posebna izdaja v češčini: poglavje 03 zvezek 039 str. 469 - 470
posebna izdaja v estonščini: poglavje 03 zvezek 039 str. 469 - 470
posebna izdaja v latvijščini: poglavje 03 zvezek 039 str. 469 - 470
posebna izdaja v litovščini: poglavje 03 zvezek 039 str. 469 - 470
posebna izdaja v madžarščini poglavje 03 zvezek 039 str. 469 - 470
posebna izdaja v malteščini: poglavje 03 zvezek 039 str. 469 - 470
posebna izdaja v poljščini: poglavje 03 zvezek 039 str. 469 - 470
posebna izdaja v slovaščini: poglavje 03 zvezek 039 str. 469 - 470
posebna izdaja v slovenščini: poglavje 03 zvezek 039 str. 469 - 470
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32003R1467
Commission Regulation (EC) No 1467/2003 of 19 August 2003 amending Regulation (EC) No 1898/97 as regards the rules of application in the pigmeat sector for the arrangements under the Europe Agreement with Poland
Uredba Komisije (ES) št. 1467/2003 z dne 19. avgusta 2003 o spremembi Uredbe (ES) št. 1898/97 glede pravil za uporabo režimov v sektorju prašičjega mesa, predvidenih v Evropskem sporazumu s Poljsko
Uredba Komisije (ES) št. 1467/2003 z dne 19. avgusta 2003 o spremembi Uredbe (ES) št. 1898/97 glede pravil za uporabo režimov v sektorju prašičjega mesa, predvidenih v Evropskem sporazumu s Poljsko
UL L 210, 20.8.2003, pp. 11–12
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2005
Language
HTML
PDF
Official Journal
32003R1467
Uradni list L 210 , 20/08/2003 str. 0011 - 0012
Uredba Komisije (ES) št. 1467/2003 z dne 19. avgusta 2003 o spremembi Uredbe (ES) št. 1898/97 glede pravil za uporabo režimov v sektorju prašičjega mesa, predvidenih v Evropskem sporazumu s Poljsko KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE – ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, ob upoštevanju Sklepa Sveta 2003/263/ES z dne 27. marca 2003 o podpisu in sklenitvi Protokola o prilagajanju trgovinskih vidikov Evropskega sporazuma o pridružitvi med Evropskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami na eni strani ter Republiko Poljsko na drugi strani, ob upoštevanju izida pogajanj med pogodbenicami o novih obojestranskih kmetijskih koncesijah [1], in zlasti člena 3 Sklepa, ob upoštevanju naslednjega: (1) Ko je bila z Uredbo (ES) št. 1160/2003 [2] nazadnje spremenjena Uredba Komisije (ES) št. 1898/97 z dne 29. septembra 1997 o določitvi pravil za uporabo režimov v sektorju prašičjega mesa, predvidenih v Evropskih sporazumih z Bolgarijo, Republiko Češko, Slovaško, Romunijo, Poljsko in Madžarsko [3], so bile po pomoti izpuščene oznake kombinirane nomenklature nekaterih proizvodov v Prilogi A(b) k Protokolu, priloženemu k Sklepu 2003/263/ES. Zaradi tega je treba spremeniti del B Priloge I k Uredbi (ES) št. 1898/97. (2) Podatki o sporazumu s Poljsko, objavljeni v Uradnem listu Evropske unije [4] navajajo, da je Protokol priložen k Sklepu 2003/263/ES začel veljati 1. aprila 2003. Sprememba, predvidena v tej uredbi se tudi uporablja od tega datuma dalje. (3) Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za prašičje meso – SPREJELA NASLEDNJO UREDBO: Člen 1 Del B Priloge I k Uredbi (ES) št. 1898/97 se nadomesti s Prilogo k tej uredbi. Člen 2 Ta uredba začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije. Uporablja se od 1. aprila 2003. Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah. V Bruslju, 19. avgusta 2003 Za Komisijo Franz Fischler Član Komisije [1] UL L 97, 15.4.2003, str. 53. [2] UL L 162, 1.7.2003, str. 35. [3] UL L 267, 30.9.1997, str. 58. [4] UL L 97, 15.4.2003, str. 72. -------------------------------------------------- PRILOGA "B. PROIZVODI S POREKLOM IZ POLJSKE Zaporedna št. | Št. skupine | Oznaka KN | Poimenovanje | Veljavna dajatev | Letna količina od 1.7.2003 do 30.6.2004 (v tonah) | Letno povečanje (v tonah) | Posebne določbe | 09.4806 | 7 | ex160100 | Klobase in podobni proizvodi iz mesa, drugih užitnih klavničnih proizvodov ali krvi; pripravki hrane na osnovi teh proizvodov vendar brez oznake KN 16010010 | prosto | 20800 | 1600 | | ex1602 | Drugi pripravljeni ali konzervirani proizvodi iz mesa, drugih užitnih klavničnih proizvodov ali krvi, prašičev: | 16024110 | —Domači prašič, šunke in njeni kosi | 16024210 | —Domači prašič, plečeta in njeni kosi | ex160249 | —Domači prašič, drugo, vključno z mešanicami, brez KN oznake 1602 49 90 | 09.4820 | 8 | 01039219 | Živi prašiči, domače pasme | prosto | 1750 | | | 09.4809 | 9 | ex0203 | Meso domačih prašičev, sveže, ohlajeno ali zamrznjeno | prosto | 39000 | 3000 | | ex0210 | Prašičje meso: | | 021011 | —šunke, plečeta in njihovi kosi, s kostmi | 021012 | —prsi s poptrebušino in njihovi kosi | 021019 | —drugo | --------------------------------------------------