32003R2172

Uredba Komisije (ES) št. 2172/2003

z dne 12. decembra 2003

o spremembi in popravku Uredbe (ES) št. 2273/2002 o določitvi podrobnih pravil za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 1254/1999 glede ugotavljanja cen nekaterih govejih živali na reprezentativnih trgih Skupnosti

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1254/1999 z dne 17. maja 1999 o skupni ureditvi trga za goveje in telečje meso [1] in zlasti člena 41 Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1) Uredba Komisije (ES) št. 2273/2002 [2] določa predpise o evidentiranju cen na reprezentativnih trgih držav članic za različne kategorije govejih živali. Podrobna pravila o podatkih, ki jih je treba predložiti za ugotavljanje cen za vsako od teh kategorij, so predvidena v Prilogi k navedeni uredbi.

(2) Na zahtevo zadevne države članice bi bilo treba priloge I, II in III k Uredbi (ES) št. 2273/2002 deloma revidirati z vidika razvoja trženja in velikosti staleža goveda v državi članici.

(3) Izkušnje kažejo, da je v Prilogi II k Uredbi (ES) št. 2273/2002 napaka.

(4) Uredbo (ES) št. 2273/2002 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti in popraviti.

(5) Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za goveje in telečje meso –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Uredba (ES) št. 2273/2002 se spremeni:

1. V delu G Priloge I se točka 2 nadomesti z:

"2. Kakovost in koeficienti

Kakovost | Ponderirani koeficienti |

Nuchtere stierkalveren voor de mesterij, 1e kwaliteit

—Zwartbont | 60 |

—Roodbont | 25 |

—Vleesras | 15" |

2. V delu H Priloge I se točka 2 nadomesti z:

"2. Kakovost in koeficienti

Kakovost | Ponderirani koeficienti |

Rearing calves

—from dairy bulls | 56 |

—from beef bulls | 44" |

3. V delu F Priloge II se točka 2 nadomesti z:

"2. Kakovost in koeficienti

Kakovost | Ponderirani koeficienti |

—dairy yearling steers | 10 |

—beef yearling steers | 90" |

4. V delu B Priloge III se točka 2 nadomesti z:

"2. Kakovost

Veaux blancs, moyenne des types commerciaux "extra"., "blanc bleu"., "pie rouge". et "pie noire"..".

Člen 2

V delu C Priloge II k Uredbi (ES) št. 2273/2002 se točka 2 popravi:

"2. Kakovost in koeficienti

Kakovost | Ponderirani koeficienti |

Race charolaise de conformation U | 35 |

Race charolaise de conformation R | 35 |

Race limousine de conformation U | 30" |

Člen 3

Ta uredba začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.

Uporablja se za uradna obvestila iz členov 1(3), 2(3) in 3(3) Uredbe (ES) št. 2273/2002, poslana od 8. januarja 2004 naprej.

Člen 2 se uporablja od 1. januarja 2003.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 12. decembra 2003

Za Komisijo

Franz Fischler

Član Komisije

[1] UL L 160, 26.6.1999, str. 21. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1782/2003 (UL L 270, 21.10.2003, str. 1).

[2] UL L 347, 20.12.2002, str. 15.

--------------------------------------------------