31992R3587

Uredba Komisije (EGS) št. 3587/92

z dne 11. decembra 1992

o spremembi Uredbe (EGS) št. 3164/89 o določitvi podrobnih pravil za uporabo posebnih ukrepov v zvezi s semenom konoplje

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 3698/88 z dne 24. novembra 1988 o določitvi posebnih ukrepov za seme konoplje [1], kakor je bila spremenjena z Uredbo (EGS) št. 2050/92 [2], in zlasti člena 2(3) Uredbe,

ker člen 2 Uredbe Komisije (EGS) št. 3164/89 z dne 23. oktobra 1989 [3] določa, da se pomoč za konopljo odobri le za območja, ki so zajeta v izjavah o posejanih površinah v skladu s členom 5 Uredbe (EGS) št. 1164/89 z dne 28. aprila 1989 o določitvi podrobnih pravil, ki zadevajo pomoč za vlakna lanu in konoplje [4], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 3569/92 [5]; ker te določbe predvidevajo, da se ob upoštevanju zahtev po sorazmernosti in pravilnem delovanju programa pomoči zaseže del pavšalne pomoči na hektar za konopljo glede na zamudo pri predložitvi izjave; ker je zaradi istih razlogov treba predvideti odstopanje v znesku pomoči, ki se zaseže, za seme konoplje;

ker je treba posledično spremeniti zadevne določbe in morajo zadevne stranke, ki vložijo zahtevke pred danim rokom, izpolniti pogoje v skladu z ukrepom tržnega leta 1991/92;

ker so ukrepi, predvideni s to uredbo, v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za olja in masti,

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Člen 2(3) Uredbe (EGS) št. 3164/89 se nadomesti z naslednjim:

"3. Člen 5(1), člen 7, drugi pododstavek člena 8(1) in člen 8(4) Uredbe (EGS) št. 1164/89 ter drugi odstavek člena 2 Uredbe (EGS) št. 3569/92 [6] o spremembi Uredbe (EGS) št. 1164/89 se uporablja za pomoč za seme konoplje."

Člen 2

Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 11. decembra 1992

Za Komisijo

Ray Mac Sharry

Član Komisije

[1] UL L 325, 29.11.1988, str. 2.

[2] UL L 215, 30.7.1992, str. 8.

[3] UL L 307, 24.10.1989, str. 22.

[4] UL L 121, 29.4.1989, str. 4.

[5] UL L 362, 11.12.1992, str. 49.

[6] UL L 362, 11.12.1992, str. 49.

--------------------------------------------------