDBA KOMISIJE (ES) št. 1570/2005
z dne 27. septembra 2005
o popravku Uredbe (ES) št. 2104/2004 o določitvi podrobnih pravil za izvajanje Uredbe Sveta (ES) št. 639/2004 o upravljanju ribiških flot, registriranih v najbolj oddaljenih regijah Skupnosti
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 2371/2002 z dne 20. decembra 2002 o ohranjevanju in trajnostnem izkoriščanju ribolovnih virov v okviru skupne ribiške politike (1) in zlasti člena 11(5) Uredbe,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 639/2004 z dne 30. marca 2004 o upravljanju ribiških flot, registriranih v najbolj oddaljenih regijah Skupnosti (2), in zlasti členov 1(2) in 4(3) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Uredba Komisije (ES) št. 2104/2004 (3) določa podrobna izvedbena pravila za upravljanje ribiških flot v najbolj oddaljenih regijah do 31. decembra 2006 in zlasti posebne referenčne ravni na segment flote za vsako od najbolj oddaljenih regij Francije, Portugalske in Španije. |
|
(2) |
V Prilogi k Uredbi (ES) št. 2104/2004 sta naziva dveh segmentov flote za francosko regijo La Réunion napačna in jih je treba popraviti. Ta popravek je treba uporabljati za nazaj in ne bo povzročal kakršnih koli škodljivih učinkov na izvajalce. |
|
(3) |
Ukrepi, predvideni v tej uredbi, so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za ribištvo in ribogojstvo – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Priloga k Uredbi (ES) št. 2104/2004 se nadomesti z besedilom iz Priloge k tej uredbi.
Člen 2
Ta uredba začne veljati sedmi dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Uporablja se od 1. januarja 2003.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 27. septembra 2005
Za Komisijo
Joe BORG
Član Komisije
(1) UL L 358, 31.12.2002, str. 59.
(2) UL L 102, 7.4.2004, str. 9.
(3) UL L 365, 10.12.2004, str. 19.
PRILOGA
Posebne referenčne ravni za ribiške flote, registrirane v najbolj oddaljenih regijah Francije, Portugalske in Španije
|
Španija
|
|||
|
Segment flote |
Oznaka segmenta |
GT |
kW |
|
Kanarski otoki. Dolžina < 12 m. Vode EU |
CA1 |
2 878 |
23 202 |
|
Kanarski otoki. Dolžina > 12 m. Vode EU |
CA2 |
4 779 |
16 055 |
|
Kanarski otoki. Dolžina > 12 m. Mednarodne vode in vode tretjih držav |
CA3 |
51 167 |
90 680 |
|
Skupaj |
|
58 824 |
129 937 |
|
Francija
|
|||
|
Segment flote |
Oznaka segmenta |
GT |
kW |
|
Reunion. Pridnene vrste. Dolžina < 12 m |
4FC |
1 050 |
14 000 |
|
Reunion. Pelagične vrste. |
4FD |
9 705 |
24 610 |
|
Gvajana. Pridnene in pelagične vrste. Dolžina < 12 m |
4FF |
400 |
5 250 |
|
Gvajana. Plovila za ribolov kozic. |
4FG |
6 526 |
19 726 |
|
Gvajana. Pelagične vrste. Plovila za lov na odprtem morju. |
4FH |
3 500 |
5 000 |
|
Martinik. Pridnene in pelagične vrste. Dolžina < 12 m |
4FJ |
2 800 |
65 500 |
|
Martinik. Pelagične vrste. Dolžina > 12 m |
4FK |
1 000 |
3 000 |
|
Guadeloupe. Pridnene in pelagične vrste. Dolžina < 12 m |
4FL |
4 100 |
105 000 |
|
Guadeloupe. Pelagične vrste. Dolžina > 12 m |
4FM |
500 |
1 750 |
|
Skupaj |
|
29 581 |
243 836 |
|
Portugalska
|
|||
|
Segment flote |
Oznaka segmenta |
GT |
kW |
|
Madeira. Pridnene vrste. Dolžina < 12 m |
4K6 |
680 |
4 574 |
|
Madeira. Pridnene in pelagične vrste. Dolžina > 12 m |
4K7 |
5 354 |
17 414 |
|
Madeira. Pelagične vrste. Potegalka. Dolžina > 12 m |
4K8 |
253 |
1 170 |
|
Azori. Pridnene vrste. Dolžina < 12 m |
4K9 |
2 721 |
20 815 |
|
Azori. Pridnene in pelagične vrste. Dolžina > 12 m |
4KA |
14 246 |
36 846 |
|
Skupaj |
|
23 254 |
80 819 |