This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005D0621(01)
Decision of the Council of the European Union of 25 April 2005 on the admission of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union
Sklep Sveta Evropske unije z dne 25. april 2005 o sprejemu Republike Bolgarije in Romunije v Evropsko unijo
Sklep Sveta Evropske unije z dne 25. april 2005 o sprejemu Republike Bolgarije in Romunije v Evropsko unijo
UL L 157, 21.6.2005, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
21.6.2005 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 157/9 |
SKLEP SVETA EVROPSKE UNIJE
z dne 25. april 2005
o sprejemu Republike Bolgarije in Romunije v Evropsko unijo
SVET EVROPSKE UNIJE JE -
ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena 49 Pogodbe,
ob upoštevanju mnenja Komisije (1),
ob upoštevanju privolitve Evropskega parlamenta (2),
ker sta Republika Bolgarija in Romunija zaprosili za članstvo v Evropski uniji -
SKLENIL:
da sprejme ti prošnji za sprejem; pogoji sprejema in prilagoditve pogodb, na katerih temelji Evropska unija, ki jih narekuje tak sprejem,
bodo urejeni s sporazumom med državami članicami, Republiko Bolgarijo in Romunijo.
V Luxembourgu, 25. aprila 2005
Za Svet
Predsednik
J. ASSELBORN
(1) Mnenje dano 22. februarja 2005 (še ni objavljeno v Uradnem listu).
(2) Privolitev dana 13. aprila 2005 (še ni objavljena v Uradnem listu).