This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005D0872
2005/872/EC,Euratom: Commission Decision of 21 November 2005 authorising the Czech Republic to use certain approximate estimates for the calculation of the VAT own resources base (notified under document number C(2005) 4421)
2005/872/ES,Euratom: Odločba Komisije z dne 21. novembra 2005 o pooblastitvi Češke republike, da uporabi določene približne ocene za izračun osnove za lastna sredstva iz naslova DDV (notificirano pod dokumentarno številko K(2005) 4421)
2005/872/ES,Euratom: Odločba Komisije z dne 21. novembra 2005 o pooblastitvi Češke republike, da uporabi določene približne ocene za izračun osnove za lastna sredstva iz naslova DDV (notificirano pod dokumentarno številko K(2005) 4421)
UL L 322, 9.12.2005, p. 19–20
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
UL L 349M, 12.12.2006, p. 659–660
(MT)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 27/11/2015
|
9.12.2005 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 322/19 |
ODLOČBA KOMISIJE
z dne 21. novembra 2005
o pooblastitvi Češke republike, da uporabi določene približne ocene za izračun osnove za lastna sredstva iz naslova DDV
(notificirano pod dokumentarno številko K(2005) 4421)
(Besedilo v češkem jeziku je edino verodostojno)
(2005/872/ES, Euratom)
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti za atomsko energijo,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS, Euratom) št. 1553/89 z dne 29. maja 1989 o dokončni enotni ureditvi zbiranja lastnih sredstev, pridobljenih iz davka na dodano vrednost (1), in zlasti člena 13 Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
V skladu s členom 28(3) Šeste direktive Sveta 77/388/EGS z dne 17. maja 1977 o usklajevanju zakonodaje držav članic o prometnih davkih – Skupni sistem davka na dodano vrednost: enotna osnova za odmero (2), v nadaljnjem besedilu „Šesta direktiva“, lahko države članice še naprej oproščajo ali obdavčujejo nekatere transakcije. Te transakcije je treba upoštevati pri določitvi osnove za sredstva iz naslova DDV. |
|
(2) |
Za izvajanje določb člena 28(3) Šeste direktive se v skladu z odstavkom 1 oddelka 5 (Obdavčenje) Priloge V k Aktu o pristopu Češke republike k Evropskim skupnostim (3) Češka republika pooblasti, da oprosti nekatere transakcije iz Priloge F k Šesti direktivi. |
|
(3) |
Češka republika ne more natančno izračunati osnove za lastna sredstva iz naslova DDV za transakcije iz točke 17 Priloge F k Šesti direktivi. Takšen izračun lahko privede do neupravičenih upravnih stroškov glede na učinek teh transakcij na skupno osnovo za sredstva iz naslova DDV v Češki republiki. Češka republika lahko izvede izračun na podlagi približnih ocen za to kategorijo transakcij iz Priloge F k Šesti direktivi. V skladu z drugo alineo člena 6(3) Uredbe (EGS, Euratom) št. 1553/89 je zato treba Češko republiko pooblastiti, da izračuna osnovo za DDV na podlagi približnih ocen. |
|
(4) |
Svetovalni odbor za lastna sredstva je odobril poročilo, ki vsebuje mnenja njegovih članov o tej odločbi – |
SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:
Člen 1
Za namene izračuna osnove za lastna sredstva iz naslova DDV se od 1. maja 2004 Češka republika pooblasti, da uporabi približne ocene za naslednje kategorije transakcij iz Priloge F k Šesti direktivi:
|
1. |
Prevoz potnikov (točka 17 Priloge F). |
Člen 2
Ta odločba je naslovljena na Češko republiko.
V Bruslju, 21. novembra 2005
Za Komisijo
Dalia GRYBAUSKAITĖ
Članica Komisije
(1) UL L 155, 7.6.1989, str. 9. Uredba, kakor je bila spremenjena z Uredbo (ES) št. 807/2003 (UL L 122, 16.5.2003, str. 36).
(2) UL L 145, 13.6.1977, str. 1. Direktiva, kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 2004/66/ES (UL L 168, 1.5.2004, str. 35).
(3) UL L 236, 23.9.2003, str. 803.