Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31995D0388

    Odločba Komisije z dne 19. septembra 1995 o vzorcih spričeval za trgovanje med državami članicami Skupnosti s semenom, jajčnimi celicami in zarodki ovc in kozBesedilo velja za EGP

    UL L 234, 3.10.1995, p. 30–32 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Dokument je bil objavljen v posebni izdaji. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/08/2010: This act has been changed. Current consolidated version: 01/09/2010

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1995/388/oj

    31995D0388



    Uradni list L 234 , 03/10/1995 str. 0030 - 0032


    Odločba Komisije

    z dne 19. septembra 1995

    o vzorcih spričeval za trgovanje med državami članicami Skupnosti s semenom, jajčnimi celicami in zarodki ovc in koz

    (Besedilo velja za EGP)

    (95/388/ES)

    KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

    ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

    ob upoštevanju Direktive Sveta 92/65/EGS z dne 13. julija 1992 o zahtevah zdravstvenega varstva živali za trgovino in za uvoz v Skupnost živali, semena, jajčnih celic in zarodkov, za katere ne veljajo zahteve zdravstvenega varstva živali, določene v posebnih pravilih Skupnosti iz Priloge A(I) k Direktivi 90/425/EGS [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Aktom o pristopu Avstrije, Finske in Švedske, in zlasti četrte alinee člena 11(2) ter tretje alinee člena 11(3) Direktive,

    ker Direktiva 92/65/EGS določa zahteve v zvezi z zdravstvenim varstvom živali, ki veljajo za trgovanje s semenom, jajčnimi celicami in zarodki ovc in koz;

    ker je treba opredeliti vzorec spričevala, ki se uporablja v takem trgovanju;

    ker so ukrepi, predvideni s to odločbo, v skladu z mnenjem Stalnega veterinarskega odbora,

    SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO

    Člen 1

    1. Zdravstveno spričevalo, ki ustreza vzorcu iz Priloge I, mora spremljati seme ovnov in kozlov med prevozom v drugo državo članico;

    2. Zdravstveno spričevalo, ki ustreza vzorcu iz Priloge II, mora spremljati seme, jajčne celice in zarodke ovc in koz med prevozom v drugo državo članico.

    Člen 2

    Ta odločba se uporablja od 1. januarja 1996.

    Člen 3

    Ta odločba je naslovljena na države članice.

    V Bruslju, 19. septembra 1995

    Za Komisijo

    Franz Fischler

    Član Komisije

    [1] UL L 268, 14.9.1992, str. 54.

    --------------------------------------------------

    PRILOGA I

    +++++ TIFF +++++

    --------------------------------------------------

    PRILOGA II

    +++++ TIFF +++++

    --------------------------------------------------

    Top