posebna izdaja v češčini: poglavje 03 zvezek 018 str. 293 - 293
posebna izdaja v estonščini: poglavje 03 zvezek 018 str. 293 - 293
posebna izdaja v latvijščini: poglavje 03 zvezek 018 str. 293 - 293
posebna izdaja v litovščini: poglavje 03 zvezek 018 str. 293 - 293
posebna izdaja v madžarščini poglavje 03 zvezek 018 str. 293 - 293
posebna izdaja v malteščini: poglavje 03 zvezek 018 str. 293 - 293
posebna izdaja v poljščini: poglavje 03 zvezek 018 str. 293 - 293
posebna izdaja v slovaščini: poglavje 03 zvezek 018 str. 293 - 293
posebna izdaja v slovenščini: poglavje 03 zvezek 018 str. 293 - 293
posebna izdaja v bolgarščini: poglavje 03 zvezek 018 str. 48 - 48
posebna izdaja v romunščini: poglavje 03 zvezek 018 str. 48 - 48
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31995R2700
Commission Regulation (EC) No 2700/95 of 22 November 1995 correcting Regulation (EC) No 1802/95 amending the Regulations that fixed, prior to 1 February 1995, certain prices and amounts in the market in milk and milk products of which the value in ecus was adapted as a result of the abolition of the correcting factor for agricultural conversion rates
Uredba Komisije (ES) št. 2700/95 z dne 22. novembra 1995 o popravkih Uredbe (ES) št. 1802/95 o spremembah uredb, ki so pred 1. februarjem 1995 določile nekatere cene in količine na trgu z mlekom in mlečnimi proizvodi, katerih vrednost v ekujih je bila prilagojena kot posledica odprave korekcijskega faktorja za kmetijska menjalna razmerja
Uredba Komisije (ES) št. 2700/95 z dne 22. novembra 1995 o popravkih Uredbe (ES) št. 1802/95 o spremembah uredb, ki so pred 1. februarjem 1995 določile nekatere cene in količine na trgu z mlekom in mlečnimi proizvodi, katerih vrednost v ekujih je bila prilagojena kot posledica odprave korekcijskega faktorja za kmetijska menjalna razmerja
UL L 280, 23.11.1995, p. 24–24
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
31995R2700
Uradni list L 280 , 23/11/1995 str. 0024 - 0024
Uredba Komisije (ES) št. 2700/95 z dne 22. novembra 1995 o popravkih Uredbe (ES) št. 1802/95 o spremembah uredb, ki so pred 1. februarjem 1995 določile nekatere cene in količine na trgu z mlekom in mlečnimi proizvodi, katerih vrednost v ekujih je bila prilagojena kot posledica odprave korekcijskega faktorja za kmetijska menjalna razmerja KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 804/68 z dne 27. junija 1968 o skupni ureditvi trga z mlekom in mlečnimi proizvodi [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1538/95 [2], in zlasti člena 5c(7) Uredbe, ker je treba popraviti napako v Prilogi k Uredbi Komisije (ES) št. 1802/95; ker so ukrepi, predvideni s to uredbo, v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za mleko in mlečne proizvode, SPREJELA NASLEDNJO UREDBO: Člen 1 V Prilogi k Uredbi (ES) št. 1802/95 se za Uredbo (EGS) št. 1158/91 in pred Uredbo (EGS) št. 3378/91 vstavi naslednja vrstica: "(ECU) | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Uredba | Sklicevanje | Prejšnji znesek s switch-over | Novi znesek brez switch-over | Novi znesek, ki se uporablja od 1. septembra 1995 | (EGS) št. 1637/91 | Člen 2(5) | 10 | 12,08 | 12,08" | Člen 2 Ta uredba začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti. Uredba velja za zneske, pretvorjene v nacionalno valuto od tržnega leta 1995/96 naprej. Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah. V Bruslju, 22. novembra 1995 Za Komisijo Franz Fischler Član Komisije [1] UL L 148, 28.6.1968, str. 13. [2] UL L 148, 30.6.1995, str. 17. --------------------------------------------------