posebna izdaja v češčini: poglavje 03 zvezek 035 str. 244 - 244
posebna izdaja v estonščini: poglavje 03 zvezek 035 str. 244 - 244
posebna izdaja v latvijščini: poglavje 03 zvezek 035 str. 244 - 244
posebna izdaja v litovščini: poglavje 03 zvezek 035 str. 244 - 244
posebna izdaja v madžarščini poglavje 03 zvezek 035 str. 244 - 244
posebna izdaja v malteščini: poglavje 03 zvezek 035 str. 244 - 244
posebna izdaja v poljščini: poglavje 03 zvezek 035 str. 244 - 244
posebna izdaja v slovaščini: poglavje 03 zvezek 035 str. 244 - 244
posebna izdaja v slovenščini: poglavje 03 zvezek 035 str. 244 - 244
posebna izdaja v bolgarščini: poglavje 03 zvezek 041 str. 112 - 112
posebna izdaja v romunščini: poglavje 03 zvezek 041 str. 112 - 112
posebna izdaja v hrvaščini: poglavje 03 zvezek 036 str. 141 - 141
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32002R0411
Commission Regulation (EC) No 411/2002 of 4 March 2002 adapting Council Regulation (EC) No 3072/95 as regards the Combined Nomenclature codes for certain products derived from rice
Uredba Komisije (ES) št. 411/2002 z dne 4. marca 2002 o prilagoditvi Uredbe Sveta (ES) št. 3072/95 v zvezi z oznakami kombinirane nomenklature za nekatere proizvode iz riža
Uredba Komisije (ES) št. 411/2002 z dne 4. marca 2002 o prilagoditvi Uredbe Sveta (ES) št. 3072/95 v zvezi z oznakami kombinirane nomenklature za nekatere proizvode iz riža
UL L 62, 5.3.2002, p. 27–27
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 31/08/2004; implicitno zavrnjeno 32003R1785
Language
HTML
PDF
Official Journal
32002R0411
Uradni list L 062 , 05/03/2002 str. 0027 - 0027
Uredba Komisije (ES) št. 411/2002 z dne 4. marca 2002 o prilagoditvi Uredbe Sveta (ES) št. 3072/95 v zvezi z oznakami kombinirane nomenklature za nekatere proizvode iz riža KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE – ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 234/79 z dne 5. februarja 1979 o postopku za prilagajanje nomenklature skupne carinske tarife, ki se uporablja za kmetijske proizvode [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 3290/94 [2], in zlasti člena 2(1) Uredbe, ob upoštevanju naslednjega: (1) Uredba Komisije (ES) št. 2031/2001 z dne 6. avgusta 2001 o spremembi Priloge I k Uredbi Sveta (EGS) št. 2658/87 o carinski in statistični nomenklaturi ter skupni carinski tarifi [3] spreminja kombinirano nomenklaturo, zlasti za rižev drobljenec, zdrob in pelete. (2) Tabelo iz člena 1(1) Uredbe Sveta (ES) št. 3072/95 z dne 22. decembra 1995 o skupni ureditvi trga za riž [4], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1987/2001 [5], je treba temu primerno prilagoditi. (3) Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za žita – SPREJELA NASLEDNJO UREDBO: Člen 1 Besedilo v tabeli iz člena 1(1) Uredbe (ES) št. 3072/95: "11031400 | Rižev drobljenec in zdrob | 11032950 | Riževi peleti" | se nadomesti z besedilom: "11031950 | Rižev drobljenec in zdrob | 11032050 | Riževi peleti" | Člen 2 Ta uredba začne veljati sedmi dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti. Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah. V Bruslju, 4. marca 2002 Za Komisijo Franz Fischler Član Komisije [1] UL L 34, 9.2.1979, str. 2. [2] UL L 349, 31.12.1994, str. 105. [3] UL L 279, 23.10.2001, str. 1. [4] UL L 329, 30.12.1995, str. 18. [5] UL L 271, 12.10.2001, str. 5. --------------------------------------------------