31992R0467

Uredba Komisije (EGS) št. 467/92

z dne 27. februarja 1992

o spremembi Uredbe (EGS) št. 388/92 o podrobnih pravilih za uporabo posebnih režimov za dobavo žitnih proizvodov francoskim čezmorskim departmajem (FPD) in sestavi predvidene bilance oskrbe

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 3763/91 z dne 16. decembra 1991 o uvedbi posebnih ukrepov za nekatere kmetijske proizvode v korist francoskih čezmorskih departmajev [1] in zlasti členov 2(6) in 3(5) Uredbe,

ker je treba opredeliti države v razvoju, katerih žitni proizvodi se smejo uvoziti v FPD brez uvoznega prelevmana na podlagi posebnih dobavnih režimov, določenih v členih 2 in 3(1) Uredbe (EGS) št. 3763/91; ker je treba v ta namen navesti države in ozemlja, ki so deležna splošnih carinskih preferencialov za nekatere kmetijske proizvode;

ker so ukrepi, predvideni s to uredbo, v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za žita,

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Naslednji odstavek se doda Uredbi Komisije (EGS) št. 388/92 [2]:

"3. Za uporabo členov 2 in 3(1) Uredbe Sveta (EGS) št. 3763/91 so države v razvoju države, naštete v prilogah III in V Uredbe Sveta (EGS) št. 3833/90 z dne 20. decembra 1990, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 3587/91 [*] UL L 341, 12.12.1991, str. 1., ki uporabljajo splošne carinske preferenciale za leto 1991 za nekatere kmetijske proizvode s poreklom iz držav v razvoju [**] UL L 370, 20.12.1990, str. 86."

Člen 2

Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 27. februarja 1992

Za Komisijo

Ray Mac Sharry

Član Komisije

[1] UL L 356, 24.12.1991, str. 1.

[2] UL L 43, 19.2.1992, str. 16.

--------------------------------------------------