This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005R0570
Commission Regulation (EC) No 570/2005 of 14 April 2005 amending Regulation (EC) No 118/2005 as regards the fixing of budgetary ceilings for direct payments to be granted under Article 71 of Council Regulation (EC) No 1782/2003
Uredba Komisije (ES) št. 570/2005 z dne 14. aprila 2005 o spremembi Uredbe (ES) št. 118/2005 o določitvi zgornjih proračunskih meja za neposredna plačila, ki se dodelijo v skladu s členom 71 Uredbe Sveta (ES) št. 1782/2003
Uredba Komisije (ES) št. 570/2005 z dne 14. aprila 2005 o spremembi Uredbe (ES) št. 118/2005 o določitvi zgornjih proračunskih meja za neposredna plačila, ki se dodelijo v skladu s členom 71 Uredbe Sveta (ES) št. 1782/2003
UL L 97, 15.4.2005, p. 13–14
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(BG, RO, HR)
UL L 306M, 15.11.2008, p. 218–219
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 12/03/2014
15.4.2005 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 97/13 |
UREDBA KOMISIJE (ES) št. 570/2005
z dne 14. aprila 2005
o spremembi Uredbe (ES) št. 118/2005 o določitvi zgornjih proračunskih meja za neposredna plačila, ki se dodelijo v skladu s členom 71 Uredbe Sveta (ES) št. 1782/2003
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1782/2003 z dne 29. septembra 2003 o skupnih pravilih za sheme neposrednih podpor v okviru skupne kmetijske politike in o uvedbi nekaterih shem podpor za kmete ter o spremembi uredb (EGS) št. 2019/93, (ES) št. 1452/2001, (ES) št. 1453/2001, (ES) št. 1454/2001, (ES) 1868/94, (ES) št. 1251/1999, (ES) št. 1254/1999, (ES) št. 1673/2000, (EGS) št. 2358/71 in (ES) št. 2529/2001 (1), ter zlasti člena 71(2) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
Priloga IV Uredbe Komisije (ES) št. 118/2005 z dne 26. januarja 2005, ki spreminja Prilogo VIII Uredbe Sveta (ES) št. 1782/2003 in določa zgornje proračunske meje za delno ali neobvezno izvajanje sheme enotnega plačila in za letno finančno pomoč za shemo enotnega plačila, predvidenega s to uredbo, določa zgornje proračunske meje za neposredna plačila, ki se dodelijo v skladu s členom 71 Uredbe Sveta (ES) št. 1782/2003, za leto 2005. |
(2) |
Francija je pred kratkim pri izračunavanju pravic do enotnega plačila ugotovila precejšnje neskladje med finančnim rezultatom uporabe individualnih fizičnih podatkov, ki se nanašajo na različna neposredna plačila v referenčnem obdobju in ki se uporabljajo za določitev referenčnih zneskov, in podatki, ki jih je Francija posredovala in ki so bili uporabljeni za določitev zgornjih proračunskih mej, ki se uporabljajo za različna neposredna plačila, iz Uredbe (ES) št. 118/2005. |
(3) |
Zgornje proračunske meje, ki se v Franciji uporabljajo za neposredna plačila za leto 2005, določena z Uredbo (ES) št. 118/2005, je treba spremeniti. |
(4) |
Uredbo (ES) št. 118/2005 je zato treba ustrezno spremeniti. |
(5) |
Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za neposredna plačila – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Priloga IV k Uredbi (ES) št. 118/2005 se nadomesti z besedilom iz Priloge k tej uredbi.
Člen 2
Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 14. aprila 2005
Za Komisijo
Mariann FISCHER BOEL
Članica Komisije
(1) UL L 270, 21.10.2003, str. 1. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo Komisije (ES) št. 118/2005 (UL L 24, 27.1.2005, str. 15).
PRILOGA
„Priloga IV
ZGORNJE PRORAČUNSKE MEJE ZA NEPOSREDNA PLAČILA, KI SE DODELIJO V SKLADU S ČLENOM 71 UREDBE (ES) ŠT. 1782/2003
Koledarsko leto 2005
(1000 EUR) |
|||||||
|
Grčija |
Finska |
Francija (1) |
Malta |
Nizozemska |
Slovenija |
Španija (1) |
Plačilo na površino za poljščine 63 EUR/t |
297 389 |
278 100 |
5 050 765 |
174 |
174 186 |
12 467 |
1 621 440 |
Plačilo na površino za poljščine 63 EUR/t, POSEI |
|
|
|
|
|
|
23 |
Posebna regionalna pomoč za poljščine 24 EUR/t |
|
80 700 |
|
|
|
|
|
Dodatno plačilo za trdo pšenico (291 EUR/ha) in posebna pomoč za netradicionalna območja (46 EUR/ha) |
179 500 |
|
62 828 |
|
|
|
171 822 |
Pomoč za zrnate stročnice |
2 100 |
|
1 331 |
|
|
|
60 518 |
Pomoč za zrnate stročnice, POSEI |
|
|
|
|
|
|
1 |
Pomoč za seme |
1 400 |
2 900 |
16 581 |
29 |
10 400 |
35 |
10 347 |
Premija za krave dojilje |
25 700 |
9 300 |
733 137 |
26 |
10 900 |
5 183 |
279 830 |
Dodatna premija za krave dojilje |
3 100 |
600 |
1 279 |
3 |
|
626 |
28 937 |
Posebna premija za govedo |
29 900 |
40 700 |
389 619 |
201 |
20 400 |
5 813 |
147 721 |
Klavna premija, odrasle živali |
8 000 |
27 600 |
253 119 |
144 |
62 200 |
3 867 |
142 954 |
Klavna premija, teleta |
|
100 |
79 472 |
|
40 300 |
538 |
602 |
Ekstenzifikacijsko plačilo za govedo |
17 600 |
16 780 |
260 795 |
|
900 |
5 360 |
153 486 |
Dodatna plačila rejcem govedi |
3 800 |
6 100 |
90 586 |
19 |
23 900 |
889 |
31 699 |
Premija za ovce in koze |
180 300 |
1 200 |
136 021 |
53 |
13 800 |
520 |
366 997 |
Dodatna premija za ovce in koze |
63 200 |
400 |
40 391 |
18 |
300 |
178 |
111 589 |
Dodatna plačila za rejce ovac in koz |
8 800 |
100 |
7 026 |
3 |
700 |
26 |
18 655 |
Plačila pridelovalcem škrobnega krompirja (44,216 EUR/t) |
|
2 400 |
11 250 |
|
21 800 |
|
|
Pomoč na površino za riž (102 EUR/t) |
15 400 |
|
10 827 |
|
|
|
67 991 |
Pomoč na površino za riž (102 EUR/t), francoski čezmorski departmaji |
|
|
3 053 |
|
|
|
|
Plačilo prihodka za suho krmo |
1 100 |
20 |
41 224 |
|
6 800 |
|
44 075 |
Dodatne premije za govedo in ovce na Egejskih otokih |
1 000 |
|
|
|
|
|
|
Pomoč na površino za hmelj |
|
|
391 |
|
|
298 |
375 |
(1) Pomoči, ki ustrezajo plačanim premijam za živinorejo v referenčnih letih (2000, 2001, 2002) v najbolj obrobnih regijah, so bile odštete.“