32001R1800

Uredba Komisije (ES) št. 1800/2001

z dne 13. septembra 2001

o spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 1420/1999 in Uredbe (ES) št. 1547/1999 glede pošiljk določenih vrst odpadkov v Gvinejo

(Besedilo velja za EGP)

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 259/93 z dne 1. februarja 1993 o nadzorovanju in kontroli pošiljk odpadkov znotraj Evropske skupnosti, v Skupnost in iz nje [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Odločbo Komisije 1999/816/ES [2], in zlasti člena 17(3) Uredbe,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1420/1999 z dne 29. aprila 1999 o določitvi skupnih pravil in postopkov, ki se uporabljajo za pošiljke določenih vrst odpadkov v določene države nečlanice OECD [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo Komisije (ES) št. 77/2001 [4], in zlasti člena 3(5) Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1) Gvineja je 22. marca 2001 obvestila Komisijo, da je uvoz vseh vrst odpadkov, navedenih v kategoriji GM v Prilogi II k Uredbi (EGS) št. 259/93, sprejet brez kakršnih koli kontrolnih postopkov.

(2) Skladno s členom 17(3) Uredbe (EGS) št. 259/93 je bil odbor, ustanovljen skladno s členom 18 Direktive Sveta 75/442/EGS z dne 15. julija 1975 o odpadkih [5], kakor je bila nazadnje spremenjena z Odločbo Komisije 96/350/ES [6], obveščen o uradni prošnji Gvineje 5. aprila 2001.

(3) Da bi upoštevali nove razmere te države, je hkrati treba spremeniti Uredbo (ES) št. 1420/1999 in Uredbo Komisije (ES) št. 1547/1999 [7], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1552/2000 [8].

(4) Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem odbora, ustanovljenega s členom 18 Direktive 75/442/EGS –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Med besedilo, ki se nanaša na GRENADO in HONGKONG v Prilogi D k Uredbi (ES) št. 1547/1999, se vstavi naslednje besedilo:

"GVINEJA

Vse vrste v oddelku GM (Odpadki iz kmetijske in prehrambene industrije)."

Člen 2

Za besedilom "Vse vrste, razen", ki se nanaša na Gvinejo, v Prilogi B k Uredbi (ES) št. 1420/1999 se besedilo:

"GJ 120 | 630900 | Ponošena oblačila in drugi izrabljeni tekstilni izdelki" |

nadomesti z naslednjim besedilom:

GJ 120 | 630900 | Ponošena oblačila in drugi izrabljeni tekstilni izdelki |

"1. 2. Vse vrste v oddelku GM (Odpadki iz kmetijske in prehrambene industrije)."

Člen 3

Ta uredba začne veljati 20. dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 13. septembra 2001

Za Komisijo

Pascal Lamy

Član Komisije

[1] UL L 30, 6.2.1993, str. 1.

[2] UL L 316, 10.12.1999, str. 45.

[3] UL L 166, 1.7.1999, str. 6.

[4] UL L 11, 16.1.2001, str. 14.

[5] UL L 194, 25.7.1975, str. 39.

[6] UL L 135, 6.6.1996, str. 32.

[7] UL L 185, 17.7.1999, str. 1.

[8] UL L 176, 15.7.2000, str. 27

--------------------------------------------------