This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0492
2004/492/EC:Council Decision of 5 May 2004 appointing Members of the Commission of the European Communities
2004/492/ES:Sklep Sveta z dne 5. maja 2004 o imenovanju članov Komisije Evropskih skupnosti
2004/492/ES:Sklep Sveta z dne 5. maja 2004 o imenovanju članov Komisije Evropskih skupnosti
UL L 180, 15.5.2004, p. 29–29
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/10/2004
|
15.5.2004 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 180/29 |
SKLEP SVETA
z dne 5. maja 2004
o imenovanju članov Komisije Evropskih skupnosti
(2004/492/ES)
SVET EVROPSKE UNIJE —
ob upoštevanju Akta o pogojih pristopa Češke republike, Republike Estonije, Republike Ciper, Republike Latvije, Republike Litve, Republike Madžarske, Republike Malte, Republike Poljske, Republike Slovenije in Slovaške republike in prilagoditvah pogodb, na katerih temelji Evropska unija, zlasti njegovega člena 45(2)(a) in (b),
v soglasju s predsednikom Komisije,
ob upoštevanju naslednjega:
SKLENE:
Člen 1
Za člane Komisije za obdobje od 1. maja 2004 do 31. oktobra 2004 so imenovani:
|
|
g. Pavel TELIČKA |
|
|
g. Siim KALLAS |
|
|
g. Marcos KYPRIANOU |
|
|
ga. Sandra KALNIETE |
|
|
ga. Dalia GRYBAUSKAITÉ |
|
|
g. Péter BALÁZS |
|
|
g. Joe BORG |
|
|
ga. Danuta HÜBNER |
|
|
g. Janez POTOČNIK |
|
|
g. Jan FIGEĽ |
Člen 2
Ta sklep začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.
Uporablja se od 1. maja 2004.
Člen 3
Ta sklep je objavljen v Uradnem listu Evropske unije.
V Bruslju, 5. maja 2004
Za Svet
Predsednik
B. COWEN