posebna izdaja v češčini: poglavje 03 zvezek 034 str. 446 - 447
posebna izdaja v estonščini: poglavje 03 zvezek 034 str. 446 - 447
posebna izdaja v latvijščini: poglavje 03 zvezek 034 str. 446 - 447
posebna izdaja v litovščini: poglavje 03 zvezek 034 str. 446 - 447
posebna izdaja v madžarščini poglavje 03 zvezek 034 str. 446 - 447
posebna izdaja v malteščini: poglavje 03 zvezek 034 str. 446 - 447
posebna izdaja v poljščini: poglavje 03 zvezek 034 str. 446 - 447
posebna izdaja v slovaščini: poglavje 03 zvezek 034 str. 446 - 447
posebna izdaja v slovenščini: poglavje 03 zvezek 034 str. 446 - 447
posebna izdaja v bolgarščini: poglavje 03 zvezek 040 str. 177 - 178
posebna izdaja v romunščini: poglavje 03 zvezek 040 str. 177 - 178
posebna izdaja v hrvaščini: poglavje 03 zvezek 029 str. 285 - 286
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32002R0032
Commission Regulation (EC) No 32/2002 of 9 January 2002 correcting Regulation (EC) No 13/2002 amending Regulation (EC) No 713/2001 on the purchase of beef under Regulation (EC) No 690/2001
Uredba Komisije (ES) št. 32/2002 z dne 9. januarja 2002 o popravku Uredbe (ES) št. 13/2002 o spremembi Uredbe (ES) št. 713/2001 o odkupu govejega mesa v okviru Uredbe (ES) št. 690/2001
Uredba Komisije (ES) št. 32/2002 z dne 9. januarja 2002 o popravku Uredbe (ES) št. 13/2002 o spremembi Uredbe (ES) št. 713/2001 o odkupu govejega mesa v okviru Uredbe (ES) št. 690/2001
UL L 6, 10.1.2002, p. 37–38
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
32002R0032
Uradni list L 006 , 10/01/2002 str. 0037 - 0038
Uredba Komisije (ES) št. 32/2002 z dne 9. januarja 2002 o popravku Uredbe (ES) št. 13/2002 o spremembi Uredbe (ES) št. 713/2001 o odkupu govejega mesa v okviru Uredbe (ES) št. 690/2001 KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE – ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1254/1999 z dne 17. maja 1999 o skupni ureditvi trga za goveje in telečje meso [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 2345/2001 [2], ob upoštevanju Uredbe Komisije (ES) št. 690/2001 z dne 3. aprila 2001 o posebnih ukrepih za podporo trga v sektorju za goveje meso [3], kakor je bila spremenjena z Uredbo (ES) št. 2595/2001 [4], in zlasti člena 2(2) Uredbe, ob upoštevanju naslednjega: (1) Uredba Komisije (ES) št. 13/2002 [5] je v vrsti držav članic odprla odkup govejega mesa v okviru Uredbe (ES) št. 690/2001. (2) V Prilogi k navedeni uredbi je bila odkrita napaka. Zadevno uredbo je torej treba popraviti – SPREJELA NASLEDNJO UREDBO: Člen 1 Priloga k Uredbi (ES) št. 13/2002 se nadomesti s Prilogo k tej uredbi. Člen 2 Ta uredba začne veljati z dnem objave v Uradnem listu Evropskih skupnosti. Uporablja se od 5. januarja 2002. Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah. V Bruslju, 9. januarja 2002 Za Komisijo Franz Fischler Član Komisije [1] UL L 160, 26.6.1999, str. 21. [2] UL L 315, 1.12.2001, str. 29. [3] UL L 95, 5.4.2001, str. 8. [4] UL L 345, 29.12.2001, str. 33. [5] UL L 3, 5.1.2002, str. 36. -------------------------------------------------- ANEXOBILAGANHANGΠΑΡΑΡΤΗΜΑANNEXANNEXEALLEGATOBIJLAGEANEXOLIITEBILAGA Estado miembroMedlemsstatMitgliedstaatΚράτος μέλοςMember StateÉtat membreStati membriLidstaatEstado-MembroJäsenvaltiotMedlemsstat Belgique/België Deutschland Österreich Nederland Ireland España France Portugal Sverige Luxembourg --------------------------------------------------