32003R0666

posebna izdaja v češčini: poglavje 03 zvezek 038 str. 442 - 443
posebna izdaja v estonščini: poglavje 03 zvezek 038 str. 442 - 443
posebna izdaja v latvijščini: poglavje 03 zvezek 038 str. 442 - 443
posebna izdaja v litovščini: poglavje 03 zvezek 038 str. 442 - 443
posebna izdaja v madžarščini poglavje 03 zvezek 038 str. 442 - 443
posebna izdaja v malteščini: poglavje 03 zvezek 038 str. 442 - 443
posebna izdaja v poljščini: poglavje 03 zvezek 038 str. 442 - 443
posebna izdaja v slovaščini: poglavje 03 zvezek 038 str. 442 - 443
posebna izdaja v slovenščini: poglavje 03 zvezek 038 str. 442 - 443
posebna izdaja v bolgarščini: poglavje 03 zvezek 047 str. 30 - 31
posebna izdaja v romunščini: poglavje 03 zvezek 047 str. 30 - 31
posebna izdaja v hrvaščini: poglavje 03 zvezek 032 str. 160 - 161

32003R0666

Uradni list L 096 , 12/04/2003 str. 0011 - 0012

Uredba Komisije (ES) št. 666/2003

z dne 11. aprila 2003

o začasnem dovoljenju uporabe nekaterih mikroorganizmov v krmi

(Besedilo velja za EGP)

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Direktive Sveta 70/524/EGS z dne 23. novembra 1970 o dodatkih v krmi [1] kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo Sveta št. 1756/2002 [2], in zlasti členov 3 in 9e(1) Direktive,

ob upoštevanju naslednjega:

(1) Direktiva 70/524/EGS zahteva, da se ne sme dati noben dodatek v promet brez dovoljenja Skupnosti.

(2) V primeru dodatkov iz dela II Priloge C k Direktivi 70/524/EGS, ki vključuje mikroorganizme, se lahko začasno dovoli za uporabo nov dodatek v krmi, če so izpolnjeni pogoji iz navedene direktive in je glede na obstoječe rezultate razumno predvidevati, da ima pri uporabi v prehrani živali enega izmed učinkov iz člena 2(a) navedene direktive. Tako začasno dovoljenje lahko traja največ štiri leta.

(3) Ocena vloge za dovoljenje, predložene za pripravek mikroorganizma, določenega v Prilogi k tej uredbi, kaže, da so pogoji iz člena 9e(1) Direktive 70/524/EGS izpolnjeni.

(4) Pripravek mikroorganizma se zato začasno dovoli za obdobje štirih let.

(5) Znanstveni odbor za prehrano živali je dal pozitivno mnenje glede varnosti pripravka, ki spada v skupino "Mikroorganizmi" pod pogoji iz Priloge k tej uredbi za pujske in prašiče za pitanje.

(6) Ocena vloge prav tako kaže, da se lahko zahtevajo nekateri postopki za zaščito delavcev pred izpostavljanjem dodatkom iz priloge. Vendar je taka zaščita zagotovljena z uporabo Direktive Sveta 89/391/EGS z dne 12. junija 1989 o uvedbi ukrepov za vzpodbudo izboljšav za varnost in zdravje delavcev pri delu [3].

(7) Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za prehranjevalno verigo in zdravje živali –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Dodatek, ki spada v skupino "Mikroorganizmi", iz Priloge se dovoli za uporabo kot dodatek v krmi pod pogoji, določenimi v Prilogi.

Člen 2

Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 11. aprila 2003

Za Komisijo

David Byrne

Član Komisije

[1] UL L 270, 14.12.1970, str. 1.

[2] UL L 265, 3.10.2002, str. 1.

[3] UL L 183, 29.6.1989, str. 1.

--------------------------------------------------

PRILOGA

CFU/kg popolne krmne mešanice | CFU/kg popolne krmne mešanice |

Mikroorganizmi

22 | Enterococcus faecium DSM 7134 | Pripravek iz Enterococcus faecium z najmanjšo vsebnostjo: Prah: 1 × 1010 CFU/g dodatkaGranule (mikroenkapsulirane): 1 × 1010 CFU/g dodatka | Pujski | 0,5 × 109 | 4 × 109 | V navodilih za uporabo je treba navesti temperaturo skladiščenja, rok trajanja in obstojnost pri peletiranju dodatka in premiksov | 15.4.2007 |

Prašiči za pitanje | | 0,2 × 109 | 1 × 109" |

--------------------------------------------------