Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32003R0582

Uredba Komisije (ES) št. 582/2003 z dne 31. marca 2003 o spremembi Uredbe (ES) št. 2335/1999 o standardih trženja za breskve in nektarine

UL L 83, 1.4.2003, pp. 37–38 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Dokument je bil objavljen v posebni izdaji. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 28/02/2005

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/582/oj

32003R0582



Uradni list L 083 , 01/04/2003 str. 0037 - 0038


Uredba Komisije (ES) št. 582/2003

z dne 31. marca 2003

o spremembi Uredbe (ES) št. 2335/1999 o standardih trženja za breskve in nektarine

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 2200/96 z dne 28. oktobra 1996 o skupni ureditvi trga za sadje in zelenjavo [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo Komisije (ES) št. 46/2003 [2], in zlasti člena 2(2) Uredbe –

ob upoštevanju naslednjega:

(1) Uredba Komisije (ES) št. 2335/1999 [3], kakor je bila spremenjena z Uredbo (ES) št. 47/2003 [4], določa minimalne zahteve glede kakovosti za breskve in nektarine.

(2) Breskve in nektarine morajo biti zadostno razvite in zrele, da na trg ne bi prišli proizvodi nezadostne kakovosti.

(3) Uredbo (ES) št. 2335/1999 je treba zato spremeniti.

(4) Zaradi datuma dajanja prvih breskev in nektarin Skupnosti na trg mora ta uredba začeti veljati čim prej.

(5) Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za sveže sadje in zelenjavo –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Priloga k Uredbi (ES) št. 2335/1999 se spremeni v skladu s Prilogo k tej uredbi.

Člen 2

Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 31. marca 2003

Za Komisijo

Franz Fischler

Član Komisije

[1] UL L 297, 21.11.1996, str. 1.

[2] UL L 7, 11.1.2003, str. 64.

[3] UL L 281, 4.11.1999, str. 11.

[4] UL L 7, 11.1.2003, str. 61.

--------------------------------------------------

PRILOGA

V točki A (Najmanjše zahteve) naslova II (Določbe glede kakovosti) Priloge k Uredbi (ES) št. 2335/1999 se za drugim pododstavkom doda naslednji pododstavek:

"Morajo biti zadostno razvite in zrele."

--------------------------------------------------

Top