finska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 052 str. 158 - 158
švedska posebna izdaja: poglavje 03 zvezek 052 str. 158 - 158
posebna izdaja v češčini: poglavje 03 zvezek 015 str. 80 - 80
posebna izdaja v estonščini: poglavje 03 zvezek 015 str. 80 - 80
posebna izdaja v latvijščini: poglavje 03 zvezek 015 str. 80 - 80
posebna izdaja v litovščini: poglavje 03 zvezek 015 str. 80 - 80
posebna izdaja v madžarščini poglavje 03 zvezek 015 str. 80 - 80
posebna izdaja v malteščini: poglavje 03 zvezek 015 str. 80 - 80
posebna izdaja v poljščini: poglavje 03 zvezek 015 str. 80 - 80
posebna izdaja v slovaščini: poglavje 03 zvezek 015 str. 80 - 80
posebna izdaja v slovenščini: poglavje 03 zvezek 015 str. 80 - 80
posebna izdaja v bolgarščini: poglavje 03 zvezek 013 str. 254 - 254
posebna izdaja v romunščini: poglavje 03 zvezek 013 str. 254 - 254
posebna izdaja v hrvaščini: poglavje 03 zvezek 041 str. 35 - 35
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31993D0510
93/510/EEC: Commission Decision of 21 September 1993 amending Commission Decision 93/197/EEC on animal health conditions and veterinary certification for imports of registered equidae and equidae for breeding and production
Odločba Komisije z dne 21. septembra 1993 o spremembah Odločbe Komisije 93/197/EGS o pogojih zdravstvenega varstva živali in izdajanju veterinarskih spričeval pri uvozu registriranih kopitarjev ter kopitarjev za pleme in proizvodnjo
Odločba Komisije z dne 21. septembra 1993 o spremembah Odločbe Komisije 93/197/EGS o pogojih zdravstvenega varstva živali in izdajanju veterinarskih spričeval pri uvozu registriranih kopitarjev ter kopitarjev za pleme in proizvodnjo
UL L 238, 23.9.1993, p. 45–45
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 30/09/2018; implicitno zavrnjeno 32018R0659
Language
HTML
PDF
Official Journal
31993D0510
Uradni list L 238 , 23/09/1993 str. 0045 - 0045
finska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 52 str. 0158
švedska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 52 str. 0158
Odločba Komisije z dne 21. septembra 1993 o spremembah Odločbe Komisije 93/197/EGS o pogojih zdravstvenega varstva živali in izdajanju veterinarskih spričeval pri uvozu registriranih kopitarjev ter kopitarjev za pleme in proizvodnjo (93/510/EGS) KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti, ob upoštevanju Direktive Sveta 90/426/EGS z dne 26. junija 1990 o pogojih v zvez z zdravstvenim varstvom živali, ki ureja gibanje in uvoz kopitarjev iz tretjih držav [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 92/36/EGS [2], in zlasti člena 15(a) in člena 16 Direktive, ker Odločba Komisije 93/197/EGS [3] določa pogoje v zvezi z zdravstvenim varstvom živali in izdajanju veterinarskih spričeval pri uvozu registriranih kopitarjev in kopitarjev za pleme in proizvodnjo; ker se v skladu s to odločbo kopitarji lahko uvozijo v Skupnost samo, če so določeno obdobje bivali v veterinarsko nadzorovanih obratih v tretji državi odpreme; ker so se v praksi pojavile težave, saj morajo živali celotno obdobje preživeti v tretji državi odpreme; ker je treba določiti, da ni treba preživeti celotnega obdobja v tretji državi odpreme, če so bili kopitarji uvoženi neposredno iz Skupnosti; ker je torej treba spremeniti Odločbo 93/197/EGS; ker so ukrepi, predvideni v tej odločbi, v skladu z mnenjem Stalnega veterinarskega odbora, SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO: Člen 1 Priloga II k Odločbi 93/197/EGS se spremeni kakor sledi: v točki (d) oddelka III veterinarskih spričeval A, B, C, D in E se besedilo v oklepajih nadomesti z "ali od rojstva, če je žival mlajša od treh mesecev, ali od vstopa, če je bila v prejšnjih treh mesecih uvožena neposredno iz Evropske skupnosti". Člen 2 Ta odločba je naslovljena na države članice. V Bruslju, 21. septembra 1993 Za Komisijo René Steichen Član Komisije [1] UL L 224, 18.8.1990, str. 42. [2] UL L 157, 10.6.1992, str. 28. [3] UL L 86, 6.4.1993, str. 16. --------------------------------------------------